toiture oor Georgies
toiture
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
სახურავი
Un mois plus tard, ils sont revenus et ont saccagé sa maison, enlevant même les tôles de la toiture.
ერთი თვის შემდეგ გაუძარცვეს სახლი და სახურავი აჰყარეს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ardoises pour toitures
შიფერი გადახურვისათვისtmClass tmClass
Un arrêté du 15 décembre 2003 a inscrit le petit logis et la grange ainsi que les façades et les toitures des bâtiments des communs.
1995 წელს გახდა საქართველოს პარლამენტის წევრი და ეკონომიკური პოლიტიკის და რეფორმების კომიტეტის თავმჯდომარე.WikiMatrix WikiMatrix
Enduits bitumineux pour toitures
ბიტუმის საფარები სახურავისათვისtmClass tmClass
Toitures métalliques
ლითონის სახურავებიtmClass tmClass
Cornières pour toitures métalliques
საპირაპირე ზესადებები სახურავის ჰიდროიზოლაციისათვისtmClass tmClass
En 1871, pour répondre aux besoins toujours croissants du trafic, la gare est agrandie et rénovée et en 1933, le hall principal est doté de sa toiture de fer et de verre.
1870-იან წლებში განხორციელდა სახლის არქიტექტურული რეკონსტრუქცია. გაკეთდა და მოეწყო ახალი სადარბაზო და კიბეები.WikiMatrix WikiMatrix
Ne serait- ce pas différent d’une offre de service sur contrat, par exemple pour refaire la toiture d’une église ou l’isoler ?
განსხვავდება ეს იმ სიტუაციისგან, როცა ვინმე თავად იჩენს ინიციატივას და დებს ხელშეკრულებას, რომ გადახურავს ეკლესიას ან შეაკეთებს მის სახურავს?jw2019 jw2019
Toitures non métalliques
სახურავები, არალითონურიtmClass tmClass
Bien qu’eux- mêmes pauvres, ils ont réuni tout ce qui était demandé, des petites cuillères aux matériaux pour la toiture.
ყველაფერი შეგროვდა, კოვზით დაწყებული და სახლის გადასახურავად საჭირო მასალებით დამთავრებული.jw2019 jw2019
Toitures non métalliques incorporant des cellules photovoltaïques
სახურავები მზის ელემენტებით, არალითონურიtmClass tmClass
Le cyclone du 18 août 1891, puis celui de 1903 occasionnent d'importants dégâts en emportant la toiture ainsi que l'une des tours et d'importants travaux de rénovation sont réalisés.
1803 წლის საიმპერიო დეპუტაციის გადაწყვეტილებით ქალაქთა უმრავლესობამ დაკარგა დამოუკიდებლობა და გერმანული სამთავროების შემადგენლობაში შევიდა.WikiMatrix WikiMatrix
De part et d'autre, se trouvent deux ailes à un étage munies de cinq percements à arc surbaissé sous toiture à deux croupes.
Tongatapu) — ერთ-ერთი ტონგის 5 ოლქიდან,, რომელიც მდებარეობს ტონგატაპუს კუნძულების ჯგუფში.WikiMatrix WikiMatrix
Cornières pour toitures non métalliques
საპირაპირე ზესადებები სახურავის ჰიდროიზოლაციისათვის, არალითონურიtmClass tmClass
Services de couverture de toitures
გადახურვის სამუშაოებიtmClass tmClass
Oleg est ferronnier d’art. Depuis qu’il a quitté l’école, il fabrique pour les puits des toitures ornementales.
ოლეგი ადგილობრივი მოსახლეა, რომელიც სკოლის დამთავრების შემდეგ ლითონის ფირფიტებზე მუშაობს და ჭის დეკორატიულ სახურავებს ამზადებს.jw2019 jw2019
Tuiles non métalliques pour toitures
კრამიტი, არალითონურიtmClass tmClass
Cette toiture était l’une des plus audacieuses du monde antique.
ეს ძველ სამყაროში გადახურვის ერთ-ერთი გაბედული ექსპერიმენტი იყო!jw2019 jw2019
L’auditorium pouvait contenir environ 1 000 personnes, avait une portée de près de 25 mètres et une toiture qui, à l’origine, n’avait aucun support intérieur.
მაყურებელთა დარბაზი, რომელიც დაახლოებით 1 000 ადგილს იტევდა, 25 მეტრამდე სიგრძის იყო და თავდაპირველად გადახურული იყო სახურავით, რომელსაც შიდა ბურჯები არა ჰქონდა.jw2019 jw2019
En 1868 est construite et inaugurée une salle de lecture dont la toiture est formée de neuf coupoles de verre.
1868 წელს აშენდა და საზეიმოდ გაიხსნა სამკითხველო დარბაზი, რომელიც მინის ცხრა თაღით იყო გადახურული.jw2019 jw2019
Tuiles métalliques pour toitures
სახურავის ლითონის ფილები (მშენებლობა)tmClass tmClass
Placés à des endroits appropriés le long des routes et des chemins, les puits, aux toitures finement travaillées, ne demandent qu’à étancher la soif des voyageurs épuisés.
მოლდავეთის გზებსა და ორღობეებში მოხერხებულად განლაგებული ჭები, რომელთაც დეკორატიული სახურავები აქვთ, მზად არიან, წყურვილი მოუკლან დაღლილ-დაქანცულ მგზავრებს.jw2019 jw2019
H. Chaîne fait étayer le déambulatoire et bâcher les toitures.
Chess.com — ჭადრაკის ონლაინ სივრცე და სოციალური ქსელი.WikiMatrix WikiMatrix
Toitures métalliques incorporant des cellules photovoltaïques
მზის სხივების შემაერთებელი ლითონის სახურავებიtmClass tmClass
De plus, à la même date, les toitures de 16 Salles du Royaume sur les 17 endommagées avaient été remplacées.
17 სამეფო დარბაზის სახურავი სერიოზულად იყო დაზიანებული. თებერვლის შუა რიცხვებისთვის 16 სამეფო დარბაზი ხელახლა გადახურეს.jw2019 jw2019
Un mois plus tard, ils sont revenus et ont saccagé sa maison, enlevant même les tôles de la toiture.
ერთი თვის შემდეგ გაუძარცვეს სახლი და სახურავი აჰყარეს.jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.