science de la littérature oor Koreaans

science de la littérature

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

문예학

étude scientifique de la littérature

voorbeelde

C'est un simple fait de la nature humaine reconnu par les sciences sociales, la littérature, la religion, et dans quasiment tous les domaines.
이것은 단지 사람의 본성으로서 사회과학이나 문학, 종교, 모든 분야에서 인식되었습니다.

Le testament de Nobel spécifiait ceci : “Les prix seront décernés : pour la physique ou la chimie, par l’Académie suédoise des Sciences, pour la physiologie ou la médecine, par l’Institut Karolin de Stockholm, pour la littérature, par l’Académie de Stockholm, et pour la défense de la paix, par une commission de cinq membres élus par le Storting [parlement] norvégien.”
“물리학과 화학상은 ‘‘스웨덴’ 과학 ‘아카데미’’에서 수여할 것이며, 생리학 및 의학상은, ‘스톡홀름’의 ‘‘카롤린’ 연구소’에서, 문학상은 ‘스톡홀름’의 ‘아카데미’에서, 그리고 평화의 옹호자들을 위한 상은 ‘노르웨이’의 국회에서 선출한 다섯명의 위원회에서 수여할 것이다.”

En premier lieu, l’école permet d’acquérir une solide connaissance générale dans de nombreux domaines, tels que l’histoire, la littérature, les sciences, la géographie et les mathématiques.
한 가지 이유는 학교가 당신에게 역사, 문학, 과학, 지리, 수학과 같은 다양한 과목에 관해 유익한 일반 지식을 얻을 기회를 제공한다는 점이다.

Étant scientifique et journaliste, j'aime que la science façonne mon rôle de parent... et je peux vous dire que quand vous criez à vos enfants d'aller au lit à l'heure, cela aide d'avoir la littérature scientifique de votre côté.
과학자이자 기자로서 제 양육 방식에 과학을 도입하고 싶었습니다. 여러분이 아이에게 제 때 잠을 자라고 소리칠 때 과학적인 연구 자료가 뒷받침되는 것이 매우 도움이 되죠.