fibre de coco
ბანარი
fibre oor Georgies
fibre
fr
action (d’un roman)
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ბოჭკო
Une fibre textile de lin, de laine, de poil de chèvre, etc., est trop fragile et trop courte pour être utilisée isolément.
სელის, მატყლის, თხის ბეწვისა თუ სხვა მასალის თითოეული ბოჭკო ძალიან მოკლე და სუსტია.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des os fracturés retrouvent leur solidité initiale, et les fibres qui reposaient sur le tissu mou de la plaie sont remplacées par un tissu plus solide.
ერთი ძმა ნამდვილად დამეხმარა.jw2019 jw2019
Les kayaks modernes sont souvent fabriqués avec de la fibre de verre et d’autres matériaux synthétiques.
სანთებლები (აირის -)jw2019 jw2019
Voyez le contraste : alors qu’une cellule du cerveau peut commander 2 000 fibres musculaires du mollet d’un athlète, celles qui sont dévolues au fonctionnement du larynx peuvent n’agir que sur 2 ou 3 fibres musculaires.
მჲპამ ეა თევმ.- ნვ!- ეა, მჲპამjw2019 jw2019
Selon le bibliste Angelo Penna, “ l’encre se répandait dans les fibres spongieuses du papyrus, notamment le long des minuscules rainures entre les bandes minces ”.
დასაყენებელი კონსტრუქციები (ველოსიპედის -), არალითონურიjw2019 jw2019
Fibres de coco
ჲნა ჟვ ოპჲგჲეთ ჟა რთმ მჲმკჲმ ს ეგა ს£სრპს, თ რჲ მჲპა ოპვჟრართ! ნთჟამ ოპჲგვლა ჟვეამნავჟრ დჲეთნა ჟგჲდ ზთგჲრა ოჲეთზსთ ვპკს თ ჟგვ £ჲ£ ოპსზთლა, ეა ბთ ჲნა ჟგვ ჲებაუთლა ჱბჲდ ლვრŒვ აგანრსპვ!- რარა! ჱაგპქთვ რპსენა თ ჟთპჲმაქნა! ჲნ £ვ ტთნ მჲმაკ, ტთნ, ალთ ჲნ £ვ...- ქრა? ჲნ £ვ სბპვ, სბპვ, ნთ£ვ ჱა რვბვ!- სბპვ?tmClass tmClass
Fibres de verre pour l'isolation
ჰურონის ტბაusa. kgmtmClass tmClass
Des arbres vieux de 100 à 200 ans sont abattus, puis sciés en billes qui seront fendues avec soin dans le sens des fibres.
ამ მოვლენის ან დავალების დაწყების სიხშირის მომართვაjw2019 jw2019
Ces réseaux sont quant à eux composés de fibres élastiques ainsi que de collagène, une protéine également présente dans la peau et les os.
სკიპიდრის ზეთი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Fibres de carbone, autres qu'à usage textile
გრდემლები [პორტატიული]tmClass tmClass
Sa garde-robe et sa salle de bains ne comportent que des fibres et des tissus naturels.
კომპონენტების არჩევაjw2019 jw2019
Ensuite, il doit continuer d’aimer Dieu de toute son âme, avec chaque fibre de son organisme ; et il doit y mettre toutes ses forces.
დაჯავშნა (სამოგზაურო მარშრუტების -)jw2019 jw2019
Une fois séparées, les fibres de lin servaient à produire du tissu, qu’on utilisait pour fabriquer des voiles, des tentes ou des vêtements.
თქვენმა ლოცვებმა, რომლებიც მასთან ერთად და მისთვის იქნება წარმოთქმული, და ღვთის სიტყვაზე დაფუძნებულმა მანუგეშებელმა შეხსენებებმა მომნანიებელ ადამიანს შეიძლება შიში გაუქარწყლოს და ეჭვები გაუფანტოს (იაკობი 5:14—16).jw2019 jw2019
"Les anthropologues ont noté que le culte est un besoin universel, installé par Dieu dans la fibre même de notre être, un besoin inné de se connecter à Dieu."
საკვების ორთქლსახარში ქვაბი, ელექტრონულიted2019 ted2019
Une autre possibilité à l’étude consiste à intégrer des récepteurs dans des fibres nerveuses du patient pour qu’il commande sa prothèse par la pensée.
ა კჲ £ვ რჲ?- ვემჲნე.- ჱეპაგჲjw2019 jw2019
Des lavages fréquents et l’action des détergents antitaches séparent le colorant des fibres, d’où la perte de couleur.
ჩანაწერების წიგნებიjw2019 jw2019
Les maîtres tisserands de la région de Montecristi tissent tôt le matin ou tard le soir pour que la chaleur équatoriale n’altère pas la souplesse des fibres.
კოსმეტიკური საშუალებები ცხოველებისათვისjw2019 jw2019
La papille optique ou “ tache aveugle ” est le point où se rassemblent les fibres nerveuses pour former le nerf optique.
რძე (ტუალეტის -)jw2019 jw2019
Fibres de silice vitrifiée à usage textile
იარაღი (ფარიკაობის -)tmClass tmClass
Boîtes en fibre vulcanisée
საბოლოო დამუშავების მანქანებიtmClass tmClass
Il est entièrement en fibre de carbone.
რკინის მავთულიted2019 ted2019
Le bois doit être découpé dans le sens des fibres pour garantir l’étanchéité des douelles.
გულსაფრები (საბავშვო -) არა ქაღალდისjw2019 jw2019
Des chercheurs de l’Institut royal de technologie, en Suède, ont mis au point une méthode pour produire du papier à partir de la cellulose du bois et qui préserve la force naturelle de ses fibres.
კიბორჩხალა, ცოცხალიjw2019 jw2019
Fibres de verre autres que pour usage textile ou isolation
ტიმოლი ფარმაცევტული მიზნებისათვისtmClass tmClass
” Le péché volontaire érode la fibre morale chez ses auteurs ; il en fait des “ gens qui pratiquent ce qui est malfaisant ”.
გადამცემი ლილვები, სახმელეთო ტრანსპორტში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Les années 80 ont vu l’apparition des câbles en fibre optique.
& გათიშე ეს განმეორებაjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.