nom et prénom oor Japannees

nom et prénom

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

姓名

naamwoord

Pose sans appuyer les mains sur la tête de la personne et l’appelle par ses nom et prénoms.
儀式を受ける人の頭に両手を軽く置き,その人の姓名を呼ぶ。

せいめい

Soortgelyke frases

nom et prénoms
しめい · フルネーム · 氏名

voorbeelde

Je connais une femme qui a les mêmes nom et prénom que moi.
私は自分と同姓同名の女性を知っている。

Enonce les nom et prénoms de la personne.
確認を受ける人の姓名を呼ぶ。

Appelle la personne par ses nom et prénoms.
聖任・任命を受ける人の姓名を呼ぶ。

Appelle la personne par ses nom et prénoms.
聖任を受ける人の姓名を呼ぶ。

Appelle la personne par ses nom et prénoms.
儀式を受ける人の姓名を呼ぶ。

(Nom et prénom)
(氏名 ― 略さずに)

Indique tes nom et prénom, ton âge, ton pays de résidence et joins l’autorisation de tes parents.
氏名,ワード,およびステークを明記し,保護者の許可も一緒に送ってください。

Appelle la personne par ses nom et prénoms.
任命を受ける人の姓名を呼ぶ。

Il appelle la personne par ses nom et prénoms.
病人の姓名を呼ぶ。

Appelle la personne par ses nom et prénoms.
受ける人の姓名を呼ぶ。

Par conséquent, je vais vous donner les nom et prénom de celui qui dirigeait cette famille.
と い う わけ で その 一族 を 率い た 男 の 名前 を お前 たち に 授け よう と 思 う

Appelle la personne par ses nom et prénoms.
祝福を受ける人の姓名を呼ぶ。

Énonce les nom et prénoms de la personne.
確認を受ける人の姓名を呼ぶ。

Pose sans appuyer les mains sur la tête de la personne et l’appelle par ses nom et prénoms.
儀式を受ける人の頭に両手を軽く置き,その人の姓名を呼ぶ。

Il pose les mains sans appuyer sur la tête de la personne et énonce ses nom et prénoms.
両手を病人の頭に軽く置き,病人の姓名を呼ぶ。

L'Assistant Google partagera les informations nécessaires (comme vos nom et prénom, ou votre numéro de téléphone) pour effectuer la réservation.
予約をする際は、Google アシスタントから氏名や電話番号などの必要な情報が共有されます。

En Irlande, 17 % des 11-16 ans “ ont déjà révélé leurs nom et prénom à un internaute qu’ils n’avaient jamais rencontré ”.
アイルランドでは,11歳から16歳の子どもの17%が「インターネット上で見知らぬ人に自分の名前をフルネームで教えたことがある」。

Indique tes nom et prénom, ton âge, le nom de ton pieu ou de ton district, et joins l’autorisation de tes parents.
あなたの姓名,年齢、ステーク/地方部名,親の許可を一緒に送ってください。

La personne qui demande un exemplaire de sa bénédiction patriarcale doit indiquer ses nom et prénoms, son numéro de certificat de membre (s’il est disponible) et sa date de naissance.
祝福師の祝福の複写を申請する人は,祝福を受けた人の姓名,(入手できるならば)会員記録番号および生年月日を連絡する。

Il énonce les nom et prénoms de la personne et dit : « Ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
志願者の姓名を呼び,次のように言う。「 わたしはイエス・キリストより権能を受けたので,御父と御子と聖霊の御名によって,あなたにバプテスマを施します。

Il énonce les nom et prénoms de la personne et dit : « Ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
志願者の姓名を呼び,次のように言う。「 わたしはイエス・キリストより権能を受けたので,御父と御子と聖霊の御名によって,あなたにバプテスマを施します。 アーメン。」(

Disons notre nom et notre prénom ainsi que l’endroit où nous habitons.
自分のフルネームを名乗り,同じ地域に住んでいることを伝えてください。