système immunitaire oor Koerdies
système immunitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
sîstema parastinê
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le système immunitaire psychologique fonctionne mieux quand nous sommes complètement coincés.
Dê-bav bona te berxwe dikevin, çimkî dişirmîş dibin, wekî ew çi ku tu dikî nebaş e. Ewana dişirmîş dibin, wekî ew yek wedê te badîhewa xerc dike û nahêle, wekî tu aliyê matêriyalîda pêşda herî.ted2019 ted2019
Nous savons que, quand un matériau est implanté dans le corps, le système immunitaire réagit.
6. Ça hemû neferêd Aqûb bûne xweyê kul û derda?ted2019 ted2019
Les cellules de notre système immunitaire ont toujours faim.
Dîsa hebûn derece, çaxê Îsa eyan dikir ku ew zarêd biçûk gele hez dike.ted2019 ted2019
Seuls les hommes particulièrement forts peuvent payer le prix que la testostérone fait peser sur leur système immunitaire.
Gele ji serwêrên dînê dinyayê dibêjin, wekî ewana dikarin alî miriya bikin, û ew merî kî ku baweriya xwe wan tînin, ber bayê wan dikevin, pera didine wan.ted2019 ted2019
En utilisant notre système immunitaire, le corps peut se réparer sans ces cicatrices et avoir la même apparence qu’avant la blessure.
Kahîna jî Yêremiya girtin û destpêkirin li ser wî bikine qûjînî: “Tu ça giliyê usa divêjî, tu yê kuştinê yî”.ted2019 ted2019
Elles digèrent notre nourriture, elles fabriquent nos vitamines, en fait, elles enseignent à votre système immunitaire comment se protéger des microbes nocifs.
X pozîsyona di pîkselê de tê xwestinted2019 ted2019
Pourtant, nous avons tous ce système immunitaire psychologique, cette faculté de fabriquer le bonheur, mais certains d'entre nous le faisons mieux que d'autres.
Lê îsraêliya guh ne didane pêxembera.ted2019 ted2019
Afin de rendre possible cette magie, j’étudie la façon dont le corps guérit les plaies et régénère les tissus à l’aide du système immunitaire.
Ça Yehowa alî wan malbeta dike, kîjanada nexweşê giran heye?ted2019 ted2019
Tout comme les vaccins aident le corps à lutter contre la maladie, on peut pousser notre système immunitaire à aider à fabriquer des tissus et guérir les plaies plus vite.
Dawid zanibû wekî îzina wî tune tiştêd ku ne ya wî ye hilde xwera.ted2019 ted2019
Si nous perdions les antibiotiques, nous perdrons également : tout d'abord, toute protection pour les gens avec un système immunitaire affaibli - ceux atteints d'un cancer ou du SIDA, les bénéficiaires de greffe, les bébés prématurés.
Padşatiya Dawidted2019 ted2019
Intégrer les interactions en personne dans nos villes, nos lieux de travail, nos emplois du temps renforce le système immunitaire, fait déferler des hormones du bien-être dans les veines et le cerveau et nous aide à vivre plus longtemps.
Yahowa ça got, Yêşû û cimetê hema usa jî kirin.ted2019 ted2019
Mais avec ces avancées, et en utilisant le système immunitaire pour aider à réparer les tissus, nous pouvons voir des produits sur le marché qui s’associent au système immunitaire pour nous aider à guérir, et peut-être un jour être capable d’imiter la salamandre.
Em jî gerekê bixwazin alîkarî bidine meriya ku ewana rastiyê bizanibin.ted2019 ted2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.