année calendaire oor Japannees

année calendaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

暦年

naamwoord

voorbeelde

Votre budget mensuel maximal pour février et le reste de l'année calendaire sera différent de celui de janvier.
2 月以降の 1 か月の予算の上限は、1 月の予算とは異なる額になります。

Un même compte Gmail ne peut être restauré que 5 fois par année calendaire.
同じ Gmail アカウントを管理者が再開できるのは、1 年(1 月 1 日から 12 月 31 日までの間)につき 5 回までに限られています。

Autrement dit, la transition d’un roi à l’autre avait lieu durant l’année calendaire babylonienne en cours.
* 5 言い換えれば,王権の移行は,バビロニアの暦の上では同じ年のうちになされた,ということです。

Sous le cadran astronomique se trouve le disque calendaire, sur lequel sont peints des paysages représentant les mois de l’année.
プラネタリウムの下にはカレンダリウムがあり,1年の各月を表わす田舎の光景が描かれています。