bonjour comment tu va grand frère
amek tellid
BONJOUR oor Kabilies
bonjour
fr
gaîsuwa tsakanin mutun biyu ko daiwa daga asuba har zuwa tasawa rana
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
azul
fr
Bonjour
Le petit garçon m'a dit bonjour.
Aqcic-nni amecṭuḥ yenna-iyi-d azul.
tifawin
Bonjour, dit Tom, souriant.
Tifawin, ay d-yenna Tom s wezmumeg.
ⴰⵣⵓⵍ
fr
Formule pour saluer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bonjour
fr
Bonjour (en rentrant chez soi)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Tifawin
fr
Dire bonjour a quelqu'un
kab
a dinid tifawin i wava3d
Bonjour Ahmed
Tifawin a Ahmed
azul fell-ak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bonjour
Anwa ddnub i gexdem Cawul di Gilgal?Nanou Nanou
Bonjour. Il est temps de se réveiller.
13 Leǧnun mačči d aɣurru kan i ţɣurrun imdanen; ssexlaεen-ten daɣen.tatoeba tatoeba
Bien qu'il habite la porte d'à coté, il ne nous dit même pas bonjour.
Σlaḥsab n Tira Iqedsen, Lmasiḥ, yeţţusemman Σisa, yella d nnbi ixulfen akk wiyaḍ.—Matta 23:10.tatoeba tatoeba
Bonjour, le petit dejeuner est prêt
[Tirawt]Sidi Mohamed Sidi Mohamed
Bonjour Ô toi le ciel bleu !
2 Ma yella tessenqdeḍ akken ilaq ixfawen iεeddan n tektabt-agi akk-d Inigi n Yahwa, tḥusseḍ ahat belli tweǧdeḍ bac a d-tiniḍ: ‘D acu ara y-iqeḍεen, i nekk, ur ţwaɣḍaṣeɣ ara?’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne vous passe pas le bonjour.
Teẓriḍ acimi?tatoeba tatoeba
Bonjour ! Ogawa à l'appareil.
Acu i d lmeεna n imeslayen “taṛwiḥt” akk-d “ṛṛuḥ”?tatoeba tatoeba
Bonjour à tous sans exception !
7 Ayen yewεed Ṛebbi s lanbeyyatatoeba tatoeba
Passez le bonjour à votre femme.
Ṣṣfawa meqqṛen di tikli-nsentatoeba tatoeba
Il disait « bonjour ».
Timeɣri 16Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonjour cher ami, comment vas-tu ?
Lεid-agi n Usuref teţţili yiwet n tikkelt kan deg useggas, yeεni ass wis 14 n waggur n Iyahudiyen iţţusemman Nisan.tatoeba tatoeba
Bonjour, est-ce le département des ressources humaines ?
Naḥamyayerra-yas: ‘Axaṭer Yarucalim aţţan di yir liḥala, ma d leṣwar-is mazal-iten ɣlin.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai dit bonjour à Debby mais elle m'a totalement ignoré.
Amek i d-isbeggen Σisa belli leḥkem-ines ad yers ɣef leḥmala?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Bonjour », dit Tom en souriant.
Qerreb ɣer Ṛebbi s tẓallitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Passe un bonjour à ta femme.
Azekka-nni, rekben meṛṛa ɣef ileɣman akken ad uɣalen ɣer tmurt n Kanεan.tatoeba tatoeba
Bonjour. Puis-je parler à M. Johnson, s'il vous plaît ?
Acu i geqsed a t-yexdem Ṛebbi i lqaεa di tazwara?tatoeba tatoeba
L’ange la salua en ces mots: ‘Bonjour, femme hautement favorisée.
Acu ara yexdem tura ccix-agi?jw2019 jw2019
Le bonjour !
6 Nezmer a d-nini belli leḥzen is i gḥuss Σisa yesseǧhad-aɣ.tatoeba tatoeba
Tom a dit bonjour.
Leεqidat d lεaddat ur naεǧib ara i ṚebbiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Salut ! Bonjour !
(Danyil 7:14) Tagelda-ya aţ-ţerr lqaεa meṛṛa d lǧennet yerna aţ-ţǧazi iqeddacen n Ṛebbi s tudert n dayem.tatoeba tatoeba
Dis bonjour.
4 Yahwa ixleq-ed lḥiwan, uqbel akk a d-ixleq amdan. — Laṣel n ddunit 1:25.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonjour. Est-il possible que je parle à madame Johnson, s'il vous plait ?
Ilaq aţ-ţextiṛeḍ anwa i tebɣiḍ a t-tessefṛḥeḍ : Cciṭan naɣ Yahwa ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le petit garçon m'a dit bonjour.
(d) Yelli-s n Iftaḥ teqdec ɣef Yahwa lweqt-is meṛṛa. Amek i zemren yelmeẓyen imasiḥiyen ad rren leqdic i ţţaken i Yahwa d lɣerḍ n ddunit-nsen am neţţat?tatoeba tatoeba
Bonjour. C'est Joe Carlton. Puis-je parler à Michael ?
Tura Dawed yebda leḥkem di temdint n Yarucalim.tatoeba tatoeba
Bonjour, êtes-vous M. Ogawa ?
Yeţţu leqwanen-iw yerna iţseǧǧid zdat n uεejmi n ddheb.’tatoeba tatoeba
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.