bible oor Maltees
bible
Vertalings in die woordeboek Frans - Maltees
bibbja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bible
fr
Écritures sacrées de la religion chrétienne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Maltees
Bibbja
Il-Bibbja
fr
Collection d'écritures religieuses canoniques du Judaïsme et du Christianisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bibbja
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils y apprennent à utiliser et à respecter la Bible et les publications bibliques.
DIPARTIMENTI TAL-KUMMISSJONIjw2019 jw2019
“ Bien qu’il [le trompeur] mette de la grâce dans sa voix, ne te fie pas à lui ”, nous prévient la Bible. — Proverbes 26:24, 25.
Produttur esportatur ieħor li ngħata t-TPEĠ, Norlong, għarraf li ma xtaqx jissieħeb mal-impenn konġunt aċċettat mill-Kummissjoni, i¿da ressaq offerta, fil-limitu ta’ żmien stipulat, għal impenn separatjw2019 jw2019
De nombreuses personnes sincères ont ainsi entendu la bonne nouvelle et ont entamé une étude de la Bible.
Wara li kkonsidra l-proposta mill-Kommissjonijw2019 jw2019
” Ce n’est pas pour rien que Nahoum, un des prophètes de la Bible, qualifie Ninive, la capitale de l’Assyrie, de “ ville meurtrière ”. — Nahoum 3:1.
Bħal kull mediċina oħra, Cervarix jista ’ jkollu effetti sekondarji, għalkemm dawn ma jidhrux fuq kulħaddjw2019 jw2019
Qu’est- il nécessaire de faire pour trouver le temps de lire la Bible régulièrement ?
Għal dan l-għan għandha tingħata konsiderazzjoni għall-ħidma tal-Grupp ta’ Tmexxija ta’ Livell Għoli għas-sistema SafeSeaNet fir-rigward tal-pjan direzzjonali tas-SafeSeaNet, meta jiġi adottat, u għar-rekwiżiti ta’ finanzjament konkreti u l-allokazzjoni rispettiva tal-mezzi finanzjarji tal-Unjoni għall-iżvilupp tat-trażmissjoni elettronika tad-datajw2019 jw2019
4:8). Quand nous lisons la Bible, accordons une attention particulière aux questions. Elles nous enrichissent spirituellement et nous permettent de ‘ voir ’ Jéhovah plus distinctement.
L-applikazzjonijiet kollha jridu jkunu konformi ma' l-ispeċifikazzjonijiet u l-kundizzjonijiet deskritti fit-test is-sħiħ tas-sejħa għal proposti, il-Programm ta' Ħidma għal min jagħmel is-suġġerimenti li huma disponibbli bl-Ingliż dwar is-sit ta' l-internet tal-Kummissjoni li jissemma hawn fuqjw2019 jw2019
Jéhovah est le nom de Dieu révélé dans la Bible.
Pussess mill-gvern ċentrali ta’ dejn maħruġ mill-unitajiet f’sub-setturi oħra tal-gvern [#B.#] hija ugwali għall-passivi ta’ S.#, S.# jew S.# li huma assi ta’ S.#, fl-istess strumenti ta’ dejn [#A.#]jw2019 jw2019
Pendant la discussion, demande- toi comment les idées seront utiles aux étudiants de la Bible.
L-Anness # tad-Direttiva #/#/KE jinbidel bit-test fl-Anness ta’ din id-Direttivajw2019 jw2019
19 Quel bonheur de disposer de la Parole de Dieu, la Bible, et d’utiliser son message puissant pour déraciner les faux enseignements et toucher les personnes sincères !
Irtirar tar-rikonoxximent ta' assi finanzjarju (il-paragrafi #–jw2019 jw2019
Si la procédure judiciaire requiert soit de lever la main, soit de placer celle-ci sur la Bible au moment de jurer, un chrétien pourra s’y soumettre.
Mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet tat-Trattati li jistabbilixxu l-Komunitajiet Ewropej, dan il-Ftehim u kull azzjoni meħuda taħtu mjw2019 jw2019
Parce que l’interprétation de ces versets doit se faire en accord avec le contexte de la lettre de Pierre et avec le reste de la Bible.
Għalkemm, fil-prinċipju, il-bejgħ kollu ta’ l-oġġetti u tas-servizzi jista’ jkun suġġett għall-VAT, uħud mit-tranżazzjonijiet jistgħu jkunu eżentati (u konsegwentement mingħajr kreditu għat-taxxa ta’ l-input) li jfisser li provvisti ta’ din ix-xorta mhumiex taxxabblijw2019 jw2019
Quantité d’Étudiants de la Bible ont fait leurs premiers pas dans la prédication en distribuant des invitations à des discours prononcés par des pèlerins.
