Ain oor Litaus

Ain

eienaam
fr
Département français

Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus

Enas

fr
Département français
La zone continentale des étangs de la Dombes (Ain
Étangs de la Dombe kontinentinė zona (Enas (Ain
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aine
kirkšnis
Ain Salah
Ain Sala

voorbeelde

Advanced filtering
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulants
Sąveika Negalima skirti drauge su gliukokortikoidais, kitais nesteroidiniais vaistais nuo uždegimo ar antikoaguliantaisEMEA0.3 EMEA0.3
— Powerhouse France: détient un portefeuille de biens résidentiels situés dans plusieurs départements français (dont la Seine-Maritime, la Seine-et-Marne, l’Ain, le Loiret, l’Isère, le Nord et le Pas-de-Calais).
— įmonė „Powerhouse France“: jai priklauso gyvenamosios paskirties nekilnojamojo turto, esančio keliuose Prancūzijos departamentuose (be kita ko, Pajūrio Senos, Senos ir Marnos, Eno, Luarė, Izero, Šiaurės ir Pa de Kalė) portfelis.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ASLI, Rabah, né le 13.5.1975 à Ain Taya (Algérie) – membre al-Takfir et al-Hijra
ASLI, Rabah, gimęs 1975 5 13 Ain Taya (Alžyras) – al-Takfir ir al-Hijra narysEurLex-2 EurLex-2
ASLI, Rabah, né le 13.5.1975 à Ain Taya (Algérie) (membre d'al-Takfir et d'al-Hijra)
ASLI, Rabah, gimęs 1975 5 13 Ain Taya (Alžyras) (al-Takfir ir al-Hijra narys)EurLex-2 EurLex-2
Requérantes: Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE (Ain Sukhna, Egypte) Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE (Ain Sukhna) (représentants: Mes B.
Ieškovės: Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE (Ain Suchna, Egiptas), Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE (Ain Suchna), atstovaujamos advokatų B.EuroParl2021 EuroParl2021
L acide gastrique joue un rôle central dans la pathogénèse des ulcères gastro-duodénaux et il a été démontré que l inhibition de cet acide permettait effectivement de guérir des ulcères induits par les AINS
Skrandžio rūgštis yra pagrindinė skrandžio ir dvylikapirštės žarnos opų priežastis, ir rodyta, kad šios į rūgšties poveikio slopinimas leidžia veiksmingai užgydyti NVNU sukeltas opasEMEA0.3 EMEA0.3
Un ajustement de la dose d AINS peut être nécessaire
Gali prireikti keisti NVNU dozęEMEA0.3 EMEA0.3
ASLI, Mohamed (alias Dahmane Mohamed), né le 13.5.1975 à Ain Taya (Algérie) (membre d’al-Takfir et d’al-Hijra)
ASLI, Mohamed (dar žinomas kaip Dahmane Mohamed), gimęs 1975 5 13 Ain Taya (Alžyras) (al-Takfir ir al-Hijra narys)EurLex-2 EurLex-2
Cependant, des études sur des animaux de laboratoire avec d autres AINS ont mis en évidence une augmentation des pertes pré-et post-nidation, une létalité embryo-f tale et des malformations
Tačiau tyrimais su laboratoriniais gyvūnais, kuriems buvo naudoti NVNU, nustatyti netekimai prieš ir po implantacijos, embrionų bei vaisių mirtingumas ir vystymosi sutrikimaiEMEA0.3 EMEA0.3
Une dose d' entretien de # mg doit être utilisée, recevant de manière concomitante des médicaments susceptibles d' augmenter le risque de saignement, y compris les anticoagulants oraux, le clopidogrel, les anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS) et les agents fibrinolytiques
Reikia vartoti # mg palaikomąją dozę; • kurie kartu vartoja kitų vaistinių preparatų, kurie gali didinti kraujavimo riziką, įskaitant per burną vartojamus antikoaguliantus, klopidogrelį, nesteroidinius vaistus nuo uždegimo (NVNU) ir fibrinolitikusEMEA0.3 EMEA0.3
