potassium oor Marathi

potassium

/pɔ.ta.sjɔm/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Marathi

पलाश

élément chimique ayant le numéro atomique 19

voorbeelde

Chez beaucoup, l’hypertension peut être combattue par une alimentation riche en potassium et pauvre en sel, en graisses saturées et en cholestérol.
अनेक लोकांच्या बाबतीत पाहता, त्यांचा उच्च रक्तदाब, पोटॅशियमचे अधिक प्रमाण आणि मीठ, संतृप्त मेद आणि कोलेस्टेरॉल यांचे कमी प्रमाण असलेल्या आहाराद्वारे नियंत्रित केले जाऊ शकते.

Si vous souffrez d’HTA ou d’une maladie du cœur, du foie ou des reins et que vous soyez sous traitement, demandez à votre médecin quels sont vos besoins journaliers en sodium et en potassium.
तुम्हाला धमनी अतिरिक्त रक्तदाब किंवा हृदय, यकृत अथवा मृत्रपिंडाचा विकार असल्यास व त्यावर उपचार चालू असल्यास दररोज किती प्रमाणात सोडियम आणि पोटॅशियम घ्यावे याविषयी आपल्या डॉक्टरांना विचारा.

Au début du XIXe siècle, ils se sont aperçus que le mélange obtenu en additionnant du chlorate de potassium à la poudre dégageait assez de chaleur en brûlant pour changer un métal en gaz, ce qui teintait la flamme.
१९ व्या शतकाच्या सुरवातीला, इटालियन लोकांना हा शोध लागला की, दारूत पोटॅशियम क्लोरेट मिसळल्यावर धातूंचे वायुमध्ये रूपांतर करण्याइतकी उष्णता निर्माण होऊन आगीला रंग येत होता.

Tandis que le liquide continue à couler le long du tube contourné en direction d’un tube collecteur, ou canal collecteur, des cellules de la paroi du tube contourné rejettent d’autres substances, parmi lesquelles de l’ammoniac, du potassium, de l’urée, de l’acide urique et de l’excédent d’eau.
हा द्रव नलिकेतून मोठ्या संग्राहक नलिकेकडे किंवा संग्राहक वाहिनीकडे वाहत जातो, तेव्हा नलिकेतल्या भिंतीतल्या इतर पेशी त्यात अॅमोनिया, पोटॅशियम, युरिया, युरिक अॅसिड आणि जादा पाणी शिवाय वेगवेगळे स्राव सोडत जातात.

La plupart des historiens s’accordent à dire que ce sont les Chinois qui, vers le Xe siècle de notre ère, ont inventé les feux d’artifice, lorsque leurs chimistes ont découvert que le mélange du salpêtre (nitrate de potassium), du soufre et du charbon de bois donnait un composé explosif.
बहुतेक इतिहासकार हे मानतात की, चिनी लोकांनी आपल्या सामान्य युगाच्या दहाव्या शतकाच्या सुमारास फटाक्यांची निर्मिती केली होती; त्या वेळी पौर्वात्य रसायनशास्त्रज्ञांना कळाले की, गंधक आणि कोळसा यांच्यासोबत सोरा (पोटॅशियम नायट्रेट) मिसळल्यास स्फोटक मिश्रण तयार होते.

Elle contient des vitamines A, C et E, ainsi que du potassium, du calcium et des sels minéraux.
त्यात अ, क आणि ई जीवनसत्व तसेच पोटॅशियम, कॅल्शियम आणि खनिज क्षार असते.

Dans ce cas, une alimentation saine devrait comprendre “ des aliments pauvres en sodium et riches en potassium ”, tels que les haricots, les légumes à feuilles foncées, les bananes, les melons, les carottes, les betteraves, les tomates et les oranges.
असे असल्यामुळे, निरोगी आहारात “सोडियमचे कमी प्रमाण असलेले व पोटॅशियमचे अधिक प्रमाण असलेले अन्न” जसे की, कडधान्य, हिरव्या पालेभाज्या, केळी, कलिंगड, गाजर, बीट, टमाटे आणि नारंगी यांचा समावेश झाला पाहिजे.

Des études laissent entendre que la prise de potassium et de calcium peut réduire la TA.
अभ्यासांतून असे सूचित होते की, पोटॅशियम आणि कॅल्शियमचे प्रमाण वाढवल्याने रक्तदाब कमी होऊ शकतो.

Le Consensus brésilien a aussi suggéré d’augmenter les apports en potassium, car il aurait un “ effet hypotenseur ”.
ब्राझीलियन सर्वानुमतामध्ये, पोटॅशियमचा वापर अधिक करण्यासही सांगण्यात आले कारण त्याचा “अतिरिक्त रक्तदाबावर प्रतिरोधक परिणाम” होऊ शकतो.

• Manger davantage d’aliments riches en potassium
• पोटॅशियमची अधिक मात्रा असलेले अन्न खा

Elle est riche en vitamines A et C, en hydrates de carbone, en phosphore et en potassium.
केळींमध्ये अ व क जीवनसत्वे, कर्बोदके, फॉस्फरस व पोटॅशियम यांचे प्रमाण अधिक असते.