raccord en T oor Litaus
raccord en T
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
trišakis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par un raccord en T, on ajoute de manière continue de l
pabrėžia, kad svarbu stiprinti įmoniųsocialinės atsakomybės principą, griežtai laikytis Tarptautinės darbo organizacijos (TDO) įtvirtintų normų ir susitarimų bei tarptautinių susitarimų dėl aplinkos ir žmogaus teisių apsaugos, užtikrinančių darnios plėtros vystymą, įtraukiant šiuos principus į dvišalius ir daugiašalius ES prekybos susitarimuseurlex eurlex
Tuyaux d'évacuation d'air et Leurs pièces,Coudes, raccords en T, raccords en Y métalliques
Tačiau EESRK iš esmės pritaria šių taisyklių suderinimui ir neprieštarauja Komisijos siūlomam Europos geros praktikos kodeksui, kuris būtų skirtas automobilių gamintojamstmClass tmClass
Raccords en T métalliques pour tuyaux
STAMBIŲ AVARIJŲ PREVENCIJOS POLITIKA IR IR SUINTERESUOTAI VISUOMENEI PATEIKTINA INFORMACIJAtmClass tmClass
Raccord en T sans volume mort, en acier inoxydable (1/16" ×0,75 mm).
Todėl aukciono platformos turėtų galėti raštu ir žodžiu bendrauti su asmenimis, prašančiais leidimo teikti pasiūlymus, asmenimis, kuriems leidžiama teikti pasiūlymus, ir aukcione dalyvaujančiais pasiūlymų teikėjais bet kuria kalba, kuria valstybės narės savo sąskaita yra pateikusios vertimą, jei minėti asmenys to paprašoEurLex-2 EurLex-2
Par un raccord en T, on ajoute de manière continue de l
kadangi reikėtų atsižvelgti į tai, kad Kinija Afrikoje apsirūpina ne tik energija ir žaliavomis, bet ir maisto produktais, nes ši šalis ateityje tikisi didinti maisto produktų importąeurlex eurlex
Accessoires en matières plastiques pour salles de bains, pour la plomberie, y compris raccords en T, coudes, raccords-unions, mamelons, emboîtures et réductions
GAMINIŲ KOKYBĖS ATITIKTIES TIKRINIMO METODIKA, KAI STANDARTINIS NUOKRYPIS YRA PRIIMTINAStmClass tmClass
Accessoires de tuyaux en plastique sous forme de raccords, raccords en T, connecteurs, bouchons, étriers, coudes, coupleurs, adaptateurs et bouchons et adaptateurs pour irrigation
Atsižvelgdama į savo pranešimą pagal Sutarties # straipsnio # dalį ir į Ekonomikos ir finansų komiteto nuomonę pagal Sutarties # straipsnio # dalį, Komisija padarė išvadą, kad Maltoje yra susidaręs perviršinis deficitastmClass tmClass
Raccords, pièces de raccordement, pièces de raccord en T en matières plastiques pour tuyaux et flexibles d'appareils d'irrigation et de dispositifs de distribution d'eau
Jungtinės Karalystės institucijos įsipareigojo pritaikyti schemą prie naujų rekomendacijų dėl pagalbos aplinkos apsaugai, kai šios įsigalios, ir informuoti Komisiją apie atitinkamas priemones, kurių buvo imtasi schemai pritaikytitmClass tmClass
Systèmes d'irrigation goutte à goutte comprenant des dispositifs de goutte à goutte, barboteurs, goutteurs, arroseurs, raccords en T pour tuyaux en plastique, connecteurs, adaptateurs, raccords, bouchons et coudes
italų kalbatmClass tmClass
Tuyaux et coudes soudés et leurs raccords en acier inoxydable, alliages spéciaux et aciers plaqués, y compris colliers, réductions en tronc de cône, raccords en T, raccords en T de réduction et étriers
Specialių reikalavimų nėratmClass tmClass
Tubes et canalisations métalliques, en particulier tubes de transport, tubes coudés, raccords de tubes, pièces moulées pour tubes (raccords en T, L ou Y), lances d'aspiration, en particulier réducteurs de tubes à double paroi (adaptateurs)
Gamtinė aplinkatmClass tmClass
Tubes et canalisations non métalliques, en particulier tubes de transport, tubes coudés, raccords de tubes, pièces moulées pour tubes (raccords en T, L ou Y), lances d'aspiration, en particulier réducteurs de tubes à double paroi (adaptateurs)
atsižvelgdama į Ispanijos ir Portugalijos Stojimo aktą, ypač į jo # straipsnio # dalįtmClass tmClass
À l'aide d'un raccord en T, on ajoute continuellement de l'oxygène au flux de gaz jusqu'à ce que la concentration indiquée soit d'environ 20 % inférieure à la concentration d'étalonnage affichée selon le point 1.7.2 (l'analyseur est en mode NO).
