biberon oor Maltees
biberon
fr
Flacon muni d’une tétine
Vertalings in die woordeboek Frans - Maltees
flixkun tal-halib ghat-trabi
fr
Bouteille munie d'une tétine servant à donner des liquides aux nourissons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le règlement d’exécution (UE) no 321/2011 de la Commission du 1er avril 2011 modifiant le règlement (UE) no 10/2011 en ce qui concerne la restriction de l’utilisation du bisphénol A dans les biberons en plastique pour nourrissons (3) doit être intégré dans l’accord.
TWISSIJA SPEĊJALI # L-PRODOTT GĦANDU JINŻAMM FEJN MA JINTLAĦAQX U MA JIDHIRX MIT-TFALEurLex-2 EurLex-2
Appareils et instruments stomatologiques et vétérinaires, prothèses de membres, oculaires et dentaires, articles orthopédiques, matériel de suture à usage chirurgical, biberons, appareils et instruments dentaires, accessoires de physiothérapie, trousses de médecins, articles orthopédiques, tétines pour les bébés, bandages, coussins à usage thérapeutique, seringues à usage médical, appareils et outils vétérinaires
L-isem u l-indirizz tal-wirja għandhom ikunu indikati fuqhatmClass tmClass
Biberons et bouteilles isothermes combinés
L-injezzjoni ta ' INCRELEX tista ' toħloq lipoatrofija lokali (telf ta ' xaħam), lipoipertrofija (żieda fil-grass), jew uġigħ, ħmura jew tbenġil fil-sit ta ' l-injezzjonitmClass tmClass
Articles médicaux et orthopédiques pour bébés et petits enfants et articles d'hygiène en caoutchouc pour bébés et petits enfants, en particulier tétines et biberons
Kif jaħdem Twinrix Paediatric?tmClass tmClass
Brosses pour nettoyer les biberons
L-Istati Membri jistgħu jkollhom perjodu addizzjonali sa sena żmien, jekk meħtieġ, sabiex jieħdu kont ta' diffikultajiet speċjali ħalli jkunu jistgħu jlaħħqu mar-responsabbiltajiet li hemm referenza għalihom fit-tielet subparagrafutmClass tmClass
autres articles de ménage en toutes matières tels que boîtes à pain, café, épices, etc., poubelles, corbeilles à papier, paniers à linge, tirelires et coffres-forts portatifs, porte-serviettes, casiers à bouteilles, fers et planches à repasser, boîtes aux lettres, biberons, bouteilles Thermos et glacières
Kwalunkwe bidla sussegwenti għal-lista għandha tkun notifikata lill-Kummissjoni sabiex din tintbgħat lis-Segretarjat Eżekuttiv ta' l-ICCAT, mill-inqas #-il jum qabel ma tidħol fis-seħħ il-bidlaeurlex eurlex
Deux méthodes sont couramment utilisées, les biberons et les systèmes d'abreuvement automatiques.
Ċertifikat Internazzjonali Load LineEurLex-2 EurLex-2
— articles de ménage non électriques en toutes matières tels que boîtes à pain, à café, à épices, etc., poubelles, corbeilles à papier, paniers à linge, tirelires et coffres-forts portatifs, porte-serviettes, casiers à bouteilles, fers et planches à repasser; boîtes aux lettres, biberons, bouteilles Thermos et glacières,
Għandhom jiġu pprovduti l-proċeduri għad-dekontaminazzjoni taEurLex-2 EurLex-2
Fleurs artificielles, Broches et crochets pour tétines et biberons
wara li kkunsidra r-riżoluzzjoni tiegħu tal-# ta' Mejju # dwar id-Dikjarazzjoni Konġunta dwar arranġamenti prattiċi għall-proċedura ta' kodeċiżjoni ġdidatmClass tmClass
Biberons et tasses pour bébés spécialement conçus pour nourrir les bébés et les enfants, pouvant être chauffés, nettoyés ou stérilisés dans les fours à micro-ondes
Il-kwalità tatmClass tmClass
Bouteilles et flacons en verre coloré pour produits alimentaires et boissons d’une contenance nominale < 2,5 litres (à l’exclusion des bouteilles recouvertes de cuir ou de cuir reconstitué et des biberons)
Il-bidla għall-agħar fil-konsum fl-# tista’ tkun parzjalment attribwita għaż-żieda netta fil-prezz ta’ bejgħ tal-materja prima ewlenija użata fil-produzzjoni ta’ xemgħat, xema’ bajda (bil-pitrolju), kif spjegat fil-premessa iktar ’il quddiemEurlex2019 Eurlex2019
Soucoupes et tasses en plastique (non jetables), chauffe-biberons non électriques
