tiret demi-cadratin
半角ダッシュ
tiret oor Japannees
tiret
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ダッシュ
fr
signe de ponctuation
Le tiret appelle une pause. Quand vous lisez cet article avec votre enfant, laissez-le alors s’exprimer.
お子さんと一緒に読んでいるのであれば,ダッシュ(―)の所で休止を入れ,答えてもらうことができます。
ハイフン
短距離競走
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le tiret appelle une pause. Si vous lisez cet article avec un enfant, laissez- le alors s’exprimer.
2004年には10の台風に 襲われましたjw2019 jw2019
Les tirets (---) indiquent que la liste n'a pas été générée par Search Ads 360.
その 後 、 昭和 2 年 に は 南 大門 の 解体 修理 も な さ れ て い る 。support.google support.google
Le tiret appelle une pause. Si vous lisez cet article avec des enfants, adressez- leur la question.
クリック する と メニュー が 出る の で 、 ハイ パー リンク を テキスト として 挿入 する か 、 あるいは ボタン として 挿入 する か を そこ で 指定 し ます 。 リンク の アイコ ン に マウス ポインタ を 合わせ 、 マウス ボタン を しばらく 押し 続け ます 。 選択 メニュー が 出 て くるので 、? e? L? X? g として 、 あるいは ボタン として の いずれ か を 選択 し ます 。 マウス ポインタ を 希望 する 選択肢 の 方 に 合わせ 、 そこで ボタン から 手 を 離し ます 。 ハイ パー リンク を 、 テキスト として カラー 表示 する か 、 下線 を 付ける か 、 ボタン 表示 する か を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Si vous regroupez les données par pays et les segmentez par État, le tableau de rapport affiche des tirets (---) dans la colonne "État" correspondant au Japon.
寛明 太子 ( 後 の 朱雀 天皇 ) を 見 て 「 容貌 美 に 過ぎ たり 」 と 判 じ た 。support.google support.google
La présente invention concerne d'abord une feuille (BS1) mère ayant une surface principale sur laquelle des lignes (BL, BL...) de tirets sont définies.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。patents-wipo patents-wipo
Beaucoup de nouvelles versions omettent les Mc 9 versets 44 et 46, omissions qu’elles signalent parfois par un tiret, comme le fait la Traduction du monde nouveau.
猟をしないのに何を手伝うjw2019 jw2019
Le tiret appelle une pause. Quand vous lisez cet article avec votre enfant, laissez- le alors s’exprimer.
他にも大勢いるのか- たぶんjw2019 jw2019
Les statistiques relatives aux mots clés sans URL de page de destination sont consignées sur une ligne affichant des tirets ("---") dans la colonne Page de destination.
リグはジグソウを通して 見て 感じたsupport.google support.google
Cette invention concerne un composé de formule (I) [m vaut 1 ou 2 ; n vaut 0 ou 1 ; R1 et R2 représentent indépendamment H ou un groupe alkyle en C1-2 ou peut avec un atome de carbone auquel R1 et R2 sont tous les deux attachés, former un cycle cyclo ; la configuration du groupe hydroxyle représente l’un des énantiomères ; les tirets, α, β, 1 et 2 représentent indépendamment la position à laquelle chacun de –OH et –NH- et un atome de carbone sur le cycle sont liés les uns aux autres, dans la mesure où n vaut 0 et la position de la liaison du groupe hydroxyle est la position β lorsque la position de liaison de –NH- est la position 1], un sel du composé, un solvate du composé ou le sel ; et une composition pharmaceutique et un antagoniste du récepteur TRPV1 comprenant chacun le composé, le sel ou le solvate comme principe actif.
この よう に 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る 。patents-wipo patents-wipo
--- (Les tirets signifient qu'il n'y a pas de problème de performance au cours de la période couverte par le rapport.)
金銀 の 換わり に 銅 を 輸出 する こと と し た 。support.google support.google
L'invention concerne un curseur de fermeture à glissière qui améliore la maniabilité lors de la fixation d'un élément de retenue de tirette à un corps de curseur, et présente une haute résistance de fixation et un caractère esthétique satisfaisant.
70 歳 を 越え た 老僧 が 老眼 鏡 も 無 い 時代 に 苦労 し て 書写 し た 写本 で あ り 、 解読 に 困難 な 文字 が 少な く な い 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention a pour objet un curseur pourvu d'un corps de curseur (50A) ayant un trou de palier (56A) dans sa surface supérieure, et également d'une tirette ayant une section anneau de tirette (59K) qui est insérée à travers le trou de palier (56A) et possédant aussi une section tirette.
黒船 来航 後 の 安政 1 年 ( 1854 年 ) 、 阿部 政弘 は 大久保 一翁 ( 一翁 ) を 海防 掛目付 に 登用 し た 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un dispositif de stockage qui possède une tête pour réaliser un enregistrement dans un support d'enregistrement ou une reproduction à partir de celle-ci ; une suspension pour supporter la tête ; une tirette placée au niveau de la suspension ; une rampe pour supporter la tirette de sorte que, lorsque la tête est chargée sur le support d'enregistrement et lorsque la tête est déchargée à partir de celui-ci, la tirette prenne appui de façon résiliente contre la tête et coulisse sur celle-ci et la tirette soit supportée dans une position prédéterminée pour maintenir la tête dans une position espacée du support d'enregistrement ; et une section de chauffage placée dans le voisinage de la rampe, dans une position espacée de la rampe.
彼らにとって私はそう簡単に 信用できる相手ではないpatents-wipo patents-wipo
La double ligne composée d'une ligne de tirets et d'une ligne solide est une liaison simple ou une double liaison et, dans le cas d'une liaison simple, indique que seul R4 est présent.
また 、 後 醍醐 天皇 の 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な い ところ が あ る と 批判 的 な 記事 も 載せ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Alors, vous voyez, nos super, ces magnifiques longues listes de tirets, vous savez... bien!
日本 たばこ 産業 京都 会館ted2019 ted2019
Le tiret appelle une pause. Quand vous lisez cet article avec votre enfant, laissez- le alors s’exprimer.
しかし 、 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。jw2019 jw2019
Tirette pour fermeture à glissière
897 年 ( 寛平 9 ) 5 月 25 日 、 式部 大輔 に 転任 。patents-wipo patents-wipo
Cette colonne contient des tirets (---) jusqu'à ce que vous créiez au moins une stratégie de portefeuille d'enchères et synchronisiez la modification dans Search Ads 360.
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神support.google support.google
Par conséquent, il est possible de basculer automatiquement la tirette (20 ou 50) lorsqu'une opération de glissement du curseur (1 ou 2) n'est pas réalisée.
では、診察しましょうpatents-wipo patents-wipo
Des tirets s'affichent si Search Ads 360 ne parvient pas à réaliser d'estimation.
もし見かけたら伝えておくsupport.google support.google
98 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.