feu oor Kabilies

feu

/fø/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Une combustion de matière involontaire et incontrôlée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

times

Mus HB

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amorce d'arme à feu
akabsun
coup de feu
ar ssass
ardeur de feu
ilizeq
allume-feu
tacṭuba
L'eau éteint le feu.
Aman s nusun times.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben a appris à faire du feu sans allumettes.
Jebrayil yessefhem-as: ‘Ad yesεu ccan d ameqran, ad iţţusemmi Mmi-s n Ṛebbi Σlayen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quelqu'un sait-il comment le feu s'est déclenché ?
Dinna i sbedden wat Isṛayil iqiḍunen-nsen kra n lweqt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La maison prit feu.
Yuklal lmut.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons entendu un coup de feu.
IXEF WIS XEMSEṬṬACTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ta voiture est en feu.
Akka daɣen i gella wafir-agi di kra n ṭrejmat nniḍen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puisqu'il faisait froid, nous avons fait un feu.
(Iεebṛaniyen 10:24, 25) M’ara neţţili akk-d imasiḥiyen nniḍen deg inejmuεen-nneɣ, ţ-ţagniţ n lεali iwakken a neḥmed w’a neεbed Ṛebbi i nḥemmel.tatoeba tatoeba
Ne vous approchez pas du feu.
Ma yella iţţeqraḥ-ik wul-ik m’ara teţwaliḍ lbaṭel, ḥṣu belli Ṛebbi iţɣaḍ-it lḥal akteṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pense qu'il est temps que je fende un peu plus de bois pour le feu.
Dɣa testeqsa-t Izabal: ‘Acuɣer akka i tḥezneḍ ass-a?’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le temps est le feu dans lequel nous nous consumons.
Ssenqdet Adlis Iqedsen, afet deg-s anwa i d Σisa s ṣṣeḥ u amek yezmer ad ibeddel tudert-nwen ula d kunwi.tatoeba tatoeba
Il nous faut davantage de bois pour le feu.
7. Anta targit i d-yemmekta Yusef, yerna d acu i t-tεawen ad yefhem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Possèdes-tu une arme à feu ?
I kečč, acu i tenniḍ?tatoeba tatoeba
Il semblait que la querelle serait examinée à fond, lorsque Marc a jeté de l'huile sur le feu, en soulevant la question de l'identité du coupable.
(Ihellilen 18, 97, 138) Ma d wiyaḍ, heddṛen-d ɣef lḥeqq-is. Ih, Yahwa yesnefsusuy taεkemt n wid iţwaqehren yerna yeţεaqab wid ixeddmen cceṛ.—Ihellilen 11, 68, 146.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon bois robuste et sec, alimente les feux d’hiver.
Diri-t win ara yeṭṭṣen d win ukud ur yezwiǧ ara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le feu fut rapidement éteint.
[Ţţewṣifat, asebter 9]tatoeba tatoeba
Un feu a démarré à l'auberge où ils étaient.
(b) Anwa i gellan deffir temɣer n Dawed? Acu i ɣ-d-yesmektay wannect-a ass-a?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il entend des coups de feu toutes les nuits.
Acu kan, ma yella tessneḍ isem n walbeεḍ mechuṛen, aya ur d-iţbeyyin arabelli tessneḍ s ṣṣeḥ amdan-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne faut pas traverser quand le feu est rouge.
Lameεna, amek ara yeḍru waya imi Abṛaham d Ṣara uɣalen d imɣaren yerna futen i dderya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les soldats ouvrèrent le feu.
5. Anwi iɣeblan i gemmuger Dawed?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom nous a aidés à éteindre le feu.
Akkenni agdud ur iţmeţţat ara m’ara d-asen sebεa iseggasen-nni n laẓ.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comme un feu, votre amour pour Jéhovah a besoin de combustible pour continuer à brûler.
Adlis Iqedsen yenna-d belli Ṛebbi yeḥzen wul-is asmi i gwala cceṛ iεum di ddunit.jw2019 jw2019
Le feu prit instantanément.
Abrid-agi yeţţawi ɣer nnger.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un enfant brûlé craint le feu.
Argaz-agi d Adam, ma ţ-ţameṭṭut-agi d Ḥewwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement.
S wayagi, iḍher-ed belli ixuṣem Yahwa di leḥkem-ines, yeεni di lḥeqq i gesεa ad yeḥkem.tatoeba tatoeba
Le feu a pris.
Iqeddacen n Ṛebbi ttabaεen lameṛ-agi: “Ur teţţaṭṭafeḍ ara tajεelt.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le feu s'éteignit.
Kabyle (ll-KBY)Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
160 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.