fabuleusement oor Japannees

fabuleusement

bywoord

D'une façon qui est typique des fables.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

めっきり

bywoord

voorbeelde

Une excellente vidéo fabuleusement virale.
ハマりやすいし 素晴らしいビデオです

Et si ils étaient devenus fabuleusement riche en faisant ça.
そして そこからとてつもない利益を得ます

Et ce qu'a fait ce type, il produisait ces montres fabuleusement belles.
この時計職人は とてもとても美しい時計を作っていたのですが

Aucun ingénieur, pas même le plus diplômé et le plus doué, n’aurait pu fabriquer quelque chose d’aussi magnifique et d’aussi pratique que ces dix petits leviers fabuleusement bien pensés que sont nos doigts.
最高度に熟練した,腕の良い技術者でさえ,素晴らしく設計された人間の10本の指ほど有用で美しいものを作ることはできません。

Tyr était devenue un centre commercial fabuleusement riche, célèbre pour la grande qualité de ses produits (Isaïe 23:8, 9).
イザヤ 23:8,9)ティルスの王たちはおごり高ぶり,神の民を虐げるようになりました。

À cette altitude, le panorama qu’offrent cimes, vallées, forêts, torrents et lacs est fabuleusement impressionnant.
その高みから周囲の峰々,渓谷,森林,渓流,湖などを一望のもとに見渡せば,まさに畏怖の念がわき起こります。

Elle repose sur une forme d’information fabuleusement élaborée, encodée dans l’ADN.
DNAに収められた非常に高度な形式の情報の上に成り立っているのです。