Frêne à feuilles étroites
Aslen
feuilles oor Kabilies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: feuille.
feuilles
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le vent a éparpillé les feuilles.
Tṛuḥ-as leḥnana-nni yesεa zik ɣer wegdud.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les feuilles tombèrent.
21 Aţ-ţkesbeḍ ṣṣifat-agi ma yella tezgiḍ teqqareḍ yerna tessenqadeḍ Adlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
(2 Itisalunikiyen 1:6-9) Cciṭan d leǧnun-is ur ţţuɣalen ara ad ɣurren leǧnas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il dansait comme une feuille dans le vent d'automne.
Σisa Lmasiḥ iţţusemma “ inigi n ṣṣeḥ ţ-ţideţ ”. — Aweḥḥi 3:14.tatoeba tatoeba
Je tremblais comme une feuille.
5. Acu yewεed Yahwa i wid i t-iḥemmlen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les deux feuilles de papier sont du même format.
16. a) Acu i d-icar Icεayaɣef wayen ara s-yeḍrun i Babil ɣer taggara-ines?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il chiffonna la feuille de papier en une boule.
Mbeεd tessawel i yiwen wergaz i s-iseṭṭlen aqerruy-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Utilise un râteau et ratisse les feuilles dans la cour.
Aqiḍun-agi llant deg-s snat n texxamin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les feuilles s'envolèrent au vent.
Axiṛ-iyi ihi ad rewleɣ ɣer tmurt n Ifilistiyen.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les feuilles de la vigne sont larges, elles tombent au automne.
Yerna asmi i gexḍeb Ṛaḥil, Laban yefṛeḥ ayendin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les feuilles tombent en automne.
5. Acuyeḍleb Yahwa i wat Isṛayil a t-xedmen uqbel lmuṣiba tis εecṛa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À l'automne, les feuilles changent de couleur et choient.
3. D acu i xedmen warrac imecṭaḥ mi walan isseḥla Σisa iderɣalen d iquḍaren?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles.
Amek i tzemreḍ a d-tefkeḍ cchada ɣef liman-ik zdat n lɣaci?tatoeba tatoeba
La plupart des arbres perdent leurs feuilles à cause du vent.
Amek i d-iban di Laṣel n ddunit 6:6 belli tikli-nneɣ tezmer aţ-ţessefṛeḥ neɣ aţ-ţesseḥzen Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom froissait des feuilles.
Teẓriḍ acimi?tatoeba tatoeba
Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
13 Abṛaham, aḥbib n Ṛebbitatoeba tatoeba
Regardez ! Un trèfle à quatre feuilles !
IXEF WIS TNACTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
S'il vous plait, écrivez la réponse sur cette feuille.
Lameεna Ferεun d lεeskeṛ-is atnan la ɣerrqen di lebḥeṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les feuilles de l'arbre ont jauni.
Lexbaṛ n lxiṛ ikcem aṭas n tmuraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des vents forts dépouillèrent l'arbre de ses feuilles.
(Iεebṛaniyen 11:6) Adlis Iqedsen iḥekku-d belli, asmi i slan kra n imezdaɣ n temdint n Kurintus i lexbaṛ i ţbecciṛen inelmaden n Σisa, “umnendɣa ţwaɣeḍṣen.”tatoeba tatoeba
Elle regardait les feuilles mortes tomber.
Haman yeskaddeb i ugellid Aḥacwiruc ɣef wat Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La feuille de porte en direction du séjour a été enlevée. Il subsiste un chambranle avec les paumelles.
Leqṛaṛ-nwen aţ-ţqedcem i ṚebbiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma poitrine était devenue plus vulnérable que le fruit du figuier et mon cœur plus fragile que ses feuilles.
Azgen ameqran n lεibad i gεacen di zzman n Nuḥ xeddmen ayen n diri.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne reste plus de feuilles sur cet arbre.
18 M’ara teţnadiḍ aţ-ţḥemmleḍ Yahwa, aţ-ţebɣuḍ a s-tbuddeḍ taṛwiḥt-ik yerna aţ-ţxedmeḍ ayen akk ilaqen bac aţ-ţεiceḍ εlaḥsab n lweεd-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.