métal natif oor Japannees
métal natif
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
自然金属
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Corps non métallique de couleur jaune qui se rencontre à l’état natif ou combiné à d’autres éléments dans des sulfures ou des sulfates.
黄色い色をした非金属元素。 遊離した状態で,あるいは他の元素と化合して硫化物や硫酸塩の形で存在しています。jw2019 jw2019
Le cuivre à l’état natif n’était pas abondant ; il fallait fondre du minerai composé d’oxydes, de carbonates ou de sulfures pour extraire le métal.
遊離した状態の銅は,豊富にはありませんでした。 金属を含む鉱石は酸化物や炭酸塩,硫化物から成っており,銅という金属を取り出すためには製錬しなければなりませんでした。jw2019 jw2019
Comme l’argent se trouve rarement à l’état natif, il faut fondre le minerai et le purifier pour le débarrasser de la gangue, des scories et autres impuretés, et pour isoler l’argent de certains métaux comme le plomb (Ps 12:6 ; Pr 27:21 ; Éz 22:20-22 ; Ml 3:3).
銀は自然銀としてはまれにしか見いだされないので,銀を取り出し,脈石,浮きかす,浮きかすに似た異物から分離するため,また鉛など他の金属の混じらないものにするために,原鉱石を溶解させ,精錬しなければなりません。(jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.