B-# Bruxelles/BrusselEurLex-2 EurLex-2
Tuyaux d'amenée d'air et tuyaux d'évacuation d'air ainsi que conduites de chauffage et d'eau métalliques et leurs pièces détachées, en particulier coudes, raccords en T, raccords en Y, appliques et pièces moulées pour installations de chauffage et de ventilation
Vėliau balsavimo pataisymų ir ketinimų sąrašas nebus keičiamas, kadangi jis bus verčiamas ir skelbiamas Oficialiajame leidinyjetmClass tmClass
Tuyaux d'amenée d'air et tuyaux d'évacuation d'air ainsi que conduites de chauffage et d'eau non métalliques et leurs pièces détachées, en particulier coudes, raccords en T, raccords en Y, appliques et pièces moulées pour installations de chauffage et de ventilation
Visos kompetentingos valdžios institucijos stebi, kaip laikomasi įsipareigojimų, o taip pat yra didelė ir vieninga teismų praktikos bazė, kuri tiksliainusako sveikatos priežiūros profesionalų prievoles ir apibrėžia sąžiningą, dėmesingą ir atitinkančią šiuolaikinesmokslo žinias sveikatos priežiūros koncepcijątmClass tmClass
Coudes métalliques pour tuyaux, raccords en T métalliques pour tuyaux, raccords réducteurs métalliques pour tuyaux, raccords métalliques à souder par rapprochement, coudes métalliques pour tuyaux, raccords métalliques pour tuyaux, brides métalliques pour tuyaux, manchons métalliques pour tuyaux, mamelons métalliques pour tuyaux
Galvijų spongiforminės encefalopatijos (BSE) rizika ir BSE TSE testavimas: ekspertų grupės ir jos specialistų patirtos kelionės/pragyvenimo išlaidos ir jų kompensavimastmClass tmClass
Systèmes de revêtement métallique pour carneaux et évents de cheminées et appareils, comprenant un tuyau flexible métallique, des protections en mortier, un solin de cheminée, des extensions de raccords, des protections pour raccords en T, des raccords en T,et des raccords coudés
laivams, ilgesniems kaip # metrų, įlipimo trapą, sukonstruotą ir naudojamą kaip apibūdinta # priedetmClass tmClass
Coudes, coudes, dentures droites, raccords en T de réduction de sortie, collets emboutis, croix droites, croix de réduction de sortie, réducteurs concentriques et excentriques, bouchons, raccords en Y et brides, tous métalliques et tous étant des accessoires pour soudage de tuyaux et conduits
Kapitalo įplaukos staiga sumažėjo, o spaudimas valiutų keitimo kursui padidėjo, dėl to Rumunijos lėjos vertė euro atžvilgiu nuo # m. rugpjūčio mėn. iki # m. sausio mėn. bendrai sumažėjo maždaug # %tmClass tmClass
Par un raccord en T, on ajoute de manière continue de l'oxygène ou de l'air synthétique au courant de gaz jusqu'à ce que la concentration affichée soit d'environ 10 % inférieure à la concentration d'étalonnage affichée telle qu'elle est spécifiée au point 3.1.
Jam mėgo lenktynes ir akivaizdu, kad jis buvo žmogus, kuris niekuomet nepraleisdavo progos dalyvauti lažybose.EurLex-2 EurLex-2
Par un raccord en T, on ajoute de manière continue de l'oxygène ou de l'air synthétique au courant de gaz étalon jusqu'à ce que la concentration affichée soit d'environ 10 % inférieure à la concentration d'étalonnage telle qu'elle est spécifiée au paragraphe 3.1 du présent appendice.
Jei Susitariančiosios Šalys nesusitarė kitaip, šis Susitarimas neužkerta kelio Susitariančiosioms Šalims dabar ir ateityje šiuo Susitarimu saugomiems pavadinimams teikti platesnę apsaugą pagal savo vidaus teisės aktus arba kitus tarptautinius susitarimusEurlex2019 Eurlex2019
Tuyaux et coudes soudés et leurs raccords en acier inoxydable, alliages spéciaux et aciers plaqués, y compris colliers, réductions en tronc de cône, raccords en T, raccords en T de réduction et étriers, destinés à être utilisés comme composantes et/ou parties constitutives de véhicules
BŪGNINIS TRAUKOS STENDAStmClass tmClass
89 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.