commandant suprême oor Japannees

commandant suprême

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

覇者

naamwoord

はしゃ

Soortgelyke frases

Commandant suprême des forces alliées
連合国軍最高司令官総司令部

voorbeelde

b) En quoi sa position de Commandant suprême d’une multitude d’anges témoigne- t- elle de la sagesse de Jéhovah en matière d’administration ?
ロ)膨大な数のみ使いたちの最高司令官としてのエホバの立場は,管理者としての神の知恵をどのように証ししていますか。

18 Or, le principal de tous les capitaines en chef et commandant suprême de toutes les armées néphites fut nommé, et son nom était aGidgiddoni.
18 また、すべて の 連隊長 れんたいちょう の 中 なか の 最 さい 高 こう 位 い の 者 もの で ある、ニーファイ 人 じん の 全 ぜん 軍 ぐん の 総 そう 司 し 令 れい 官 かん も 任 にん 命 めい された。 その 人 ひと の 名 な は 1 ギドギドーナイ と いった。

A. P. (commandant suprême des puissances alliées) loua à la Société la demeure spacieuse d’un ancien nazi allemand, et plus tard, celle-ci acheta cette belle propriété.
連合軍最高司令部戦争財産管理官はドイツのナチ党員が以前所有していた大きな家をものみの塔協会に貸与してくれました。 そして後に,協会はこのりっぱな建物を購入しました。

Southwick House, juste au nord de Portsmouth, a été choisie comme siège pour le commandant suprême des forces alliées, le général américain Dwight Eisenhower, au cours du débarquement.
ポーツマスの北側にあるサウスウィックハウスは、上陸作戦の間、連合国軍最高司令官であるアメリカのドワイト・D・アイゼンハワー将軍の本部に選ばれた。

Au début de 1962, Nasution et Yani étaient les commandants suprêmes de la soi-disant Libération de l'Irian Occidental, avec Soharto stationné en Indonésie orientale, comme Commandant sur le terrain.
1962年初め、ナスティオンとヤニは、いわゆる西イリアン解放作戦のすべてを取り仕切る司令官となり、現地の東インドネシアには野戦指揮官としてスハルトを常駐させた。

16 Comme nous l’avons expliqué au chapitre 4, Dieu porte le titre de “ Jéhovah des armées ” en sa qualité de Commandant suprême d’une immense armée de centaines de millions de créatures spirituelles.
16 第4章で述べたとおり,神は,幾億という霊の被造物の大軍の最高司令官としての立場ゆえに,「万軍のエホバ」という称号を有しておられます。

Lorsque Jéhovah Dieu, le Commandant suprême, donnera le signal au moment précis fixé par lui, le Roi des rois et ses armées angéliques s’attaqueront alors aux ennemis qui défient Dieu sur la terre.
最高司令官であられるエホバ神から正確に時を定めて出される合図と同時に,王の王とそのみ使いの軍勢は,神を侮る地上の敵に対する戦いに突入します。

Nous avons reçu un ordre du commandant en chef suprême
鉄道での移動が 不可能な状況に

Le lendemain, le commandant le fait donc comparaître devant la cour suprême juive, le Sanhédrin.
翌日,司令官はパウロをユダヤ人の高等法廷であるサンヘドリンの前に連れて行きました。