tire-toi oor Japannees
tire-toi
fr
Dire à quelqu'un de partir.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
あっちへ行け
"Tire-toi espèce de maniaque, psychopathe!
「あっちへ行けよ この変人野郎
失せろ!
消えて
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
消えてなくなれ · 出て行け! · 消えろ!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brian, prends le sac et tire-toi.
とても とても とても とても とってもみじめ・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire-toi avant qu'ils ne te voient ici.
彰考 館 所蔵 の鎌倉本 が あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Prends ce qu'il te faut et tire-toi.
また 、 広義 に お い て は 江戸 幕府 及び 諸藩 が 一般 民衆 を も 含め て 対象 と し た 各種 の 交通 法規 を 総称 し た もの を 指 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire-toi de là.
その 後 ま も な く 病 を 得 て 、 息子 の 身の上 を 念 じ ながら 、 同年 10 月 末 に 薨去 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaye, tire-toi.
思ってるだけよ- そんなことないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junior, tire toi!
「膨張しきったところで、 それは後ろに剥がれ落ちる」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, tire-toi.
これ は 世界 史 上 類 を 見 な い 貨幣 制度 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi qui tires orgueil de la loi, tu déshonores Dieu en transgressant la Loi?”
明徳 年間 に 高倉 永 行 が 写 し た もの の 転写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Je suggère un " tais-toi et tire "!
学校から出されるためOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Toi qui tires fierté de [la] loi, est- ce que, en transgressant la Loi+, tu déshonores Dieu ?
する と 、 院 の 顔 が おだやか に な っ た よう に 見え 、 段々 と すがた が うす く な り 、 消え て い っ た 。jw2019 jw2019
20 Oui, frère, que je tire profit de toi en ce qui concerne [le] Seigneur ; réconforte mes tendres affections+ en ce qui concerne Christ.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。jw2019 jw2019
Toi, qui tires gloire de la Loi, est- ce que par ta transgression de la Loi tu déshonores Dieu ?
だけど世界一金持ちの叔母さんがjw2019 jw2019
Toi qui tires fierté de la loi, est- ce que, en transgressant la Loi, tu déshonores Dieu ? ” — Romains 2:21-23.
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわjw2019 jw2019
Choisis une qualité tirée d’une Béatitude et fixe-toi un but qui va t’aider à cultiver cette qualité.
為家 は 、 長男 為氏 に 与え る はず で あ っ た 所領 や 伝来 の 歌書 など を 末子 ・ 為相 に 相続 さ せ て い る 。LDS LDS
Arrête-toi ou je tire.
壬子 の 年 の 十 一 月 十 三 日 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mauvaise conduite des Juifs jetait l’opprobre sur Jéhovah : “ Toi qui tires fierté de la loi, est- ce que, en transgressant la Loi, tu déshonores Dieu ?
この 3 著 は 研究 史上 重要 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
37 Lorsque le serviteur arriva jusqu’à l’endroit de la flèche que Yonathân avait tirée, Yonathân se mit à crier derrière le serviteur et dit : “ Est- ce que la flèche n’est pas au-delà de toi+ ?
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 」 に 対 し て 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 の 地位 を 奪 っ た 。jw2019 jw2019
Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.
この島は基本的に三角で 崖 港 町 ビーチがあるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 Si donc toi tu portes le nom de Juif+, si tu te reposes sur [la] loi+ et tires fierté de [ton] Dieu+, 18 si tu connais sa volonté+ et approuves les choses qui sont excellentes* parce que tu es oralement instruit dans la Loi+ ; 19 et si tu es persuadé que tu es un guide pour les aveugles+, une lumière pour ceux qui sont dans les ténèbres+, 20 quelqu’un qui reprend les gens déraisonnables+, quelqu’un qui enseigne les tout-petits+, ayant dans la Loi l’armature*+ de la connaissance et de la vérité+... 21 toi, cependant, l’[homme] qui enseigne quelqu’un d’autre, tu ne t’enseignes pas toi- même+ ?
ジェーン もう帰っていいjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.