raciste oor Kabilies
raciste
fr
Femme en faveur du racisme.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mur de séparation raciste en Palestine est, à mon avis, d'une utilité tactique. Il servira de rempart dans le cas d'une terrible guerre d'extermination qui aura lieu un jour suite à une énorme explosion de colère de la part des Palestiniens victimes de plusieurs décennies d'oppression. Cette guerre servira à justifier la destruction et l'expulsion des derniers Palestiniens de la Cisjordanie, quel que soit leur nombre.
Bɣan ad idiren, lameεna ur ţnadin ara ad selken tudert-nsen s uεaṣi n leqwanen n Ṛebbi. — Matta 16:25.tatoeba tatoeba
Je sais que Tom n'est pas raciste.
(Lemtul 8:30, 31; 1 Buṭrus 1:11, 12) Acu kan, skud iţεedday lweqt, lmuluk walan belli amur ameqran seg yemdanen ḥebbsen ur qeddcen ara ɣef Uxellaq-nsen iččuṛen d lemḥibba.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On colonise une terre, on en expulse les autochtones, on y instaure un régime raciste pour les autochtones qui y restent, on l'appelle régime "démocratique" et l'on veut vivre en paix tout en continuant à massacrer les autochtones et en taxant de "terroristes" tous ceux qui résistent, quel que soit leur moyen de résistance. C'est ceci la réalité orwellienne à laquelle certains peuples sont confrontés.
Bac a d-nerr lǧawab, iwulem a nessenqed yiwen wafir i ssexdamen wid yeṭṭfen deg uselmed n Talut bac a d-beggnen belli tḥeqqen s wayen is i ţţamnen.tatoeba tatoeba
Vous n'êtes rien pour eux si vous n'êtes pas l'un d'eux ; mais pour être l'un d'eux, vous devez être né dans leur pays, leur ressembler et même penser à leur manière. Si vous êtes différent, ils vous détesteront sans raison. Ce sont des racistes.
Γas akken nnbi Ilyahu d nnbiIlicaε, i d-issekren ula d lmeyytin, xedmen leεǧayeb imeqranen, tagelda n Isṛayil ur teksan ara, teţkemmil tikli-ines deg yir abrid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette idéologie raciste et colonialiste n'a rien à envier à l'ignoble système de l'apartheid.
M’akken i d-terba, Ṛaḥil tesεedda taswiεt iweεṛen i ţ-issawḍen ɣer lmut.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les États-Unis sont un pays fondé par une élite blanche raciste qui a vécu aux dépens des populations indigènes, c'est-à-dire, les Indiens d'Amérique, et des esclaves importés d'Afrique.
Am neţţa, ma neţţarra Ṛebbi d amezwaru di tẓilla-nneɣ, a d-nessken belli ur neţxemmim ara kan ɣef nnfeε-nneɣ.tatoeba tatoeba
Ils défendent un régime criminel, raciste et colonialiste.
Ma tebɣiḍ a t-tissineḍ akteṛ, neɣ aţ-ţissineḍ tameṭṭut-is, ini-yas i win i k-yesɣarayen Adlis Iqedsen a d-yeεreḍ yiwen seg-sen ad yeḥdeṛ m’ara teɣrem di smana-nni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le pouvoir raciste algérien a assassiné 128 jeunes kabyles qui revendiquaient l'enseignement de leur langue en 2001.
b) Ayɣer i nezmer a d-nini belli lefdiya ţ-ţikci yakk ifazen i k-d-iţţunefken?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne suis pas raciste.
4. Acimi i gcerreg Yucyahu llebsa-ines?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes tous des racistes.
4. Acu tenna yelli-s n Iftaḥ asmi i tesla s lemεahda yefka baba-s?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.