dis-moi si c’est vrai que tu veux aller à Marseille
Dis-moi si c’est vrai que tu vas aller à Marseille
tu veux oor Kabilies
tu veux
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu peux prendre la route que tu veux.
Yewweḍ-ed wass anda yeqsed Yeεqub ad yeǧǧ Laban akken ad yuɣal ɣer tmurt n Kanεan.tatoeba tatoeba
Tu peux y aller si tu veux.
Tzemreḍ aţ-ţqerrbeḍ ɣur-es?tatoeba tatoeba
Invite qui tu veux !
Qqaren daɣen belli yal yiwen ţ-ţimitelt n wayeḍ, sεan akk tazmert yerna llan si lebda.tatoeba tatoeba
Si tu veux me contacter, fais le par téléphone.
19 Acu ara tesseḍru Tgelda n Ṛebbi s lgirra n Harmagidun?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sers-toi, mange ce que tu veux.
44 Tecfam ɣef yisem n lmelk amenzu i g-denben ?tatoeba tatoeba
Qu'est-ce que tu veux lui acheter ?
Ţţuba akk-d ubeddel, d ccuruṭ i glezmen uqbel aţ-ţeţwaɣeḍṣeḍ.tatoeba tatoeba
Tu veux quelque chose ?
2. Acu yenna Musa i wegdud ɣef wayen yeεnan ajmaε n tmana?tatoeba tatoeba
Tu veux te marier avec Marie.
3. Acḥal i d-yegran n iεsekṛiwen mi gerra Gidεun s ixxamen-nsen wid-nni yugaden?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qu'est-ce que tu veux dire par communication ?
Adlis Iqedsen issefham-ed belli ula d leǧnun ţţamnen belliyellaṚebbi.tatoeba tatoeba
C'est tout ce que tu veux ?
Atent-ah kra n leḥwayeǧ af i d-ixebbeṛ Wedlis Iqedsen :Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce nouveau truc que tu veux est désormais en vente au magasin.
3. Ayɣer d ayen n diri i xedment lmalayekkat-agi mi d-ṣubbent ɣer lqaεa yerna lsant lǧeţţa n wemdan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi ne me demandes-tu pas ce que tu veux vraiment savoir ?
Γer taggara, Yusef yenna i watmaten-is: ‘Nekk d Yusef.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Qu'est-ce que tu veux ?" "Je veux un chien."
Σisa icar-ed ɣef yiwet n limaṛa ara d-ibeggnen belli iqreb-ed lawan anda ara yessenger Ṛebbi ddunit ifesden n wass-a.tatoeba tatoeba
Est-ce que tu veux que je vienne ?
Yella kra i d-ţţawin di temεict-ik?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'est pas facile de comprendre pourquoi tu veux t'en aller.
Yahwa ixebbeṛ imdanen belli Σisa n Naṣaret d Lmasiḥ-nni i gewεedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça ne peut pas être ce que tu veux.
Ayen i xedmen diri-t, d ddnub.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu veux lui dire?
Acu kan, Tira Iqedsen nnant-ed: “Argigi zdat n yemdanen, ţ-ţiceṛkeţ yundin meεna win yeţkalen ɣef Yahwa yeţţili di ṭṭmana.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si tu veux.
Yeεqub, Buṭrus, Yuḥenna akk-d Yuda uran tibṛatin akken ad sseǧhden imasiḥiyenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu veux parler de cet événement ?
Lameεna, Ṛebbi ur yebɣi ara aţ-ţili lqaεa am wakken i ţ-neţwali tura!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu veux travailler avec lui.
15 Tura, lemmer ad yebɣu walbeεḍ a k-d-yefk lehdeyya, acu ara txedmeḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mange ce que tu veux.
Ayagi d lexbaṛ yetεeddan, neɣ ala?tatoeba tatoeba
Je ne comprends pas ce à quoi tu veux parvenir ainsi.
Uqbel kulci d acu i gella yeţberriḥ Σisa, yerna ansi i d-yekka wayen yesselmad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu peux inviter qui tu veux.
D acu i d lefdiya, yerna d acu i glaqen a t-nẓer bac a nefhem azal i tesεa tikci-yagi?tatoeba tatoeba
Prends-en autant que tu veux.
Yeḥṣa ma ttrikat, lekyasa akk-d leḥkem zemren a d-awin leqniεa n ṣṣeḥ neɣ ala axaṭer leḥwayeǧ-agi meṛṛa ikseb-itent s waṭas.tatoeba tatoeba
Tu peux venir, si tu veux.
Yiwen wemḍiq ger wiyaḍ d Adlis Iqedsen, imi semman inselmen Tuṛat, Zabuṛ akk-d Linǧil, u ţwaqeblen am “ Awal n Ṛebbi* ”.tatoeba tatoeba
488 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.