santé au travail oor Litaus

santé au travail

Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus

profesinė sveikata

Soortgelyke frases

Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
Europos saugos ir sveikatos darbe agentūra

voorbeelde

Convention sur les services de santé au travail
Konvencija dėl profesinių sveikatos priežiūros paslaugų

Certificats tous liés à la santé au travail et à la sécurité en entreprise
Sertifikatai, susiję su profesine sveikata ir verslo sauga

Il est institué une Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, ci-après dénommée «Agence».
Šiuo reglamentu įkuriama Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūra (toliau — Agentūra).

Mandat du directeur de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail ***I
Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūros direktoriaus įgaliojimų pratęsimas*** I

mise en œuvre de réglementations relatives à l’hygiène et la santé au travail,
teisės aktų, reglamentuojančių higieną ir sveikatą darbe, įgyvendinimo,

Encourager les États membres à revoir leur législation nationale en matière de sécurité et de santé au travail
Valstybių narių skatinimas peržiūrėti nacionalinius darbuotojų saugos ir sveikatos teisės aktus

Éducation, à l'exclusion de celle concernant la gestion de la santé au travail
Švietimas, išskyrus profesinės sveikatos vadybą

Le mois dernier, nous avons adopté une nouvelle stratégie sur la sécurité et la santé au travail.
Praėjusį mėnesį patvirtinome sveikatos ir saugos darbe strategiją.

Sécurité et santé au travail: exposition des travailleurs aux rayonnements optiques ***II (vote)
Sveikata ir sauga darbe: optinė spinduliuotė ***II (balsavimas)

Revue de la littérature relative à la sécurité et à la santé au travail des travailleurs migrants.
Su migruojančių darbuotojų sauga ir sveikata darbe susijusi literatūros apžvalga.

Fourniture de formation, à l'exclusion de celle concernant la gestion de la santé au travail
Mokymo paslaugos, išskyrus profesinės sveikatos vadybą

C'est un sujet crucial car les problèmes de santé au travail sont en constante augmentation.
Tai esminis klausimas, nes su darbu susijusių sveikatos sutrikimų pasitaiko vis dažniau.

Sécurité et santé au travail: exposition des travailleurs aux rayonnements optiques ***II (débat)
Sveikata ir sauga darbe: optinė spinduliuotė ***II (diskusijos)

services d'information de troisième génération fournis sur l'internet en matière de sécurité et de santé au travail,
Internete teikiamos trečios kartos informacinės paslaugos, susijusios su sauga ir sveikata darbe

Préparation, organisation et gestion d'une Semaine européenne pour la sécurité et la santé au travail
Europos darbuotojų saugos ir sveikatos savaitės parengiamieji darbai, organizavimas ir valdymas

Une telle mesure constituerait une action louable de prévention en matière de santé au travail;
Tai būtų gera prevencinė profesinės sveikatos priežiūra;

Préparation, organisation et gestion d'une Semaine européenne pour la sécurité et la santé au travail
Europos darbuotojų saugos ir sveikatos savaitės paruošimas, organizavimas ir vadyba

Actualisation de la directive sur la signalisation de sécurité et/ou de santé au travail (directive 92/58)
Darbuotojų saugos ir sveikatos ženklų direktyvos (92/58) atnaujinimas

Éducation et formation dans le domaine de la santé au travail
Švietimas ir mokymas profesinės sveikatos srityje

La santé au travail (annexe – point
Darbuotojų sveikata (Priedo #.#.# punktas

AGENCE EUROPÉENNE POUR LA SÉCURITÉ ET LA SANTÉ AU TRAVAIL (EU-OSHA)
EUROPOS DARBUOTOJŲ SAUGOS IR SVEIKATOS AGENTŪRA (EU-OSHA)

une très bonne connaissance des politiques européennes et nationales en matière de sécurité et de santé au travail,
labai gerai išmanyti darbuotų saugos ir sveikatos srities Europos ir nacionalines politikos kryptis,

Aider les entreprises à se conformer à la réglementation en matière de sécurité et de santé au travail
Pagalba verslui laikytis darbuotojų saugos ir sveikatos taisyklių