Tupamaros oor Japannees

Tupamaros

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ツパマロス

voorbeelde

Un peu plus tard dans la soirée, je diffuse le contenu d’une cassette enregistrée par un groupe, les “Tupamaros de Berlin-Ouest”, qui fait l’apologie du meurtre des juges.
その晩の後刻,裁判官の殺害を擁護する“西ベルリン・ツパマロス”というグループのカセットを聞かせました。

Parmi le groupe de Tupamaros arrêté après avoir enlevé un banquier bien connu, figurait un prêtre nommé Indalecio Olivera.
ツパマロスの一団が著名な銀行家を誘かいして逮捕された時,その一味のひとりにインダレキオ・オリベラという名の司祭がいることがわかった。

Étant donné la situation, le gouvernement a restreint les droits individuels et a mobilisé les forces armées pour combattre les terroristes connus sous le nom de Tupamaros.
それに対抗して政府は個人の権利に制限を加え,ツパマロスとして知られているテロリストと戦うために軍隊を出動させた。