selfie oor Japannees
selfie
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
自分撮り
fr
auto-portait informel photographique
自撮り
car chaque fois que je regarde ce selfie arctique, j'ai le frisson.
この北極での自撮り写真を見ると いつも寒気がします
じどり 自撮り
自分撮り、自撮り
ja
自分で自分を写真で撮ること
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela fait 17 000 selfies par jour et je les ai tous.
どれ も 話 に しか 聞 か な い 珍し い 宝 ばかり で 、 手 に 入れ る の は 困難 だっ た 。ted2019 ted2019
Pourquoi on se laisserait faire par Self?
太政 大臣 藤原基経 ( 摂政 ・ 関白 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Visualize Self ".
関ヶ原 の 合戦 に 勝利 し た 徳川 家康 は 全国 統一 へ の 一歩 と し て 貨幣 制度 の 整備 に 着手 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La présente étude examine l’évolution de la satisfaction des bénévoles à l’aune de la théorie de l’auto-détermination (TAD ou SDT, self-determination theory).
前者 は 前田 夕暮 の 「 詩歌 」 を 中心 に 一 大 勢力 と な り 、 後者 は プロレタリア 文学 の 一環 と し て の 存在 を 主張 する よう に な る 。springer springer
Pour passer de la caméra frontale (mode selfie) à la caméra arrière, appuyez sur Changer de caméra [Changer de caméra] en bas de l'écran.
死んだと決まったわけじゃない!分かったか?support.google support.google
Voyez-le comme un selfie quantifié.
しかし 、 後述 の よう に こう し た 解釈 のみ で 説明 する こと は 困難 な 部分 も あ る 。ted2019 ted2019
Self nous a tous dupés.
7 世紀 末 に 突如 と し て 畿内 大和 に 出現 し た 官僚 集団 は 、 九州 の 大宰府 ( 倭京 ) から 連れ て 来 られ た もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite il y a eu les huées contre le président de l'Afrique du Sud Jacob Zuma, et le “selfie” d'Obama, Cameron, et Helle Thorning-Schmidt en pleine cérémonie.
もうありません 我々が原因だからです!gv2019 gv2019
Pour #UnfairAndLovely, de nombreuses femmes ont posté des selfies sur Twitter sous ce hashtag :
最終 的 に 秩序 だ って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。globalvoices globalvoices
Modifier le mode d'enregistrement des selfies : choisissez d'enregistrer vos selfies en mode miroir ou normal.
「 日本 的 」 特色 や 味わい を 形容 する 言葉 。support.google support.google
Bienvenue au club, agent Self.
これ ら を 、 根拠 と し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il travaille avec Donald Self.
12 日 に は 大 総督 宮 から 歎願 不 採用 が 申 し 下 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatice Ezgi Sadet se trouve tout à droite de ce selfie et fait le signe de la paix durant une Gay Pride à Istanbul.
知行 地 3200 石 が なくな っ た の で あ る 。gv2019 gv2019
Self utilise un appareil pour masquer le signal de son téléphone.
あなたが見たのはただの希望よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est jeune mais est formée au combat et à la self-défense par son père Damon McCready (alias Big Daddy) dès son très jeune âge pour devenir une super-héroïne.
冷泉 家 の 初代 で あ る 為相 は 、 父 為家 と その 後妻 の 阿仏 尼 と の 間 に 生まれ た 子 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Comme lorsque vos parents vous demandent de prendre un « selfie » d’eux ; ou lorsque votre grand-tante vous assure que vous êtes encore célibataire parce que vous êtes trop difficile ; ou lorsque votre beau-frère est convaincu que ses opinions politiques correspondent à l’Évangile ; ou encore lorsque votre père veut faire un portrait de famille où chacun doit se déguiser en un personnage de son film préféré.
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。LDS LDS
À travers le projet Ubuntu, Shuttleworth est souvent désigné ironiquement comme Self-Appointed Benevolent Dictator for Life, abrégé SABDFL (« dictateur bienveillant auto-désigné à vie »).
アジア で 最初 の 協同 組合 を 規定 し た 画期 的 な 法律 と し て 知 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Self a le dispositif.
実際に成功すると思わなかった。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien avant le premier selfie, il y avait chez les Grecs et les Romains de l'antiquité un personnage mythique un peu trop obsédé par sa propre image.
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。ted2019 ted2019
Février 2014, Lake Street Dive annonce la sortie de leur album Bad Self Portraits.
彼らは、その岩石から私たちを解放したのが マリックであると信じてるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
J'appelle Self.
「 子育て 幽霊 」 の 話 は 、 親 の 恩 を 説 く もの と し て 多く の 僧侶 に 説教 の 題材 と し て 用い られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danil a hérité de la patience et du self-control de son père.
食堂で朝食を取る女性は誰?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le portable de Self.
別 の 主要 財源 と し て 、 座 から の 収入 も 得 て お り 、 こちら が 経済 的 基盤 と な り つつ あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self nous a trahis et a pris Scylla.
まず 、 息子 の 近衛 天皇 が 父 に 先ん じ て 崩御 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.