génération de code client oor Japannees

génération de code client

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

クライアント コード生成

voorbeelde

Le dispositif de génération de programme client/serveur ajoute ensuite, au fichier de programme source pour une interface de communication serveur, des codes d'appel, dont chacun appelle une fonction externe dans le programme d'application du programme serveur lors de la réception d'un message de requête d'exécution demandant que la fonction externe soit exécutée.
そして、クライアントサーバープログラム生成装置は、サーバー通信インターフェースのソースプログラムファイルに、外部関数の実行を要求する実行要求メッセージを受信したときにサーバープログラムのアプリケーションプログラムに含まれる外部関数を呼び出す呼び出しコードを追加する。

L'invention concerne un serveur (2) qui comporte : une unité de génération d'informations d'index (24) qui génère des informations d'index (28) pour commuter un contenu à lire dans des données de sous-segment lorsqu'une pluralité de données de segment (27) ont été codées en données de sous-segment prédéterminées ; et un codeur (23) qui amène un client (1) à acquérir les informations d'index (28) générées par l'unité de génération d'informations d'index (24).
サーバ(2)は、複数のセグメントデータ(27)について予め定めたサブセグメントデータまでエンコードが進んだときに、該サブセグメントデータで再生対象のコンテンツを切り替えるためのインデックス情報(28)を生成するインデックス情報生成部(24)と、インデックス情報生成部(24)が生成したインデックス情報(28)をクライアント(1)に取得させるエンコーダ(23)とを備えている。