pièce en T oor Litaus
pièce en T
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
trišakis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raccords métalliques pour flexibles et conduites, en particulier vis à enficher, connecteurs, accouplements, embouts et pièces en t
Šias palankesnes sąlygas, kurias realiai sudaro GECB sumokėtos pirkimo kainos ir kainos, kurią AGB gautų iš AGB# bankinės struktūros pardavimo be ČNB suteiktos pardavimo teisės galimybės, skirtumas, nėra būtina tiksliai apskaičiuotitmClass tmClass
Pièces en T en PVC
AtsiprašautmClass tmClass
Les pièces en T sont fabriquées par hydropression et les bouchons par façonnage des feuilles ou plaques.
pateikimas į rinką – gaminio tiekimas Bendrijos rinkai pirmą kartąEurLex-2 EurLex-2
Accessoires, connecteurs, attaches, joints, adaptateurs, réducteurs, bouchons, pièces en T, tous métalliques
Prancūzijos Respublikos oficialusis leidinystmClass tmClass
Tuyaux, canalisations à grande distance, raccords de tuyaux, connecteurs de tuyaux, pièces en T perçables et sections façonnées métalliques
Tuo atveju, jei taikant # straipsnio # dalies b punkto ii papunktyje ir # straipsnio # dalies b punkto ii papunktyje nurodytas taisykles kelios valstybės narės taptų atsakingomis, esant vienodai draudimo laikotarpių trukmei, išmokos pagal # ar # straipsnį, priklausomai nuo atvejo, skiriamos pagal valstybės narės, kurios teisės aktai buvo taikomi paskiausiai, teisės aktustmClass tmClass
Raccords non métalliques pour flexibles et conduites, en particulier vis à enficher, connecteurs, accouplements, embouts et pièces en t
turi būti valymo ir dezinfekcijos įrengimų bei priemoniųtmClass tmClass
Accessoires pour tubes compris dans la classe 6, en particulier raccords coudés, réducteurs, pièces en T, collets à souder, brides, les articles précités métalliques
Jei įmonė remiamas priemones būtų turėjusi įgyvendinti bet kuriuo atveju, taigi ir nesuteikus valstybės pagalbos, negalima laikyti, kad atitinkama pagalba mokymui skirta ekonomikos plėtrai skatinti pagal EB sutarties # straipsnio # dalies c punktą arba kad ji pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # konstatuojamąją dalį padeda ištaisyti rinkos trūkumus, kurie lemia, jog įmonės apskritai per mažai investuoja į savo darbuotojų mokymątmClass tmClass
Les accessoires de tuyauterie sont utilisés pour raccorder des tubes ou des tuyaux et se présentent sous différentes formes (coudes, pièces en T, réducteurs et chapeaux d
Suaugusiems: ≥ # g/dl (moterims); ≥ # g/dl (vyrams) Vaikams: ≥ # g/dl (mergaitėms); ≥ # g/dl (berniukamseurlex eurlex
Il est utilisé pour raccorder des tubes et des tuyaux en aciers inoxydables et se présente sous différentes formes: coudes, réducteurs, pièces en T et chapeaux d'obturation.
Toliau pateikiamoje lentelėje kaip pavyzdys pateikiami duomenys apie Prancūzijos ir kitų valstybių narių prekybos vyno produktais apimtis per dvejus minėtus peorientavimo Prancūzijoje metuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils sont utilisés pour raccorder des tubes ou des tuyaux et se présentent sous différentes formes (coudes, réducteurs, pièces en T et chapeaux d’obturation), dimensions et qualités de matériau.
Atlikus pirmiau #.#.# punkte aprašytą bandymą ir toliau #.#.#.# punkte aprašytą matavimą, minėtų trijų pavyzdžių išorinis paviršius #.#.#.# punkte nustatyta tvarka padengiamas #.#.#.# punkte aprašytu mišiniuEurLex-2 EurLex-2
Ils sont utilisés pour raccorder des tubes ou des tuyaux et se présentent sous différentes formes (coudes, réducteurs, pièces en T et chapeaux d'obturation), dimensions et qualités de matériau.
