remonter aux sources oor Japannees

remonter aux sources

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

原因を突き止める

根源にさかのぼって調べる

voorbeelde

28 Nous répondrons à ces questions en suivant la méthode qui a permis aux linguistes de remonter aux sources du langage.
28 その答えは,言語学の専門家が言語の起源に関する答えを得たのと同様の方法で得られます。

Désireux de remonter aux sources de la culture japonaise, Motoori entreprit l’étude des classiques et plus particulièrement des textes shintō du Kojiki.
日本文化の起源を探求した宣長は,古典,それも特に「古事記」と呼ばれる神道の書物を研究しました。