bonne année
aseggas ameggaz · aseggwas ameggaz
bon oor Kabilies
bon
fr
Partie nutritive ou saine de quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
lhu
kab
gerrez
isalen yelhan
yelha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis content d'avoir autant de bons amis.
Ur nezmir ara a d-nehdeṛ ɣef leεyudat meṛṛa yellan di ddunit.tatoeba tatoeba
Je connais un bon endroit pour dîner.
YUCYAHU yesεa kan tmanya iseggasen di leεmeṛ-is asmi i guɣal d agellid n sin leεṛac n usammer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le bon Dieu a fait de moi un Amazigh et l’homme fait tout pour que je devienne un autre.
12, 13. a) Γur xilla n medden ass-a, amek i teḍra d leḥmala-nsen i Ṛebbi akk-d leḥmala-nsen i Wedlis Iqedsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les résultats du travail scolaire de Youba sont bons.
Ṛebbi yextaṛ Σisa yellan d Lmasiḥ akken ad yili d Agellid n Tgelda-yagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yiphtah était un homme bon, qui passait beaucoup de temps à parler de Jéhovah à sa fille.
5. Acḥal n yemdanen i geţwaɣeḍsen ass-nni n lεid n wass wis xemsin?jw2019 jw2019
Deux ans se sont écoulés avant que j'aie pu trouver un bon travail.
Bab n Tezmert izmer ad iḥareb ɣef wedlis-ines.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis jaloux parce que tu as un bon patron.
Σisa yella yekmel, mačči am nekni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand est-ce un bon moment pour toi ?
Awal-is yenna-d: “Igenwan d ayla n Yahwa, ma d lqaεa, ifka-ţ-id i warraw n yemdanen.”—Ahellil 115:16.tatoeba tatoeba
Tom est un bon professeur.
Ssikṛan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie-France et Joël sont de bons amis.
16. a) Acu i d-icar Icεaya ɣef wayen ara s-yeḍrun i Babil ɣer taggara-ines?tatoeba tatoeba
Elles ont bon appétit ce matin.
Σeṛḍet aţ-ţḥefḍem aţ-ţeɣṛem Adlis Iqedsen. — Yuḥenna 17:3 ; Aweḥḥi 1:3.tatoeba tatoeba
Satan a prétendu que Dieu ne gouvernait pas bien et qu’il privait ses créatures de quelque chose de bon.
Acuɣer ara t-ineɣ?jw2019 jw2019
Étant arrivé le premier, il a obtenu un bon siège.
Tzemreḍ aţ-ţwaliḍ di ţţeswiṛa-ya m’akka i s-iheddeṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais il avait de bons amis qui l’ont aidé.
Deg wedlis n Uweḥḥi, “Babilun tameqqrant” teţmettil-ed ddyanat n lekdeb s lǧemla, yeεni ddyanat i geţxaṣamen Ṛebbi n tideţ.jw2019 jw2019
Il est possible de lire ou d’écouter en ligne bon nombre de ces publications ou de les télécharger sous les formats courants suivants : MP3, PDF ou EPUB.
Bab n lewṣayef:jw2019 jw2019
Je pense qu'il est un bon professeur.
Seg wakken iǧhed ţţbut-agi, kra n lεulama n ddin Iyahudiyen, iwumi qquren wulawen, nudan ad nɣen Σisa w’ad rnun Ilεazar.—Yuḥenna 11:53; 12:9-11.tatoeba tatoeba
Je ne veux pas être bon, je veux être le meilleur !
Zedɣen di Maṣer akken ma llan.tatoeba tatoeba
Mais le café, c'est pas bon.
D acu d Tagelda n Ṛebbi ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Choisis un bon mot de passe !
2. Acu i gerra Timuti i Bulus asmi i s-yeḍleb ad iddu yid-es d Silas akken ad berrḥen di temdinin ibeεden?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il nous acheta de bons livres.
Ad ilint zzelzlat timeqranin akk-d lgirrat, ad ixaṣṣ lqut yerna ad ilin lehlakat iweεṛen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il faut faire un bon usage de son temps.
Bder-ed yiwet n ssebba tameqrant iɣef i glaq a neẓẓall i Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous sommes de bons danseurs.
“Yal tira iqedsen s ɣuṛ Ṛebbi i d-tekka yerna twulem i uselmed, i usefhem, i nehhu akk-d ţṛebga deg webrid n lḥeqq, iwakken yal aqeddac n Sidi Ṛebbi ad yili d amdan ikemlen i gwulmen i yal ccɣel yelhan.”—2 Timuti 3:16, 17.tatoeba tatoeba
Comme un bon vin, il s'améliore avec l'âge.
Meεna, Adlis Iqedsen yesselmad εinani belli ḥaca yiwen n Ṛebbi n ṣṣeḥ i gellan, Yahwa, yerna Σisa Lmasiḥ d Mmi-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je t'envie car tu as un bon patron.
Iεedda kra n lweqt, Cawul iwet Dawed tikkelt nniḍen s umeẓrag, lameεna ur t-iḥuza ara.tatoeba tatoeba
La Bible relate : “ Dieu vit tout ce qu’il avait fait et, voyez, c’était très bon.
Dderya, nutni, ţţuweṣṣan ad aɣen awal i imawlan-nsen.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.