Bilderberg oor Noorse Bokmål

Bilderberg

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Bilderberg-gruppen

voorbeelde

Le groupe Bilderberg, aussi appelé conférence de Bilderberg ou club Bilderberg, est un rassemblement annuel et informel d'environ 130 personnes, essentiellement des Américains et des Européens, dont la plupart sont des personnalités de la diplomatie, des affaires, de la politique et des médias.
Bilderberg-gruppen, Bilderberg-konferansen eller bare Bilderberg, er en årlig lukket tre-dagers konferanse med rundt 150 inviterte deltakere fra den vestlige eliten innen privat næringsliv, politikk, media og akademia.

Le Groupe Bilderberg (Bilderberg Meetings) lors de ses rencontres annuelles.
Hovedartikkel: Bilderberg-gruppen Bilderberg-gruppen holdt årlige møter siden 1954.

La conférence inaugurale se tint deux ans plus tard à l'hôtel Bilderberg, situé à Oosterbeek aux Pays-Bas, du 29 au 31 mai 1954.
Den opprinnelige konferansen ble holdt på Hotel de Bilderberg i Oosterbeek, Nederland den 29. til 31. mai 1954.

Dans The Bilderberg and the West, paru en 1980, le chercheur Peter Thompson explique que le forum annuel de Bilderberg est une rencontre entre les dirigeants des multinationales les plus importantes et les figures politiques clés des pays occidentaux, afin de discuter ensemble des grandes problématiques internationales.
I et essay fra 1980 kalt The Bilderberg and the West argumenterer forsker Peter Thompson at Bilderberggruppen er en møteplass for toppledere fra verdens ledende multinasjonale selskaper og politiske toppfigurer for å i fellesskap vurdere de umiddelbare og langsiktige problemer den vestlige verden står overfor.

Il a été enfin président du Groupe Bilderberg de 1986 à 1989.
Han var leder av Bilderberg-konferansens styringskomite mellom 1986 og 1989.

Il a participé à la conférence Bilderberg de 2011.
Han deltok på Bilderberg-konferansen i 2011.