Bangladesh oor Koerdies
Bangladesh
fr
Pays d’Asie
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
Bangladeş
fr
Pays d’Asie
Bengladeş
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bangladesh
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
bangladeş
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prenons un exemple, le cas du Bangladesh.
Bişkojkên Mişkî hatin neçalakirinted2019 ted2019
Et quelles seraient les conséquences pour le Bangladesh?
Dîroka Cihûya paşî wegerandina ji dîltiya Babîlonêted2019 ted2019
L'homme : Oui, c'est l'image du Bangladesh!
Xûna Habîl, yan emirê wî, ça bêjî şikiyatê xwe li Xwedê kir seva heqiyê.ted2019 ted2019
Cet enfant, qui ne doit pas avoir 10 ans, nettoyant une marée noire à mains nues, aux Sundarbans, au Bangladesh, la plus grande forêt de mangrove du monde.
Dîsa derheqa mirina xwe pêşda dibêjeted2019 ted2019
Au Bangladesh, nous avons des partenaires qui forment des dizaines de milliers de jeunes à des métiers afin qu'ils deviennent réparateurs de motos ou agents de service en téléphonie mobile.
Pelên Veavakirinanted2019 ted2019
Nous avons équipé ce prototype d'un capteur et l'avons envoyé au Bangladesh.
4 Di Kitêba Pîrozda, Destpêbûnêda tê gilîkirinê, wekî di baxçê Adenêda, milyaketek miqabilî Xwedê rabû.ted2019 ted2019
Et ces trois extraits seront suivis d'une séquence sur ce qui est peut-être selon moi, son plus bel édifice, à savoir le bâtiment à Dhâkâ au Bangladesh.
10 Cin seva ku meriya bixalifînin, sêrbaziyê didine xebatê.ted2019 ted2019
Si on regarde les cinq plus grandes rivières du Bangladesh.
Hilbet, wê dilê te zef bêşanda.ted2019 ted2019
Un homme : On travaille le matin et on vient ici tous le temps pour profiter du site, de la beauté de la ville et de l'atmosphère et c'est le plus bel endroit du Bangladesh.
Nêtê avakirina bîrkê çi bû, û çira avakirin pêşda neçû?ted2019 ted2019
Et partout dans le monde, les satellites et les systèmes d'alerte sauvent des vies dans des zones inondables comme le Bangladesh.
“Her kesê xurca xwe hilgire” (Galatî 6:5).ted2019 ted2019
Mais au bout du compte, nous avons réussi, et le dernier cas de variole : cette petite fille, Rahima Banu - Barisal au Bangladesh - Quand elle toussait ou respirait, et le dernier virus de variole quittait ses poumons et tombèrent au sol et le soleil a tué ce dernier virus, mettant ainsi fin à la plus grande chaîne de transmission de l'histoire.
2. Ça ji şikilê tê kivşê, çi cûreyî Xwedê baweriya Birahîm da cêribandinê?ted2019 ted2019
Alors on va redescendre et jeter un coup d'œil au Bangladesh et voir comment une double augmentation du niveau de l'eau venant du nord et du sud affecterait la situation.
Lema jî ev temî derheqa xûnê, tê hesabê wekî em îzinê nadine tu kesî xûnê berî me din.ted2019 ted2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.