Loxicom ne doit pas être administré conjointement avec d' autres AINS ou des glucocorticoïdes
Metacam negalima skirti drauge su kitais nesterodiniais vaistais nuo uždegimo ar gliukokortikosteroidaisEMEA0.3 EMEA0.3
Ne pas administrer Rheumocam conjointement avec d' autres AINS ou des glucocorticostéroïdes
Rheumocam negalima skirti drauge su kitais nesterodiniais vaistais nuo uždegimo ar gliukokortikosteroidaisEMEA0.3 EMEA0.3
Anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS) y compris l aspirine # g/jour
Nesteroidiniai priešuždegiminiai ir priešreumatiniai preparataiEMEA0.3 EMEA0.3
ASLI, Mohamed (alias Dahmane Mohamed), né le 13.5.1975 à Ain Taya (Algérie) – membre al-Takfir et al-Hijra
ASLI, Mohamed (dar žinomas kaip Dahmane Mohamed), gimęs 1975 5 13 Ain Taya (Alžyras) – al-Takfir ir al-Hijra narysEurLex-2 EurLex-2
ASLI, Rabah, né le 13.5.1975 à Ain Taya (Algérie) (membre al-Takfir et al-Hijra)
ASLI, Rabah, gimęs 1975 5 13 Ain Taya (Alžyras) (al-Takfir ir al-Hijra narys)EurLex-2 EurLex-2
La zone continentale des étangs de la Dombes (Ain).
Étangs de la Dombe kontinentinė zona (Enas (Ain)).EurLex-2 EurLex-2
Antécédents de bronchospasme, de rhinite aiguë, de polypes nasaux, d dème de Quincke, d urticaire ou de réactions de type allergique déclenchés par la prise d acide acétylsalicylique ou la prise d AINS y compris les inhibiteurs de la COX-# (cyclo-oxygénase
Pacientai, kuriems buvo bronchų spazmas, ūminis rinitas, nosies polipų, angioneurozinė edema, dilgėlinė arba alergijos tipo reakcijų, pavartojus acetilsalicilo rūgšties arba NVNU, įskaitant ir COX-# (ciklooksigenazės-#) inhibitoriusEMEA0.3 EMEA0.3
Sur le premier point, la Commission a pu lire sur le site internet de la société Wadi Degla (193) que celle-ci est un promoteur immobilier exploitant des projets sur différents sites, dont Ain Sokhna, et non un fabricant de tuyaux ou d’accessoires.
Dėl pirmojo punkto, remiantis Komisijos turima bendrovės interneto svetainėje pateikta informacija (193), „Wadi Degla“ yra ne vamzdžių ir jungiamųjų detalių gamintoja, o nekilnojamojo turto vystytoja, vykdanti projektus įvairiose vietose, įskaitant Ain Sokhna.EuroParl2021 EuroParl2021
Le nombre de sorties d étude pour événements liés à l hypertension n a pas non plus été significativement différent entre lumiracoxib et AINS
Nutraukimo dėl nuo hipertenzijos priklausomų reiškinių dažnis lumiraoksibo ar NVNU vartojusiems pacientams irgi reikšmingai nesiskyrėEMEA0.3 EMEA0.3
Quadrisol contient du védaprofène, qui appartient à la classe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS
Quadrisol sudėtyje yra vedaprofeno, kuris priklauso vadinamųjų nesteroidinių priešuždegiminių vaistų grupeiEMEA0.3 EMEA0.3
Ne pas administrer Metacam conjointement avec d' autres AINS ou des glucocorticoïdes
Metacam negalima skirti drauge su kitais nesteroidiniais vaistais nuo uždegimo ar gliukokortikosteroidaisEMEA0.3 EMEA0.3
ASLI, Rabah, né le 13.5.1975 à Ain Taya (Algérie) (membre d'al-Takfir et d'al-Hijra)
ASLI, Rabah, gimęs 1975 5 13 Ain Taya (Alžyras) (al-Takfir ir al-Hijra narys);EurLex-2 EurLex-2
Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux AINS devraient éviter tout contact avec le médicament vétérinaire
Žmonės, kuriems nustatytas jautrumas nesteroidiniams vaistams nuo uždegimo (NVNU), turi vengti sąlyčio su veterinariniu vaistuEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.