soya oor Japannees

soya

naamwoord manlike

Plante annuelle native d'Asie de l'Est qui est cultivée pour ses graines.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

大豆

naamwoord

Plante annuelle native d'Asie de l'Est qui est cultivée pour ses graines.

ダイズ

naamwoord

Plante annuelle native d'Asie de l'Est qui est cultivée pour ses graines.

Soortgelyke frases

huile de soya
大豆油

voorbeelde

La composition selon l'invention comprend de la farine de soya non dégraissée, des protéines de soya, un oligosaccharide non linéaire et un émulsifiant, la farine de soya non dégraissée représentant entre 50% et 90% de la masse de la composition.
全脂大豆粉、大豆蛋白、直鎖オリゴ糖、及び乳化剤を含有し、かつ全脂大豆粉の含有量が、50~90質量%であることを特徴とする全脂大豆粉含有組成物、並びに、全脂大豆粉含有組成物を、卵の一部又は全部代替用として使用した食品、全脂大豆粉含有組成物を、小麦粉使用食品の食感改良用として使用した食品、及び全脂大豆粉含有組成物を、小麦粉の代替用として使用した食品。

Par ailleurs, on peut remplacer la viande, généralement l’aliment le plus coûteux, par les arachides, les céréales complètes, les pommes de terre cuites au four, le germe de blé, les lentilles et le soya, qui coûtent moins cher.
一方,ピーナッツや精白されていない穀物食を用いたり,焼いたジャガイモや,小麦のはい芽,なかでも,レンズ豆や大豆などの豆類を用いたりすれば,肉料理よりも食費を節約できます。 たいてい肉は最も高価な食品だからです。

Alors là encore, c'est un autre exemple de production d'ici, au Canada, de soya.
こちらはカナダの大豆畑の例です

Alors je fais pousser des germes de soya.
例えばもやしを育てたり

Café équitable et lait de soya?
フェアトレードブレンド の 豆乳 ?