Waħda mill-partijiet argumentat li t-tnaqqis fil-konsum ta’ xedd tas-saqajn tal-ġilda wera l-impatt negattiv tal-miżuri fuq il-konsumaturi, mingħajr, madankollu, ma ssotanzjat dan l-argumenttmClass tmClass
Biberons, tétines, lacets pour tétines, anneaux de dentition, aspirateurs nasaux, thermomètres à usage médical et tétines
Ipprepara sospensjoni tatmClass tmClass
Ventilateurs, dispositifs de chauffage et appareils pour réchauffer les biberons, aliments, liquides et solides
aġenti li jgħaqqdutmClass tmClass
Bouillottes, Boîtes de maintien au chaud, Chauffe-biberons électriques
Jekk, meta jeskadi l-perijodu tatmClass tmClass
Biberons, tétines, revêtements jetables pour biberons, tétines pour biberons, layettes, tire-lait, capuchons pour seins, attaches de tétines et chiffon à fixer aux tétines des nourrissons
Tagħrif bħal dak għandu jiġi pprovdut lill-Kummissjoni biżżejjed tatmClass tmClass
Bouteilles à boire, Accessoires pour les biberons, à savoir entonnoirs et aides à la boisson
Sussegwentament, is-sitwazzjoni finanzjarja tjiebet, partikolarment matul l-# (profit tatmClass tmClass
Appareils de stérilisation pour biberons
Depożiti b'Terminu Fiss tal-Fond ta' Garanzija- Profil tal-kontropartijiettmClass tmClass
Appareils électrotechniques à usage ménager, compris dans cette classe, À savoir, Déshumidificateurs, Cuisinières, Fours de boulangerie, Barbecues, Appareils de cuisson électriques, Cuisinières à micro-ondes, Réchauds, Grille-pain, Appareils à rôtir, Cuiseurs d'œufs, Chauffe-biberons pour bébés, Machines pour cuire du pain
Il-punti li jridu jiġu kkunsidratitmClass tmClass
Biberons (jouets)
Il-Kummissjoni għandha tkun responsabbli għall-implimentazzjoni tatmClass tmClass
Sèche cheveux, appareils électriques de cuisson, appareils électriques de chauffage des locaux, appareils de séchage, hottes aspirantes pour cuisines, chauffe-biberons électriques, barbecues, appareils à bronzer, grille-pain, fontaines ornementales, couvertures chauffantes (non à usage médical), réchauffeurs d'air, friteuses électriques, saunas faciaux, grils (appareils de cuisine), sèche-cheveux, appareils à sécher les mains pour salles d'eau, soufflantes d'air chaud, appareils électriques de chauffage, appareils de chauffage pour aquariums, aérothermes, plaques chauffantes, radiateurs [chauffage], yaourtières électriques, filtres à café électriques, machines à café électriques, percolateurs à café électriques, appareils et installations de cuisson, réchauds, ustensiles électriques de cuisson, fourneaux, plaques de cuisson, cuisinières, réfrigérateurs
is-surfboards bil-mutur, dgħajjes personali u dgħajjes oħra simili bil-muturtmClass tmClass
Le biberon a une tétine en silicone et un capuchon.
Segretezza industrijali u kummerċjali mEurLex-2 EurLex-2
Appareils d'éclairage, appareils de cuisson, baignoires (à l'exception des baignoires d'oiseaux), chauffe-biberons électriques, lampes d'éclairage, veilleuses (lampes) pour enfants, bouillottes, humidificateurs d'air, sièges de toilette pour enfants, stérilisateurs pour biberons
Għal kull prodott iltmClass tmClass
Objet: Présence de bisphénol A dans les biberons
ġimgħa) FACTEurLex-2 EurLex-2
Bouteilles et pots en verre non coloré d’une contenance nominale < 2,5 litres pour produits alimentaires et boissons (à l’exception des bouteilles recouvertes de cuir ou de cuir reconstitué et des biberons), exceptés les produits en verre extra-blanc dont la teneur en oxyde de fer, exprimée en pourcentage massique de Fe2O3, est inférieure à 0,03 %, et dont les coordonnées colorimétriques L*, a* et b* sont respectivement comprises entre 100 et 87, entre 0 et – 5 et entre 0 et 3 (selon l’espace CIELAB prôné par la Commission internationale de l’éclairage), exprimés en tonnes de produit conditionné.
Bozoz fluworexxenti b’kappa doppja b'dijametru ta' # mm u # mm (bozoz T# u T#) f'# °C għandu jkollhom tal-anqas l-effikaċji ta' luminożità kif speċifikat fit-TabellaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.