chien-loup oor Japannees
chien-loup
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
狼犬
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre chien et Loup.
『 続 古今 和歌集 』 ( しょく こ き ん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 で 、 二十 一 代 集 の 第 十 一 番 目 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 Montrons- nous prudents et avisés : Sortir entre chien et loup ou après la tombée de la nuit n’est pas sans danger dans certaines régions.
源氏 は 二 度目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。jw2019 jw2019
Mais puisque le loup ne connaît pratiquement pas ce problème, un chien avec du sang de loup faisait un bien meilleur chien de traîneau.
さらに 冷泉 帝 は 翌年 が 源氏 四十 の 賀 で あ る こと を 知 っ て 、 彼 を 准 太上 天皇 に 進め る 旨 を 勅 する 。jw2019 jw2019
Même entre chien et loup, quand la lumière est si faible que l’homme distingue difficilement des mouches minuscules, les libellules des tropiques, elles, les attrapent sans aucun mal.
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の 関数 が ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し 関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れ て い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
Comme les loups, les chiens ont le respect de la hiérarchie.
あなたは全てにおいて イーサンより劣っていますjw2019 jw2019
C’est ordinairement en loup, en chien ou en chat que ces individus s’imaginent être transformés ; quelquefois aussi en bœuf, témoin Nabuchodonosor.
享保 丁銀 ( 正徳 丁銀 ) および 享保 丁銀 享保 豆板 銀 ( 正徳 豆板 銀 ) を 総称 し て 享保 銀 ( きょう ほう ぎん ) あるいは 正徳 銀 ( しょう と くぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Les Indiens croisaient leurs chiens de traîneaux avec des loups ; ils obtenaient ainsi des animaux plus vigoureux.
明治 12 年 - 大 仏殿 修造 開始jw2019 jw2019
Les flatteurs ressemblent à des amis tout comme les loups ressemblent aux chiens.
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'était un loup, pas un chien.
通用 期間 は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 発行 当初 より 享保 10 年 ( 1725 年 ) 11 月 末 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fossiles révèlent une étroite ressemblance avec le chien de la vallée de l’Indus que l’on obtenait par croisement du chien domestique et du loup indien.
うらやましいわ 私は兄弟がいないのでjw2019 jw2019
Parfois, on fait des croisements avec des chiens indiens (eux- mêmes croisés avec des loups) ou avec des labradors (aux pattes plus résistantes).
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Les espèces animales indigènes ont souffert elles aussi, notamment le thylacine, ou loup de Tasmanie, marsupial fauve aux allures de chien.
役料 は 春 ・ 夏 ・ 冬 の 3 季 に 分割 し て 米 もしくは 金 に よ っ て 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
À cette époque, les biologistes ne comprennent pas comment le pelage des chiens a pu évoluer pour devenir différent de celui des loups.
グランドホープパークに 一時間後LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quand ils voient des chiens, les bœufs musqués croient avoir à faire à des loups et très vite ils prennent leur position de défense en “hérisson”.
八大 神社 一乗 寺 下り 松jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.