contrôle de pièce jointe
failo priedo valdiklis
pièce jointe oor Litaus
pièce jointe
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Priedas
Pièces jointes: Certificats de conformité délivrés lors d’étapes antérieures.
Priedas: Atitikties liudijimai, pateikti ankstesniais gamybos etapais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cas échéant, indiquer ici le nombre de pièces jointes (voir explications correspondant aux rubriques 13 et 18).
KontraindikacijosEurLex-2 EurLex-2
Afficher toutes les pièces jointes en icônes. Cliquez pour les voir. View-> attachments
Komisija susisiekė su žinomu pentaeritritolio gamintoju Japonijoje ir paprašė jo bendradarbiauti atliekant šį tyrimąKDE40.1 KDE40.1
Indiquer à la rubrique 20 le nombre de ces pièces jointes.
Išimtis įgauna Komisijos sprendimo formą, kuriuo paskelbiama, kad Reglamento (EEB) Nr. # # straipsnis, EB sutarties # straipsnio # dalis arba EEE susitarimo # straipsnio # dalis neturi būti taikomos sprendime apibūdintiems susitarimamsEurLex-2 EurLex-2
Enregistrer les pièces jointes sous
Ekonominėje plotmėje būtų galima aiškiau suformuluoti, kokie reikalavimai bus keliami eksploatacijos nutraukimui ir branduolinių atliekų šalinimui ir kiek lėšų operatoriai turėtų numatyti tokioms ilgalaikėms sąnaudoms padengtiKDE40.1 KDE40.1
une quelconque information figurant dans la fiche de communication (à l’exception des pièces jointes) a été modifiée; ou
Jei neįgaliųjų vežimėliams skirtas plotas yra pritaikytas į priekį atsuktiems vežimėliams, priekyje esančios sėdynės atlošas gali įsiterpti į vežimėlio erdvę, jei lieka # priedo # paveiksle parodyta laisvoji erdvėEurLex-2 EurLex-2
Pièces jointes: 1.
Todėl bet kurioje Europos pramonės politikoje mechaninė inžinerija turi būti laikoma strateginiu sektoriumi, kuris, beje, šiuo metu klestiEurlex2019 Eurlex2019
Activer la détection des pièces jointes manquantes
renka techninę informaciją ir platina ją visoms narėmsKDE40.1 KDE40.1
Un formulaire L (et ses pièces jointes) est utilisé à cet effet.
Kinijos politika ir jos įtaka Afrikai P#_TAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une information figurant sur la fiche de communication (à l'exception des pièces jointes) a été modifiée; ou
Pablyksėsiu kitą kartąEurlex2019 Eurlex2019
Pièces jointes: Certificats de conformité délivrés lors d’étapes antérieures.
Tai apima avalynę, kuriai reikalaujama taikyti išankstinę priežiūrąEurLex-2 EurLex-2
Veuillez indiquer toutes les pièces jointes au certificat:
Už geležinkelio linijos naudojimą atsakinga valstybė narė, kaip nurodyta šių TSS #.# punkte, nustato parametrus, kurie turi būti išmatuoti per tuos bandomuosius važiavimus ir vėliau išanalizuoti, bei apribojimus, kuriuos turi atitikti tie parametrai, kad geležinkelio linijai būtų galima suteikti tinkamumo eksploatuoti leidimąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Énumérez les pièces jointes
primena, kad rekomendacijos skirtos jauniems žmonėms, kurie studijuodami ar mokydamiesi turi ir ketina turėti šeiminių įsipareigojimų, susijusių su motinyste ar tėvyste, arba su priklausomų suaugusių asmenų ar asmenų su negalia priežiūraoj4 oj4
Nombre de pièces jointes
laivams, ilgesniems kaip # metrų, įlipimo trapą, sukonstruotą ir naudojamą kaip apibūdinta # priedeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Une quelconque information figurant dans la fiche de communication (à l'exception des pièces jointes) a été modifiée; ou
Toksinio poveikio simptomai yra: sedacija, ataksija, miozė, traukuliai ir kvėpavimo slopinimas, kuris yra vienas pagrindinių požymiųEurlex2019 Eurlex2019
Pièces jointes (certificats, rapport de test et évaluation des risques, etc.)
Kad šios ataskaitos būtų prieinamos Komisijai, Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalyje nustatyta tvarka gali būti nustatytas išsamios lentelinės skaičiuoklės formatasEurlex2019 Eurlex2019
ÉNUMÉRER LES AUTRES PIÈCES JOINTES, LE CAS ÉCHÉANT.
Viršutinis kumpis apvalusEurLex-2 EurLex-2
Modèle 2: Formulaire pour la pièce jointe autorisée
DIREKTYVOS #/EEB (TiO#) KLAUSIMYNO METMENYSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pièce jointe 1 au document d’information relatif aux composants de transmission supplémentaires (ADC)
SANTYKIAI SU TREČIOSIOMIS ŠALIMISeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Impossible de modifier la pièce jointe
kadangi taikydamos šią direktyvą valstybės narės turėtų atsižvelgti į tai, kad kurą pakeičiant kitu, # straipsnyje neišvardytu kuru, neturėtų padidėti rūgštinančių teršalų išmetimasKDE40.1 KDE40.1
Pièces jointes
Ispanijos ir Jungtinės Karalystės Vyriausybės tą dieną apie tai informuos Tarybąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1684 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.