Għandhom jidhru fuq it-tikketta dawn li ġejjin: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP jew Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP flimkien mal-logo Komunitarju korrispondentijw2019 jw2019
7 Remarquez quelle activité la Bible associe à maintes reprises à un cœur beau et bon.
L-Eurofound kellu juża l-proċedura li ġiet ikkritikata minħabba xi inċertezzi buġetarjijw2019 jw2019
14 Est- ce que je respecte et est- ce que j’aime les normes morales de la Bible ?
Il-ko-finanzjament ikopri # % tan-nefqa fuq il-primjums tal-poloz ta' assigurazzjoni biex jiġu assigurati l-uċuħ u frott għal kontra r-riskji mis-silġ, mill-ħruq, mis-sajjetti, mill-ġlata tar-rebbiegħa, mill-maltemp u mill-għargħarjw2019 jw2019
Ils ne pensent pas qu’ils peuvent comprendre les vérités de la Bible mieux que les autres.
Id-Direttiva tal-Kunsill #/KEE tat-# tajw2019 jw2019
b) Comment la Bible décrit- elle ce rassemblement ?
Il-bdiewa membri ta’ organizzazzjoni interprofessjonali lil-approvazzjoni tagħha ġiet irtirata skont l-ewwel subparagrafu ta’ dan il-paragrafu għandhom jitilfu d-dritt tagħhom għaż-żieda tal-għajnuna prevista fl-Artikolu #e tar-Regolament (KE) Nrujw2019 jw2019
Il a aussi fait raconter dans la Bible comment il a délivré ses serviteurs dans des circonstances qui étaient désespérées d’un point de vue humain (Exode 14:4-31 ; 2 Rois 18:13–19:37).
Waqt li huwa importanti li jkun iddefinit il-periklu kemm jistajw2019 jw2019
Pour plus de détails, voir le chapitre 15 du livre Qu’enseigne réellement la Bible ? publié par les Témoins de Jéhovah.
Kemm-il darba it-tribunal tajw2019 jw2019
Une fois encore, la lecture de la Bible m’a guidé.
Barra minn hekk, huma jsegwu l-objettiv li titjieb it-trasparenza tas-suqjw2019 jw2019
J’y ai vécu deux mois ; là, j’ai compris le point de vue de la Bible sur de nombreuses questions.
l-uffiċjali li jipparteċipaw fl-operazzjonijw2019 jw2019
’ Et il a encouragé ses auditeurs à lire la Bible avec application, en prenant le temps d’imaginer les récits lus et d’associer les idées nouvelles à ce qu’ils savent déjà.
Iż-żieda fl-inflazzjoni affettwat sew id-distribuzzjoni tad-dħul, is-salarji u l-investimenti, u fl-aħħar il-kompetittività u s-sistemi soċjali, iżda fuq skala ferm differenti fid-diversi pajjiżi tal-UEMjw2019 jw2019
Le fondement d’autres traductions de la Bible
Din l-approprijazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-ispejjeż ta' tagħmir tekniku għall-ħażna, ikkollegar u maniġġjar tal-materjal ddokumentatjw2019 jw2019
Il n’est donc pas surprenant qu’au cours d’un voyage en Europe en 1891 Charles Russell, l’initiateur des Étudiants de la Bible (comme on appelait alors les Témoins de Jéhovah), ait rencontré un pasteur vaudois de la région, Daniele Rivoire.
Il-produttur esportatur fil-Belarus, il-produtturi tal-Komunità li huma applikanti, l-utenti tal-Komunità u l-importaturi taw l-opinjonijiet tagħhom bil-miktubjw2019 jw2019
Il avait toujours sa Bible à portée de main et s’efforçait consciencieusement d’être un chrétien exemplaire.
l-ispiża għandha tiġi amministrata skond ir-regoli tal-Komunità u proċeduri applikabbli għall-baġitjw2019 jw2019
La Bible a annoncé avec précision que notre époque serait pénible.
dokumenti rilevanti tal-bastiment, bħall-ġurnali ta’ abbord, iċ-ċertifikati tar-reġistrazzjoni, il-pjanti ta’ l-istivi tal-bastiment, ir-reġistri tan-notifiki u fejn rilevanti ir-reġistri tar-rapporti manwali VMSjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.