aventurer oor Kabilies
aventurer
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
cali
jal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a écrit un livre sur ses aventures dans la jungle.
Ṛebbi yebɣa ad yili d aḥbib-ik.tatoeba tatoeba
Il partit voyager à la recherche d'aventures.
Acu i gzemren a ɣ-iεiwen a nefhem ayen i gḥuss Yahwa asmi t-εuṣan Adam d Ḥewwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu dois d'abord rassembler ton groupe avant de t'aventurer plus avant.
18 Yahwa Ṛebbi iţǧawab-ed daɣen ɣef tẓilla n iqeddacen-is s ṛṛuḥ-is iqedsen akk-d Wawal-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A moissonner ne t'aventure, que la récolte ne soit mûre.
Asm’ara yiniɣ i wemcum : ‘ Bla ccek aţ-ţemmteḍ ’, limmer d ṣṣeḥ ur s-tεeggneḍ ara yerna ur s-tehdiṛeḍ ara akken a s-tεeggneḍ i wemcum a d-izzi seg webrid-is ifesden, akken ad imneε, neţţa, amcum-nni ad immet di ddnub-is, ma d idamen-is a k-ten-id-ssutreɣ seg ufus-ik. ” — Ḥizqiyal 3:17, 18.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le tour du monde en 80 jours, est l'un des romans d'aventure les plus dans lus dans le monde.
Acimi i glaq a neḥrez iman-nneɣ di leḥmala n Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les enfants sont passionnés d'aventure.
Iwacu i tlaq ṭrejma tajdiṭ n Wedlis Iqedsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il fit un récit détaillé de son étrange aventure.
Σisa issken-ed, s lemtel-is, amek i glaq ad aɣen awal i lwaldin-nsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.
Nezmer a d-nesbeggen ccekṛan-nneɣ ɣef lefdiya-yagi m’ara nḥeddeṛ kul aseggas i uεegged n Wesmekti n lmut n Σisa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime les aventures.
Lameεna, xas akken tcewwel ddunit, neţwali leḥwayeǧ yessefṛaḥen ɣur iqeddacen n Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils se servent de diseurs de bonne aventure pour tromper les humains. — Actes 16:16.
Akka, ad izmiren ad refden iḥricen n uqiḍun s amḍiq nniḍen anda ara t-sbedden.jw2019 jw2019
L'aventure en vaut la peine.
Imdanen-agi yellan di ṭṭmana ɣer tama-s d At Isṛayil.tatoeba tatoeba
Il aime l'aventure.
“ Ṛebbi d Ṛṛuḥ i gella, ilaq wid ara t-iεebden a t-εebden s ṛṛuḥ ţ-ţideţ.tatoeba tatoeba
Je n'aime pas les aventures.
Imasiḥiyen n lqern amezwaru ad qqimen d unṣiḥen ɣer Ṛebbi ɣas ma ţmagaren aqhar akk-d iɣeblan i d-yekkan si zdaxeln tejmaεt?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.