Les Japonais oor Kabilies
Les Japonais
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ijapuniyen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison.
Amek ara nessexdem akken ilaq tilelli i nesεa di lxetyaṛ, yerna ayɣer i ɣ-ilaq a nebɣu ayagi?tatoeba tatoeba
Les Japonais mangent du riz au moins une fois par jour.
Amek i neẓra belli a d-yeḍru s ṣṣeḥ ḥeggu n lmeggtin?tatoeba tatoeba
Les Japonais ne mangent pas que de la cuisine japonaise.
Σerḍen ad ssefsden medden meṛṛa akken ad uɣalen am nutni.tatoeba tatoeba
Les Japonais peuvent se considérer heureux de vivre dans un pays avec des sources naturelles d'eau chaude.
(Lecɣal 17:27) Adlis Iqedsen yeqqar-ed daɣen: “Qerrbet ɣer Yillu, a d-iqerreb ɣur-wen.”—Yeεqub 4:8.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais aiment manger du thon.
Acu i d-yeqqar Wedlis Iqedsen ɣef lmalayekkat akk-d iṛuḥaniyen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais sont d'une politesse extrême.
Lameεna mmektan-d ayen yuran ɣef Mmi-s n Ṛebbi deg Wedlis Iqedsen: ‘Leḥmala yesεa i wexxam n Ṛebbi treqq deg-s am tmes.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais ont les yeux foncés.
Γef waya, arraw-nsen ula d nutni ţţiwsiren yerna ţmeţţaten.tatoeba tatoeba
Les Japonais mangent du riz au moins une fois par jour.
14 S lemεawna n lefdiya, yellan ţ-ţikci ifazen sɣur Ṛebbi, nezmer a d-nerbeḥ lbaṛakat ţ-ţimeqranin ama tura ama ɣer zdat, ɣas d imednuben i nella.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison.
Di lbiru yeţwellihen Inagan n Yahwa n ddunit meṛṛa, Asqamu amwellah ibedd ɣer leqdic n tira.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ?
9, 10. a) Amek i d-issken Σisa win i s-d-yefkan tazmert akken a d-yessker Ilεazar si lmut?tatoeba tatoeba
Les Japonais aiment les voyages.
Ṛebbi yeǧǧa-ten ad ččen si ttjuṛ meṛṛa n leǧnan-nni, siwa yiwet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais prennent trois repas par jour.
Uyerna ḥaca Σisa i gessexdem Ṛebbi asmi i d-yexleq leḥwayeǧ nniḍen meṛṛa.tatoeba tatoeba
Pourtant le Japon est encore insuffisamment compris des autres pays, et les Japonais, trouvent également les étrangers difficiles à comprendre.
Σisa yefka-d lemεahda-ya: “Aţ-ţissinem tideţ, tideţ ara kkun-issufɣen ɣer tlelli.”—Yuḥenna 8:32.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les parents japonais sont réticents à parler de leurs enfants.
Ulac ţţbut ara d-isseknen belli llan imasiḥiyen i gessexdmen ṣṣalib di leεbada-nsen di tlata n leqrun i d-itebεen lmut n Lmasiḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le football est très populaire chez les étudiants japonnais.
Ribka twala yiwen wergaz ileḥḥun di lexla.tatoeba tatoeba
Comparé à ceux d'Amérique, les mariages japonais finissent rarement en divorce.
Yusef yeεqel atmaten-is, ma d nutni ur t-εqilen ara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Traduisez les phrases suivantes en japonais.
Γriɣ diɣen: ‘A wid eεzizen, imi i ɣ-d-ţţunefkent lemεahdat-agi, ilaq a nessizdeg iman-nneɣ seg wayen akk issenǧasen lǧeţţa-nneɣ akk-d wulawen-nneɣ iwakken a nkemmel tezdeg n tikli-nneɣ akk-d Sidi Ṛebbi, s ṭṭaεa d wannuz.’tatoeba tatoeba
Est-ce que tous les deux comprennent le japonais ?
Ihi, bdan ssufuɣen-d tasɣunt yeţţusemman Lbeṛǧ n Tεessast yeţxebbiṛ-ed ɣef Tgelda n Yahwa. Mazal nessufuɣ-ed tasɣunt-agi ar ass-a.tatoeba tatoeba
Dans les deux ou trois dernières années, plusieurs Japonais ont été tués ou blessés dans des accidents de voiture alors qu'ils voyageaient à l'étranger.
Deg igenwan i tella yerna aţ-ţeḥkem af lqaεa-yagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.