disruptif oor Japannees
disruptif
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
物騒
物騒がしい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donc ce changement, je crois est un changement très disruptif.
浅草 米蔵 や 御 金蔵 に 納入 する 予定 米 金額 を 確定 さ せ る ため に 作成 する 勘定 仕上げ ( 決算 ) の 元 払 と な る 帳簿 で あ る 。ted2019 ted2019
Je crois réellement que les technologies disruptives telles que les cellules souches que j'ai tenté de vous expliquer offrent une réelle source d'espoir.
いや いや これは全部 科学だよted2019 ted2019
Donc pour en revenir au problème de départ, quelle est l'opportunité de ces cellules souches, ou quelle est cette technologie disruptive, pour réparer les lésions du cerveau, que nous appelons la neurologie régénérative ?
登場 人物 の 丈部 左門 が 張劭 に 、 赤穴 宗右衛門 が 范 巨 卿 に 対応 する 。ted2019 ted2019
C'est évident que je suis un optimiste et un grand croyant en ce qui se passe ici, mais je crois que -- même le moins enthousiaste, vous savez, le plus raisonné des penseurs sur le sujet, qui regarde les choses d'une perspective opposée, doit conclure, basé sur les donées qu'avec ce genre de forces économiques en action, il va définitivement y avoir une vague de changement, et ce changement va être énormément disruptif pour notre conception de nos vies et de nos existences aussi bien que de nos identités.
リアリズム に 近 い 立場 に 立 ち ながら 、 窪田 空穂 、 松村 英一 ら は 、 アララギ に は 批判 的 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Il est possible d'empêcher la détérioration des caractéristiques de tension disruptive du dispositif à semi-conducteur (2).
「 飴 買 い 幽霊 」 と も い う 。patents-wipo patents-wipo
Les tensions disruptives (Vz(1) à Vz(n)) des diodes Zener (45) sont plus élevées que les tensions de sortie des cellules de batterie (BC) respectives durant une période d'utilisation normale, et sont réglées à différentes tensions ayant des valeurs échelonnées.
天皇 は 全て の 奏文 を 確認 し た 後 に 一旦 職 事 公卿 に 返却 する 。patents-wipo patents-wipo
La feuille de résine dotée de propriétés d'isolation électrique de l'invention, présente un indice des vides de 10 à 60%, un taux de relaxation de contrainte supérieur ou égal à 20% lorsqu'une extension de 5% est maintenue dix minutes à 23°C, et une tension disruptive supérieure ou égale à 25kV/mm.
そうだね すまない まだ調査段階だからねpatents-wipo patents-wipo
Dans un dispositif à semi-conducteur (2), au moins une partie des plages de connexion (12) formées sur la surface est formée sur une partie de maintien de la tension disruptive (65) circulant à l'intérieur de la circonférence extérieure de la surface d'un substrat à semi-conducteur (4).
バーネットは攻撃に係わってるpatents-wipo patents-wipo
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.