Sami Al-Jaber
Sami Al-Jaber
sami oor Litaus
sami
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
samių
C'est le peuple sami qui a été le plus touché.
Šios aplinkybės daro ypač didelį poveikį samių tautai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sami
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
samių
C'est le peuple sami qui a été le plus touché.
Šios aplinkybės daro ypač didelį poveikį samių tautai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samir Hassan est associé à des personnes qui tirent avantage du régime ou le soutiennent.
Bendrosios nuostatoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Samir Hamsho est un important homme d'affaires syrien qui tire avantage du régime et lui apporte son soutien.
Darau išvadą, kad šioje byloje į šalių teisę būti išklausytoms atsižvelgtaEurLex-2 EurLex-2
SAMI s’est pourvu contre l’arrêt de ce dernier devant le Högsta domstolen (Cour suprême).
Ramybės būklės atvejus taip pat privaloma užregistruotiEurlex2019 Eurlex2019
Par son arrêt rendu le 16 juillet 2014 dans l'affaire T-572/11, la Cour de justice de l'Union européenne a annulé la décision du Conseil d'inclure Samir Hassan sur la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives qui figure à l'annexe II du règlement (UE) no 36/2012.
Kuo geresni santykiai su verslo ir rinkos jėgomis, tuo platesnis taikomųjų programų ir paslaugų daugybinės naudos poveikisEurLex-2 EurLex-2
Cependant, en vertu de la même logique, il n’est pas non plus pertinent de savoir si les sociétés de location des véhicules ne veulent pas, comme l’allèguent Stim et SAMI, ou ne peuvent pas, comme le prétendent lesdites sociétés, démonter ou rendre inutilisables ces postes de radio.
Tarybos sprendimas, dėl Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nario skyrimoEurlex2019 Eurlex2019
Mais dans les couloirs du palais, il rencontra Sami lia qui le pria de la suivre .
Nebūtina, kad šios medžiagos būtų pakankamai apdorotos arba perdirbtosLiterature Literature
« Mesdames et messieurs », dit Samir.
jeigu atitinkamos valstybės narės kompetentinga institucija iš anksto pritarė tokiam eksportuiLiterature Literature
Al-Dabbashi serait également impliqué dans l'organisation du meurtre, en juillet 2017, de Sami Khalifa al-Gharabli qui avait été nommé par le Conseil municipal de Sabrata pour lutter contre le trafic de migrants.
Veikdama kaip kvalifikuota dauguma Komisijos pasiūlymo pagrindu, Taryba Bendrijos ir trečiųjų šalių dvišalių sutarčių pagrindu gali pripažinti šioje direktyvoje nustatytų sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo sąlygų ir nuostatų bei tarptautiniuose teisės aktuose ar trečiųjų šalių teisės aktuose nustatytų procedūrų lygiavertiškumąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Liban, né en 1963 au Liban, ressortissant du Liban
kadangi dėl ekonomikos globalizacijos taip išaugo konkurencija mokesčių srityje, kad per pastaruosius # metų pramoninėse šalyse drastiškai sumažėjo vidutiniai įmonių pelno mokesčių tarifaiEurLex-2 EurLex-2
Sami a dormi dans sa tente.
Kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Galvijienos vadybos komiteto nuomonęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Objet: Langue régionale sami
Tema: Dėl įgyvendinimo galimybių tyrimo, pėsčiųjų saugos ir Europos padidintos transporto priemonių saugos komiteto (EEVC) patikrosEurLex-2 EurLex-2
Pour l’heure, seuls Samir Ibrahaim et Julie Stratford avaient connaissance de l’élixir.
Nenukrypstant nuo Reglamento (EB) #/# # straipsnio # dalyje išdėstytų prioritetų, pasiūlymai dėl programų turėtų būti rengiami laikantis tokių principųLiterature Literature
IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Liban, né en 1963 au Liban, citoyen libanais.
Ant lizdinės plokštelės ar dėžutės po „ EXP “ nurodytam galiojimo laikui pasibaigus, Ciprofloxacin Bayer vartoti nebegalimaEurLex-2 EurLex-2
Sami Ben Khamis Ben Saleh Elsseid [alias a) Omar El Mouhajer, b) Saber]
Direktyvos #/EEB #a straipsnyje nustatyta tvarka gali būti priimtos tokios nuostatosoj4 oj4
IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Liban, né en 1963 au Liban, ressortissant du Liban
Buvo nuostabuEurLex-2 EurLex-2
Sont annulés, pour autant que ces actes concernent M. Samir Hassan:
Nemagnetiniai fiksavimo žiedaiEurLex-2 EurLex-2
Samir Hassan est donc associé à des personnes bénéficiant du régime ou soutenant celui-ci; il fournit également un soutien au régime syrien et bénéficie de celui-ci.
Pirmutinė TANDEMACT perdozavimo gydymo priemonė – neleisti organizmui absorbuoti glimepirido sukeliant vėmimą ir po to duodant gerti vandens arba limonado su aktyvinta anglimi (absorbentu) bei natrio sulfatu (vidurius laisvinanti priemonėEurLex-2 EurLex-2
(15) La mention «Faouzi Al-Jendoubi (alias a) Said, b) Samir).
memorandumo sąskaitoje, pavadintoje Dėl Europos bendrijos skolinimosi operacijų susidarę Europos bendrijos įsipareigojimai, jei tinka, suskirstytoje į posąskaites pagal atskirus skolinimosi susitarimų kreditoriusEurLex-2 EurLex-2
1 Le requérant, M. Samir Hassan, est un homme d’affaires de nationalité syrienne.
% nuo balandžio # d. iki birželio # dEurLex-2 EurLex-2
La thèse avancée par Stim et SAMI dans leurs observations écrites, selon laquelle ce considérant ne viserait que les acteurs spécialisés dans la fabrication ou la vente d’équipements destiné à réaliser une communication à distance, repose sur une lecture erronée de la jurisprudence de la Cour, notamment de l’arrêt SGAE (26).
Gydymo IntronA metu ir iki dviejų dienų po jo gali atsirasti hipotenzija, reikalaujanti palaikomojo gydymoEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.