chien-chien oor Japannees
chien-chien
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ラップ・ドッグ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.
嵯峨野 線 の 愛称 が あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un chien d’appartement est un chien qui aboie, mais généralement c’est sa principale qualité.
これ ら の 書写 が 経済 的 に 不 安定 だっ た 三条 西家 の 糊口 を しの ぐ 手段 で も あ っ た ( 三条 西家 の 経済 状態 も 参照 ) 。jw2019 jw2019
(2752) Wu Chien-Shiung (2752) Wu Chien-Shiung est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.
恵 慶 集 ( え ぎょう しゅう ) ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌僧 ・ 恵慶 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si vous pensez aux chiens par exemple, les chiens sont à présent des créatures conçues intentionnellement.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。ted2019 ted2019
Ils ont nourri un chien noir et un chien blanc.
ビジョンは贈り物だったとtatoeba tatoeba
Nul ne niera qu’être un chien et avoir un chien sont deux choses différentes!
『 弘仁 私記 』 ( 書紀 古訓 と 書紀 講筵 にて 後述 ) その 他 の 私記 を 多数 引用 。jw2019 jw2019
Une nouvelle variété de chiens à partir d’autres chiens se produit ‘selon l’espèce’, comme le dit Genèse 1:24.
「失礼します」 「誰かと思えば、出世頭じゃないか」jw2019 jw2019
Randall Lockwood, membre de cette société et spécialiste des chiens méchants, déclare: “Ces chiens peuvent devenir de vrais crocodiles.
また 家集 『 公実 集 』 ( 断簡 のみ ) が あ る 。jw2019 jw2019
Lors de Kukur Tihar, des guirlandes, des tika (points rouges) et des friandises spéciales telles que lait, œufs, viande ou aliments de qualité pour chien sont offerts aux chiens de compagnie comme aux chiens errants.
天国 排開 広 庭 天皇 ( あめくに お し はら き ひろ に は の すめらみこと ) 欽明 天皇gv2019 gv2019
Avec les laisses traditionnelles pour promenade de chien, lorsque le chien a tendance à tirer, il arrive que le promeneur soit tiré et se blesse au bras ou aux hanches.
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の 関数 が ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し 関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れ て い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する 必要 が あり ます 。patents-wipo patents-wipo
Dans uns des meilleurs exemples de collaboration entre chien et humain, les chiens nous aident en partageant et en réagissant à ces histoires.
いいか俺たちは一緒に寝ない 12才じゃないんだted2019 ted2019
Comme ils montent et descendent les allées, ils crient : «Achetez vos chiens chauds ici ! Achetez vos chiens chauds ici !».
母 は 大中臣 安則 の 娘 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le basset bleu de Gascogne est à présent plus utilisé comme chien de compagnie que comme chien de chasse.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 ・ 下関 市 長府 安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'invention concerne des toilettes pour chien pouvant réduire le risque que le chien se mouille les pattes, et permettant au chien d'évacuer de manière appropriée ses excréments.
本業 が あ っ て 趣味 と し て 俳諧 を 楽し む 人 は 「 遊俳 」 と 呼 ば れ 、 遊 俳 は 俳諧 師 と は 呼 ば れ な い 。patents-wipo patents-wipo
Il a lancé des balles de tennis à tous les chiens du quartier, il a analysé la salive, identifié le chien et mis le propriétaire du chien devant le fait.
思い の 色 を ほか に い う ( 心 に 思 っ て る こと は 態度に 出 て しま う と い う 笑い話 )ted2019 ted2019
D’aussi loin que remontent les souvenirs des hommes jusqu’à maintenant, les chiens sont encore des chiens, les chats restent des chats et les éléphants sont et seront toujours des éléphants.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。jw2019 jw2019
Pour se procurer sa subsistance, l’Esquimau dépend dans une grande mesure de ses chiens. Chez le chien esquimau, la couche de poils extérieure ressemble à de la fourrure, mais des poils fins et drus près de la peau forment une robe imperméable.
ずっと空き家だったからねjw2019 jw2019
J'ai un chat et un chien. Le chat est noir et le chien est blanc.
原本 は 非 公開 で 、 正倉 院 の 曝涼 に あわせ て 、 毎年 秋 の 正倉 院 展 ( 奈良 国立 博物 館 ) に お い て 数 点 が 公開 さ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les chiens de garde d’élite sont souvent des chiens qui attaquent.
菊花 の 約 ( きくく わ のちぎり ) - 親友 と の 再会 の 約束 を 守 る ため 、 約束 の 日 の 夜 、 自刃 し た 男 が 幽霊 と な っ て 現れ る 。jw2019 jw2019
Le Chien de Canaan est une race de chien originaire d'Israël.
8 日 に 京都 を 発 っ た 藤子 は 2 月 30 日 に江戸 へ 戻 り 、 静 寛 院 に 復命 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il adoucit même la comparaison entre les Gentils et les chiens en parlant d’eux comme de “petits chiens”.
現代 で も 『 醒睡笑 』 に 由来 する 子 ほめ を はじめ 複数 の 落とし噺 が 演 じ られ る 。jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.