réglementation technique oor Litaus
réglementation technique
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
techninis reglamentas
La présente décision établit une réglementation technique commune couvrant les exigences de raccordement applicables aux équipements terminaux
Šiuo sprendimu nustatomas bendrasis techninis reglamentas, taikomas galinių įrenginių prijungimo reikalavimams
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2015/1254]
kitos dalys ir kiti reikmenys, kurie yra tinkami naudoti vien tik arba daugiausia su tam tikros rūšies mašinomis, prietaisais ar aparatais arba su kelių rūšių mašinomis, prietaisais ar aparatais, klasifikuojamais toje pačioje pozicijoje (įskaitant mašinas, prietaisus ir aparatus, klasifikuojamus #, # arba # pozicijose), turi būti klasifikuojami kartu su tokiomis mašinomis, prietaisais arba aparataisEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE
Šiuo ieškiniu ieškovė prašo panaikinti Komisijos sprendimus #/#/ES ir #/#/ES dėl genetiškai modifikuotų bulvių produktų pateikimo rinkai kaip maisto produktai ir pašarai bei Komisijos sprendimą C #, kuriuo buvo atmestas pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # antraštinę dalį pateiktas ieškovės prašymas dėl vidaus peržiūrosEurLex-2 EurLex-2
modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE
Perdavimo standartaiEurLex-2 EurLex-2
Dispositions sanitaires et phytosanitaires et réglementations techniques et normes
Jeigu EEB tipo patvirtinimą suteikusi valstybė narė užginčija jai perduotą pranešimą apie tai, kad nesilaikoma nustatytų reikalavimų, atitinkamos valstybės narės stengiasi išspręsti ginčąEurLex-2 EurLex-2
modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) et l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE
Šių bendrųjų veiksmų tikslais Europos Sąjunga teikia ATSMTC finansinę paramą, skirtą įgyvendinti vėliau apibūdintą projektą, kurios tikslas – pagerinti Afrikos šalių kovos su terorizmu priemonesEurLex-2 EurLex-2
modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2020/72]
Palyginti su placebu skausmo intensyvumas aiškiai sumažėjo tik vartojant geriamąjį LNX ≥# mg dozėmis (# mg dozę tyrimo CT# metuEuroParl2021 EuroParl2021
modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE
Tačiau, kai naudojamas kodo ženklas, šalia kodo ženklo turi būti nuoroda „pakuotojas ir (arba) siuntėjas (arba atitinkamos santrumpos) “EurLex-2 EurLex-2
Réglementations techniques, normes et procédures d’évaluation de la conformité
(PT) Pone pirmininke, kaip jau minėjome ir dabar pakartojame, pone pirmininke, tai klausimas, kaip šią problemą svarstome.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2020/75]
mašinų techninės charakteristikos, ypačEuroParl2021 EuroParl2021
modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2017/2131]
AKTAI, PRIIMTI REMIANTIS ES SUTARTIES V ANTRAŠTINE DALIMIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2017/23]
Toks didelis pakenkimas, pvz., gali būti atvejis, kai nėra techninių priemonių alternatyvai naudoti ar tokių priemonių taikymas yra ekonomiškai nepagrįstasEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe # (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE
vynuogių misos kiekį ir koncentruotą vynuogių misą, kurie nurodyti paraiškose pagalbai gauti, suskirstytus pagal vynuogių kilmės auginimo zonąoj4 oj4
La réglementation technique commune inclut la norme harmonisée qui a été élaborée par l
ŠIAME SĄRAŠE VARTOJAMŲ SĄVOKŲ APIBRĖŽIMAIeurlex eurlex
modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2020/315]
Valstybės narės, kurios taiko šią nuostatą, atitinkamai praneša KomisijaiEuroParl2021 EuroParl2021
modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2020/59]
Tačiau matome, kad pasaulis yra susiskaldęs tarp tų, kurie gina žmogaus teises, ir tų, kurie nori jas žiauriai panaikinti.EuroParl2021 EuroParl2021
Actes applicables visés à l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE.
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄEurLex-2 EurLex-2
À l'annexe # (réglementations techniques, normes, essais et certification), chapitre # (boissons spiritueuses
Daugelis miestų ir regionų pagal savo galimybes jau šviečia visuomenę svarbiausius moksliniais klausimais, teikia informaciją apie metodus ir taikymo sritis, teisinius reikalavimus ir etinius aspektus biotechnologijų srityjeoj4 oj4
modifiant l’annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE
Kėbulo segmento bandymų duomenimis paremtus skaičiavimus galima panaudoti kito kėbulo segmento, kuris nėra tapatus jau išbandytam segmentui, tinkamumui patvirtinti, jei tokiame segmente yra daug vienodų konstrukcinių elementųEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE
iš dalies keičianti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos #/#/EB # a priedą, kuriame pateiktas sudedamųjų dalių, kurios bet kokiu atveju turi būti nurodytos maisto produktų etiketėse, sąrašasEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE
DRAUDIMAS PREKIAUTI, TIEKTI IR (AR) NAUDOTIEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE
I skirsnio # punktas pakeičiamas taipEurLex-2 EurLex-2
20025 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.