Betamax oor Noorse Bokmål

Betamax

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Betamax

voorbeelde

J'ai eu la même sensation quand j'ai fait acheter à mon père une Betamax au lieu d'un VHS.
Jeg hadde den samme følelsen da jeg fikk far til å kjøpe Betamax... i stedet for VHS.

Il est allé en prison parce qu' il s' est fait prendre en train de voler un chargement de Betamax en
Han havnet i fengsel fordi han ble tatt for lastebilkapring i

En 1984, quarante entreprises utilisaient le format VHS alors que douze préféraient le Betamax.
I 1984 benyttet førti selskaper VHS-formatet, mens kun 12 selskaper produserte i Betamax.

Bien qu’il offrit une meilleure qualité de son et d’image par rapport aux supports contemporains (notamment les cassettes VHS et Betamax), le LaserDisc n’a connu que peu de succès, en raison principalement du prix élevé des lecteurs, et du fait qu’il ne permettait pas d’enregistrer les programmes de télévision.
Selv om formatet var i stand til å tilby høyere kvalitet på video og lyd enn rivalene i forbrukermarkedet som VHS og Betamax, klarte aldri LaserDisc å oppnå utbredt bruk i Nord-Amerika, hovedsakelig på grunn av de høye kostnadene for selve avspilleren og tilhørende videoer, og manglende evne til å ta opp TV-programmer.

Des détergents, des boissons énergisantes, des cassettes Betamax, et rien ne marche!
Tonic, betamaxbånd... og ingenting fungerer.

Les films ont été distribués par CBS / Fox Video sur plusieurs formats, tels que VHS, Betamax et LaserDisc.
Filmene ble distribuert av CBS/Fox Video og gitt ut på flere formater, blant annet VHS, Betamax og LaserDisc.

... ou un Betamax.
Eller Betamax.

Kitty, on a un Betamax.
Vi har Betamax.