tu vas bien oor Japannees

tu vas bien

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

大丈夫

bywoord

Cela m'a pris plus d'un mois pour me débarrasser de mon rhume, mais je vais bien maintenant.
風邪を治すのにひと月以上かかったが、もう大丈夫だ。

Soortgelyke frases

La mort vous va si bien
永遠に美しく...

vous allez bien
大丈夫

je vais bien
おかげさまで元気です · 元気です

voorbeelde

Tu vas bien?
大丈夫 で す か ?

Tu vas bien?
どう か し た の か?

Avec la plus profonde tendresse, elle dit : «Tu vas bien ?»
彼女はとても優しく、大丈夫ですかと聞いた。

Tu vas bien?
幸運 を 祈 る 大丈夫 ?

Tu vas bien?
だいじょうぶ?

Est-ce que tu vas bien ?
大丈夫ですか?

Je veux être sûre que tu vas bien.
無事 か どう か を 知 り た い だけ 元気 な の ?

" Ne t'inquiète pas petite Lucy, tu vas bien.
" 心配 する な ルーシー " 君 は 元気 だ

Tu vas bien, maman?
お 母 さん 大丈夫 ?

Moira, Moira, tu vas bien?
モイラ 大丈夫 か ?

Tu vas bien ?
あなた大丈夫?

Donc, tu vas bien?
無事 な ん だ な?

Est-ce que tu vas bien?
アア 具合い 悪 そう よ

Tu vas bien, l'ami?
おい 大丈夫 か?

Rebekah m'envoie pour voir si tu vas bien.
レベッカ が 大丈夫 か 確認 し て こい っ て

Beeze, tu vas bien?
ビーズ 大丈夫 ?

Tu vas bien?
大丈夫 か ? ああ

Tu vas bien?
ああ 助か っ た 大丈夫 ?

Tu vas bien?
元気 だっ た か い?

Tu vas bien ?
大丈夫ですか?

Ça va, du moment que tu vas bien.
い い の 無事 なら

Tu vas bien?
君 は 大丈夫 か ?

Phil, tu vas bien?
フィル 無事 な の ?

Tu vas bien, papa?
大丈夫 、 パパ ?

Shaw, tu vas bien?
ショー 大丈夫 か ?