incendie oor Koerdies
incendie
fr
Une combustion de matière involontaire et incontrôlée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
agir
fr
Une combustion de matière involontaire et incontrôlée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu es seulement en train de flairer la fumée pour que tu puisses suivre la piste jusqu'à une maison en feu, pour que tu puisses trouver le garçon qui a tout perdu dans l'incendie pour voir si tu peux le sauver.
Têketina & Dûrted2019 ted2019
Lorsque les enquêteurs sont revenus dans le village le 8 novembre, ils ont constaté qu'un nombre plus important encore de maisons, ainsi que l'école primaire et la clinique médicale, avaient été détruites au bulldozer ou incendiées.
şêwirmendhrw.org hrw.org
Le rapport de 31 pages intitulé « After Liberation Came Destruction: Iraqi Militias and the Aftermath of Amerli » (« Après la libération, la destruction : Les milices irakiennes et les conséquences de l’assaut contre Amerli ») documente, au moyen de visites sur le terrain, de l'analyse d'images satellite, d'entretiens avec des témoins et des victimes et l'étude de photos et de vidéos, le fait que des milices ont pillé les biens de civils sunnites qui avaient fui les combats, incendié leurs habitations et commerces et détruit entièrement au moins deux villages.
Hevgirêdan û rastiya Kitêba Pîroz çi mera eyan dike?hrw.org hrw.org
Ce scarabée peut détecter un incendie de forêt à 80 km de distance.
Derheqa rêwîtiya wan emê hinekî paşê pêbihesin.ted2019 ted2019
Si trop de courant arrive, la prise intelligente s'éteint toute seule, et évite un incendie.
6. Ça hemû neferêd Aqûb bûne xweyê kul û derda?ted2019 ted2019
La cause principale de ces incendies est l'électricité.
Daniyêl, Şedrak, Meşak û Abed-Nego, cava hemû pirsêd padşa û hemû çetinaya, ji aqilbendêd û keşîşêd padşa, 10 cara baştir dikaribûn safî kirana.ted2019 ted2019
Débranche-moi, avant que je déclenche un incendie."
BINIHÊRE li ser wan, berbi kê Dînah tê.ted2019 ted2019
Comment l'électricité déclenche-t-elle des incendies ?
Lê wî çaxî Koreş bi aqilayî riya ava çêm, ku dikete şeher, birî û da guhastinê.ted2019 ted2019
Et nous n'arrêtions pas de nous dire: "Tu réalises que nous étions en train de mourir dans un incendie d' hôtel, il y a huit heures?
Ew dibêje: “Carekê çaxê ez hê zar bûm, orta malbeta me û malbeteke din, seva erdekî şer diçû.ted2019 ted2019
Mais les détecteurs de fumée n'évitent pas les incendies.
Çimkî Kitêba Pîroz gilî dike ku zûtirkê Xwedê wê tevî meriva şer bike, lema jî ev hesp ji ezmana peya dibûn.ted2019 ted2019
Un déplacé a par la suite indiqué à Human Rights Watch que les Peshmerga avaient incendié plusieurs maisons, y compris la sienne et celle de son frère, mais il n’a pas souhaité dire d’où il tenait ces informations.
(b) Ji serê mayîn emê derheqa çi pêbihesin?hrw.org hrw.org
Et si nous pouvions prévenir les incendies électriques avant qu'ils n'arrivent?
Xewa zivistanêted2019 ted2019
Chaque année aux États-Unis, plus de 20 000 personnes sont tuées ou blessées par 350 000 incendies domestiques.
Zanî ev keremet çi bû?ted2019 ted2019
C'est en gros 10 000 fois la portée des détecteurs d'incendie fabriqués par l'homme.
Wana rastî jî bêaqilî kir, ku gura Xwedê nekirin!ted2019 ted2019
C'est un peu comme concevoir une bouche d'incendie, ça doit être facilement en état de marche : on doit savoir où c'est et à quoi ça sert.
GreenlandNameted2019 ted2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.