Naudoti su pašaruEurLex-2 EurLex-2
Les accessoires en fonte malléable existent dans de nombreuses configurations, les plus courantes étant les coudes à 90 degrés, les pièces en T, les raccords, les croix et les manchons.
Priedo I skyriaus I skirsnisEurLex-2 EurLex-2
Raccords et pièces de raccordement métalliques ou principalement métalliques pour tubes et tuyaux, par exemple vis à enficher, raccords, connecteurs enfichables, accouplements, manchons filetés, pièces coudées et pièces en T
Orlaivio savininkas, siekdamas įvykdyti a pastraipoje nustatytus įsipareigojimus, dėl su nepertraukiamuoju tinkamumu skraidyti susijusių užduočių pagal I priedėlį gali sudaryti sutartį su M.A. dalies G poskyryje nurodyta patvirtinta nepertraukiamąjį tinkamumą skraidyti užtikrinančia organizacija (toliau-nepertraukiamąjį tinkamumą skraidyti užtikrinanti organizacijatmClass tmClass
Tuyaux et pièces de tuyaux métalliques, en particulier tuyaux ondulés, coudes de tuyaux, pièces en T, réducteurs, raccords de tuyaux et supports de conduites tubulaires, compris dans la classe 06
padėti parengti Europos gamybos įmonių finansinius planus ir projektustmClass tmClass
Raccords et pièces de raccordement non métalliques ou principalement non métalliques pour canalisations tubulaires et tuyaux, par exemple vis à enficher, raccords enfichables, accouplements, manchons filetés, pièces coudées et pièces en T
Į šiuo projektu siūlomą veiklą bus įtraukti mokslo ir techninės bendruomenės nariai, kurie nagrinės specifinius techninius klausimus ir kurs inovacinius procesus dabartinei CTBT veiklai tobulinti ir vertinti; visų pirma to bus siekiama rengiant seminarus naujoms idėjoms svarstyti ir, antra išbandant perspektyvius darbo būdus ir juos transformuojami į praktiškai pritaikomus procesustmClass tmClass
En ce qui concerne Nian Hong, il a été constaté que la société importait des accessoires de tuyauterie de tout type (coudes, réducteurs, chapeaux d’obturation et pièces en T) en provenance de la RPC
Ir tuomet tu bandei nužudyti ir mane.Neoj4 oj4
En ce qui concerne Nian Hong, il a été constaté que la société importait des accessoires de tuyauterie de tout type (coudes, réducteurs, chapeaux d’obturation et pièces en T) en provenance de la RPC.
Skaičiuojant atitinkamą palūkanų normą, neatsižvelgus į infliaciją, kaip būtina aktuariniuose skaičiavimuose, taikomas tinkamas vartotojų kainų indeksasEurLex-2 EurLex-2
Tubes et sections façonnées, accouplements de tuyaux, pièces de raccordement, coudes de tuyau, pièces en T, pièces en croix, réducteurs, embouts, brides, récipients et réservoirs, tous les produits métalliques précités, en particulier en acier surfin
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄtmClass tmClass
Conduites de fluides de pression, fixations, en particulier raccords de conduites et flexibles hydrauliques ou pneumatiques, en particulier manchons, accouplements, pièces en T et brides, tous les articles précités en tant que pièces de machines
Valstybės pagalbos gairės iš dalies keičiamos įtraukiant naują #A skyrių dėl oro uostų finansavimo ir valstybės pagalbos oro transporto bendrovių veiklai iš regioninių oro uostų pradėtitmClass tmClass
Tubes et sections façonnées, accouplements de tuyaux, pièces de raccordement, coudes de tuyau, pièces en T, pièces en croix, réducteurs, embouts, brides, réservoirs, tous les produits non métalliques précités, en particulier tous les produits plastiques précités
viešai paskelbia # dalies g punkte nurodytą paraiškos santraukątmClass tmClass
187 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.