Dangereux
Amihaw
dangereuse oor Kabilies
dangereuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est dangereux !
Di tazwara, Ṛebbi yeǧǧa Cciṭan a s-yekkes i Yub ttrika-s akk-d warraw-is.tatoeba tatoeba
Gravir cette montagne est dangereux.
Yefka-yasen daɣen i inelmaden-agi-ines yiwen n westeqsi yesεan azal, yenna: “Anwa-t uqeddac agi unṣiḥ yerna d aεeqli, iɣef ara iwekkel ssid-is at wexxam-is iwakken a sen-iţţak lqut di lweqt?”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est dangereux pour les enfants de sortir seuls la nuit.
Widak meṛṛa i d-isbegginen liman-nsen di Σisa s tiɣin n wawal ad εicen di lǧennet ɣef lqaεa.—Γer Ahellil 37:9-11.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son comportement était dangereux.
Deg yixef wis 10, a nẓer akteṛ seg wayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef lmelk-agi amcum, i geţwassnen s yisem n Cciṭan Iblis.tatoeba tatoeba
Tom ne veut pas aller dans un endroit aussi dangereux.
1. Acuɣer i d-iheddeṛ Wedlis Iqedsen ɣef iεawdiwen deg igenni?tatoeba tatoeba
Tu es dangereux.
21 Γer zdat, aţ-ţfehmeḍ akteṛ ayɣer i ɣ-isselmad Wedlis Iqedsen a neḥseb Yahwa d Baba-tneɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai suspecté qu'elle était dangereuse.
Acu i ɣ-isselmad wannect-a?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous ne serons pas imprudents au volant, et nous ne pratiquerons pas des sports violents ou dangereux (Psaume 11:5).
Amek i gesseǧhad Yahwa iqeddacen-is?jw2019 jw2019
Fumer est dangereux pour la santé.
’ A d-iwεed Ṛebbi tudert, u syin ad icekkel kra n yemdanen akken ur ţ-seεεun ara ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bien sûr, je savais que c'était dangereux.
Teẓriḍ acimi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne sais-tu pas combien il est dangereux d'aller nager seul ?
6. Mbeεd Ḥanux, anwa argaz ilhan i gεacen ɣef lqaεa, yerna acimi i t-iḥemmel Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me demande s'il serait dangereux de faire ça.
8 Asm’ara yiǧhid liman deg wul-ik, a k-yiwεiṛ aţ-ţjemεeḍ i yiman-ik kan ayen i tlemdeḍ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Attention au chien dangereux.
Axaṭer ma rebḥen wat Isṛayil, izmer lḥal a s-inin s tezmert-nsen i ten-ɣelben.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je trouve cela très dangereux et pense que c'est une mauvaise idée.
Ula d iṭij d yetran ɣaben ɣef wallen-nsen am yiḍam wass.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom est dangereux.
Ccnawi i ɣ-iţṣebbiren yerna i ɣ-isselmadentatoeba tatoeba
Parce que des créatures spirituelles méchantes et dangereuses veulent nous détruire.
Naεumi tsellem ɣef teslatin-is, tessuden-itent.jw2019 jw2019
L'eau du robinet est dangereuse.
Acu kan, mačči skud akka teddreḍ ara xedmeɣ ayagi, lameεna m’ara yuɣal mmi-k d agellid.tatoeba tatoeba
Mais cette “ consolation ” est aussi dangereuse qu’illusoire.
Aqcic iqeddcen ɣef Ṛebbijw2019 jw2019
Le feu est très dangereux.
Di tin n ṣṣeḥ, menhu-yaɣ? Ayɣer i nheddeṛ i medden meṛṛa ɣef wayen is i neţţamen?tatoeba tatoeba
Ce gros chien est dangereux.
5 Ma yella di ddin-ik ssexdamen lmeṣnuεat neɣ ţţeεbaden lejdud, acu i tzemreḍ aţ-ţxedmeḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom semble dangereux.
Lqut bla cceḥḥa.tatoeba tatoeba
Les vagues sont dangereuses.
Isem n Ubabat d yisem n Izimer ţwaketben ɣef yenyiren n 144 000 n ineḥkamen-nni. Acu i d lmeεna n wayagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est dangereux de traverser ce désert-là.
Agdud n Isṛayil yeffeɣ i webrid n Yahwa acḥal n tikkal. Amek i nezmer a nεass iman-nneɣ akken ur nettabaε ara lemtel-is?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu es dangereuse.
Muqlet daɣen akal-nsen ma d win i d-iţţaken lɣella.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est belle, mais dangereuse.
12 Ssken-ed belli tesεiḍ liman n ṣṣeḥ!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.