fabriqué au japon oor Japannees
fabriqué au japon
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
日本製
J'ai une montre fabriquée au Japon qui donne l'heure de façon très exacte.
日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
にほんせい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fabriqué au Japon
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
日本製
J'ai une montre fabriquée au Japon qui donne l'heure de façon très exacte.
日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces appareils photo sont fabriqués au Japon.
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Regardez la voiture fabriquée au Japon.
また 、 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で あ る 『 律 集解 』 ・ 『 令 集解 』 本文 から も 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces voitures sont fabriquées au Japon.
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette montre est fabriquée au Japon.
アタマがおかしくなるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai une montre fabriquée au Japon qui donne l'heure de façon très exacte.
”次の創始者いでよ”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette voiture a été fabriquée au Japon.
俺が何を見せたいか 何故ここに連れて来たか解ってるのか?tatoeba tatoeba
Avant même l’achèvement des travaux, une nouvelle presse rotative de quarante tonnes, fabriquée au Japon, fut montée.
気絶 し て ずいぶん 経つ なjw2019 jw2019
La Fender Jaguar Bass est une basse électrique fabriquée au Japon par Fender.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ces voitures sont, pour la plupart, fabriquées au Japon.
君の助けは必要ない 一人でやるべき事だTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De plus, dans tous les pays du monde, des gens utilisent des postes de radio et de télévision, des magnétophones, des appareils photographiques et des motocycles fabriqués au Japon.
スカイネットは あなたがここにいること 知らないわ. あなたを襲う指示は出てないのjw2019 jw2019
On a demandé au président de la plus grande fabrique d’appareils électriques au Japon si sa compagnie serait disposée à louer des sièges.
小説 や ドラマ など の 創作 で は 演出 上 、 勝 と 西郷 の 2 人 のみ が 面会 し た よう に 描 か れ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
Mais c'est en 1902 qu'il commence à fabriquer les premières cartes au Japon.
無骨 ( ほねなし ) : 諸説 あ る が 、 骨 の な い よう に 軽業 を する 芸 か 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De plus en plus de téléviseurs, d’ordinateurs, d’automobiles et d’autres produits manufacturés sont fabriqués sous licence américaine au Japon, au Mexique, à Taiwan, ou ailleurs, et vendus aux États-Unis.
ヘリコプターを見たか?jw2019 jw2019
Au Japon, on a fabriqué des presses offset pour une valeur d’environ 250 millions de francs français, alors que la production des presses typographiques n’atteignait que quelque 90 millions de francs français.
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 で 、 無 関係 で あ っ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Au Japon, “le ministère de la Défense envisage pour la première fois de fabriquer sur place ses propres chasseurs à réaction au lieu d’acheter des avions américains”, lit- on dans le journal new-yorkais Newsday.
エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきですjw2019 jw2019
Ainsi au Japon, une usine a ouvert ses portes en janvier 1981 et elle peut fabriquer 350 robots par mois.
こいつらは イカレてるのよjw2019 jw2019
Ou encore apprendre comment fabriquer différents sacs à partir d'un carré de tissus et de nœuds, art connu au Japon sous le nom de furoshiki:
良田 百 万 町歩 開墾 計画 と も 呼 ば れ る 。globalvoices globalvoices
D’anciennes salles de cinéma et un bâtiment industriel ont été transformés et utilisés en Espagne; une ancienne fabrique de vêtements en Australie; un dancing au Québec; un bowling au Japon; un entrepôt en République de Corée.
私宛てだとは思わないわjw2019 jw2019
C'est un raku, un style de poterie qui trouve son origine au Japon, il y a plusieurs siècles, où on l'employait pour fabriquer des bols destinés à la cérémonie du thé.
大熊 喜 邦 ( 学会 誌 「 建築 雑誌 」 家相 の 話 、 - 不明 - ) 中国 から の 伝来 で あ り 多 く は 迷信 で あ る と し た 。ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.