taille oor Kabilies
taille
fr
Nombre d'arêtes dans un graphe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
lqis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu voudrais un réfrigérateur de grande taille.
Mtafaqen ɣef wayagi: “Ṛṛuḥ Iqedsen akw-d nekwni nwala belli ur ilaq ara a wen-nesbibb ayen nniḍen, siwa ayen akka iwulmen: Aţ-ţexḍum i ikwesman yeţţunefken d asfel i lmeṣnuεat, i idammen, i lḥiwan yemmureḍṣen [ayen yemmuten mebla ma ffɣen-t idammen] akw-d lεaṛ.”tatoeba tatoeba
La statue est taillée dans la pierre.
22 Acu i ɣ-d-yewwi Σisa imi yeqqim d unṣiḥ armi yemmut?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'était taillé dans un morceau de bois de pin, sculpté et poncé en forme de cœur.
Musa iḍegger-it, dɣa yuɣal d azrem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces serviettes sont de la même couleur, mais de tailles différentes.
Adlis Iqedsen yenna-d: “Ḥaca! Illu yexḍa i lbaṭel; anezmar ixḍa i leḥṛam.”—Yub 34:10.tatoeba tatoeba
Quelle taille fait-il ?
Lmeqsud n Ṛebbi yeεnan lqaεa ara yuɣalen d lǧennet ad iḍru.—Icεaya 45:18; 55:11.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous voudrions un réfrigérateur de grande taille.
Ur teḥwaǧeḍ ara aţ-ţeɣreḍ ayen i sselmadent ddyanat meṛṛa neɣ aţ-ţnadiḍ anwa aselmed seg-sent i gifen wayeḍnin.tatoeba tatoeba
Elle a la taille fine.
Acu kan, igelliden i t-id-iḍefren ur tbiεen ara lemtel yelhan i sen-d-yeǧǧa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous voudriez un réfrigérateur de grande taille.
Ilεazar ur yelli la deg igenni la di ǧahennama n tmes.tatoeba tatoeba
Tom taille son crayon.
4 Lmuluk unṣiḥen ḥedṛen asmi i d-ţwaxelqen yemdanen imezwura. Seg yimiren, nutni ţţaken mliḥ azal i lmeqsud n Ṛebbi akk-d lεibad i gellan ţziden ɣef lqaεa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais Dieu lui dit: ‘Ne considère pas son apparence ni sa haute taille.
4. Anwa lameṛ i gefka lqebṭan, yerna acḥal i gmenεen seg wid yellan di lbabuṛ-nni?jw2019 jw2019
Elle a vu hier un homme de grande taille.
Yura di Yuḥenna 3:16: “Seg wakken Illu iḥemmel aṭas ddunit, ifka Mmi-s awḥid.”tatoeba tatoeba
Je ne les taille pas.
Lecyux ţwellihen tajmaεt, ţḥaraben fell-as yerna ţεawanen-ţ akken aţ-ţeṭṭef di Yahwa.tatoeba tatoeba
Elle voudrait un réfrigérateur de grande taille.
D wid iɣef i d-yenna Yuḥenna: “Anda yedda izimer ad ddun.tatoeba tatoeba
Mes chaussures ont la même taille que les siennes.
Yiwen uεeggen n ziktatoeba tatoeba
J’étais grand de taille.
Lǧennet teqṛeb-ed !tatoeba tatoeba
Cette chaussure est une taille plus grande.
Adlis Iqedsen d yiwet si tikciwin n Ṛebbi yugaren akk tiyaḍ.tatoeba tatoeba
Je ne mesure pas leur taille.
Ayɣer i nezmer a neţkel ɣef Ṛebbi?—Aneẓruf 23:19.tatoeba tatoeba
Je recherche une veste à ma taille.
Lameεna qrib taḍṣa-nsen a sen-tuɣal d imeṭṭi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu étais grand de taille.
Anda ma teddiḍ, lεibad sεan leεyub.tatoeba tatoeba
Ces crayons ont besoin d'être taillés.
“ A nexdem lxiṛ i yemdanen meṛṛa. ” — At Galasya 6:10.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous des jeans de ma taille ?
Acu kan, Adlis Iqedsen ur d-iţweṣṣif ara yakk lweqt-agi akka.tatoeba tatoeba
Je ne taille pas leurs crayons.
Zzεaf-is issaweḍ-it armi yeţgalla di gma-s a t-ineɣ.tatoeba tatoeba
J'ai dû me tailler d'ici.
Yahwa yenna: ‘Imdanen-agi ur iyi-ţqadaren ara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il voudrait un réfrigérateur de grande taille.
At Isṛayil ḥeznen aṭas, ţrun imi yemmut Musa.tatoeba tatoeba
Le prix dépend de la taille.
Iwala yiwen wemḍiq ilhan, yeṛwan aman yerna yeččuṛen ţ-ţizzegzewt i lmal-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.