puissance électrique oor Japannees
puissance électrique
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
電力
でんりょく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositif servant à estimer la quantité d'état relative à un moteur et outil de puissance électrique
風 の 通 っ た あと に は 、 ぺしゃんこ に 潰れ たり 、 桁 や 柱 だけ に な っ た 家 が 残 さ れ た 。patents-wipo patents-wipo
Batterie, bloc-batterie, appareil électronique, véhicule électrique, dispositif d'accumulation et système de puissance électrique
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif semi-conducteur et dispositif de conversion de puissance électrique l'utilisant
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め て い る 。patents-wipo patents-wipo
Les électrodes (5) possèdent une face exposition (5s) destinée à l'alimentation en puissance électrique.
挿絵 は 、 当 作品 へ 大いに 影響 を 与え た 都賀 庭鐘 『 繁野 話 』 と 同じ 、 桂 宗 信 が 担当 し た 。patents-wipo patents-wipo
Structure de section d'alimentation en puissance d'un appareil moteur à assistance de puissance électrique
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に な る べ き で あ る と 説得 を 受け た 。patents-wipo patents-wipo
Aéronef électrifié et procédé de régulation de puissance électrique régénérée pour aéronef électrifié
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」patents-wipo patents-wipo
Dispositif de commande de l'entrainement d'un moteur et dispositif de guidage a puissance electrique utilisant ledit dispositif
こいつを引き渡せなかった。patents-wipo patents-wipo
Capteur de couple et dispositif de direction de puissance électrique
没年 、 御 年 の 記載 なし 。patents-wipo patents-wipo
Par exemple, il fallait augmenter la puissance électrique.
5 月 27 日 立石寺 ( 山形 市 山寺 ) にて 。jw2019 jw2019
Dispositif et procede pour supprimer les pics de puissance electrique
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。patents-wipo patents-wipo
Le watt est une unité de puissance électrique.
事有 急速 ( 緊急 時 の 勅旨 発令 )jw2019 jw2019
La présente invention pourrait s'appliquer, par exemple, à un système de mesure de la puissance électrique domestique.
鳥羽 天皇 の 崇徳 天皇 へ の 譲位 問題 より 始ま り 、 鳥羽 法皇 が 崩御 し た の を きっかけ に 崇徳 院 が 挙兵 。patents-wipo patents-wipo
Dissipateur thermique et amplificateur de puissance électrique le comprenant
ドクターが心配ないとpatents-wipo patents-wipo
Controleur de direction et vehicule a puissance electrique
東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 古文書 』 所収 。patents-wipo patents-wipo
Le dispositif à charger acquiert le motif spécifique de la puissance électrique reçue.
マリカのことは残念だpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de direction de puissance électrique
「たしかに、おかしいですね」patents-wipo patents-wipo
Methode et appareil pour traiter du gaz reforme et systeme de generation de puissance electrique par pile a combustible
寒くなってきている 子供たちを井戸の近くで遊ばせないでpatents-wipo patents-wipo
Élément de capteur à fonction de compensation de température et capteur magnétique et dispositif de mesure de puissance électrique l'utilisant
ウェイリー 訳 は 、 世界 で 広 く 重訳 さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Émetteur et récepteur de puissance électrique à région de fresnel variable en fréquence, et système de transmission de puissance électrique
こんなに生きてると 感じたことは無い・・patents-wipo patents-wipo
Le nombre total d'éléments et la puissance électrique totale consommée dans la chaîne de production sont en outre calculés (S24).
それ ら を もと に し て 作成 さ れ た もの で あ る 以上 、 民族 に 伝わ っ た 歴史 の 伝承 で は な い と の 主張 も あ る 。patents-wipo patents-wipo
Matériau composite, feuille de transmission, unité de transmission et système de transmission de puissance électrique sans contact équipé de celle-ci
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよpatents-wipo patents-wipo
Le système d'évaluation de puissance électrique pour un transformateur selon l'invention évalue la perte d'un transformateur par rapport à une charge.
享保 年間 に は 、 荻生 徂徠 ・ 太宰 春台 も 同じ よう な こと を 唱え た 。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un programme, un procédé et un détecteur capable de détecter l'état de la puissance électrique facilement et à moindres frais.
が よく 知 ら れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Le rendement de transmission de puissance électrique peut être commandé à l'aide d'une onde électromagnétique modulée qui est réfléchie par le récepteur.
ビッグバンド・ジャズですそっか んだよなpatents-wipo patents-wipo
L'unité d'installation renferme une première unité de transmission sans contact qui émet/reçoit sans contact une puissance électrique et/ou un signal.
知ってると思うが誰にでも果たすべき役割ってモノがあるpatents-wipo patents-wipo
462 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.