armes blanches oor Japannees
armes blanches
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
刀剣
とうけん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À Ikeda, au Japon, une petite rescapée pleure ses huit camarades d’école massacrées à l’arme blanche.
ずっと言ってるが ルフィリンて何だ?jw2019 jw2019
Mais je doute qu'Hydra vous attaque avec des armes blanches.
だが 命の 心配は要らないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous vîmes passer des brouettes chargées de corps affreusement mutilés à l’arme blanche.
応仁 の 乱 で 京都 の 文化 が 地方 伝播 する と 、 連歌 も 畿内 だけ で な く 、 日本 各地 で 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Armes blanches
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよtmClass tmClass
Le 29 avril un homme a tué à l'arme blanche huit enfants d'une école maternelle à Taixin
国連は手も足も出ないのよ、イーサンgv2019 gv2019
Certains avaient des brûlures, d'autres des blessures à l'arme blanche.
草木 志 を 著 し た 江戸 時代 の 本草 学 者 は ひとり 伴 存 のみ で は な い 。hrw.org hrw.org
Tous avaient sauvagement été tués à coups de pistolet et à l’arme blanche.
だが彼は 一線を越えかけているjw2019 jw2019
Les responsables scolaires ont signalé des blessures à l’arme blanche et des défenestrations perpétrées par des scolaires sur d’autres élèves.
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Selon les estimations de l’université du Michigan, quelque 270 000 armes à feu, sans parler des armes blanches, circuleraient chaque jour dans les écoles américaines.
教えたら、俺を殺すだろう?jw2019 jw2019
La plupart des systèmes de sécurité dont sont dotés les aéroports ne sont conçus que pour détecter les armes à feu et les armes blanches portées par les pirates de l’air — pas les bombes.
左内 は 与え られ た 詩 に つ い て 考え 、 その 意味 に 思い至 る と 、 これ を 深 く 信じ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Aujourd’hui, bien qu’ils vivent à une époque dangereuse, dans “des temps décisifs et durs”, les chrétiens ne mettent pas davantage leur confiance dans les armes, qu’il s’agisse d’armes à feu ou d’armes blanches (II Timothée 3:1).
差貫 ( さしぬき ) : 袴 の 裾 に 紐 を 通 し 、 着用 時 に くるぶし で くくれ る よう に し た もの 。jw2019 jw2019
Les femmes et filles interrogées par Human Rights Watch ont fait état d’exactions telles que le mariage forcé et à un trop jeune âge, les coups, les attaques à l’arme blanche, les brûlures, les viols, la prostitution forcée, les enlèvements et les menaces de mort.
父 は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う 説 も あ る 。hrw.org hrw.org
Le lourd bilan des victimes civiles, la nature des blessures constatées – par exemple de multiples impacts de balles ou lésions causées par une arme blanche – ainsi que la présence de 43 femmes, enfants et personnes âgées parmi les morts, tout cela indique que les forces d'opposition ont tué la plupart des autres victimes soit intentionnellement, soit sans discernement.
人生 いかにそれが 短いものであるかhrw.org hrw.org
L'Alabama n'est pas le théâtre d'opérations militaires importantes, mais l'État contribue avec environ 120000 hommes au service de la Confédération, pratiquement toute la population blanche capable de porter les armes.
『 万葉 集 』 に は 双方 の 書名 が 併用 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le 15 janvier, le général Carl Gustaf Emil Mannerheim, formé par l'Armée impériale russe, est nommé commandant en chef des Gardes Blanches.
そう だ だ から 神様 は オレ を 父親 に し たがら ないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans la vision symbolique donnée à l’apôtre Jean, Jésus Christ glorifié est représenté montant un cheval blanc et suivi d’une armée dont tous les membres chevauchent des montures blanches.
後 に 萩 藩 主 ・ 毛利 吉 元 が 江戸 幕府 へ 提出 し た 願書 に よ る と 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た と あ る 。jw2019 jw2019
L'anthropologue Donald Brown a essayé d'en faire la liste complète depuis l'esthétique, l'affection et le statut dû à l'âge jusqu'au sevrage, aux armes, au temps qu'il fait, l'exercice du pouvoir, la couleur blanche et la vision du monde.
早 職 事 の 皮笛 ( そうし きじ の か わぶえ )ted2019 ted2019
D’après Itumeleng Mosala, pasteur méthodiste et conférencier de la théologie noire, “la théologie noire remplit bien son rôle d’arme par les critiques qu’elle adresse à l’encontre de la théologie et de la société blanches”.
元 の 表 で 行っ た データ の 変更 を 反映 さ せる ため に は 、 % PRODUCTNAME 表 計算 ドキュメント を 再 計算 する 必要 が あり ます 。 その ため に は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で マウス の 右 クリック で ボタン フィールド を クリック し て 更新 を 選択 する か 、 または メニュー データ → データ パイロット → 更新 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
En Révélation 19:11-21, Christ Jésus est décrit chevauchant une monture de guerre blanche pour livrer bataille à “ la bête sauvage ” et aux rois de la terre avec leurs armées.
平出 〔 太上 天皇 〕 ( 同上 )jw2019 jw2019
La harpie est armée de serres redoutables proportionnées à sa taille, qui mesurent jusqu’à 13 centimètres, soit deux fois la longueur de celles de l’aigle à tête blanche.
養老令 で は 最大 の 条文数 を 数え て い る 。jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.