fibre optique oor Georgies

fibre optique

vroulike

Fibre fine et transparente utilisée pour transmettre de la lumière.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ოპტიკური ბოჭკო

fibre très fine ayant la propriété de conduire la lumière

voorbeelde

Les années 80 ont vu l’apparition des câbles en fibre optique.
მაგრამ 80-იან წლებში უკვე ბოჭკოვან-ოპტიკური კაბელის გამოყენება გახდა შესაძლებელი.

Les câbles modernes en fibre optique peuvent acheminer 200 millions de circuits téléphoniques.
თანამედროვე ბოჭკოვან-ოპტიკური კაბელი, რომელიც სიგნალებს 200 მილიონი სატელეფონო ელექტურული წრედით გადასცემს.

Câbles à fibres optiques
კაბელები (ოპტიკურ-ბოჭკოვანი -)

Un sapin en fibre optique.
ეყპგჲ ჲრ ჲორთფნჲ გლაკნჲ.

Les fibres de silice ultra-pure ressemblent singulièrement aux fibres optiques industrielles.
მისი ზესუფთა კვარცის ბოჭკოები სტრუქტურით ძალიან ჰგავს ხელოვნურ ოპტიკო-ბოჭკოს.

Communications par réseaux de fibres optiques
ოპტიკურ-ბოჭკოვანი კავშირი

L’une des nombreuses applications de ces matrices concerne les télécommunications, où elles sont utilisées pour conduire des signaux lumineux à travers des fibres optiques.
ამ სისტემას მრავალმხრივი გამოყენება აქვს, მათ შორის ტელეკომუნიკაციაში, სადაც მიკროლინზების სისტემას იყენებენ იმისათვის, რომ სინათლის სიგნალების გადაცემა მოხდეს ოპტიკური ბოჭკოების მეშვეობით.

La papille optique ou “ tache aveugle ” est le point où se rassemblent les fibres nerveuses pour former le nerf optique.
ბრმა ხალი მდებარეობს მხედველობის ნერვში ნერვული ბოჭკოების თავმოყრის ადგილას.

Cette petite surface de la rétine, où les fibres nerveuses se rassemblent pour former le nerf optique, est dépourvue de cellules sensibles à la lumière.
ბადურაზე ეს ხალი მდებარეობს იქ, სადაც ნერვული ბოჭკოები ერთიანდებიან და თვალის ნერვს ქმნიან. მასში არ არის ფოტორეცეპტორები.