Bonnie et Clyde oor Noorse Bokmål

Bonnie et Clyde

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Bonnie & Clyde

voorbeelde

Vous êtes les nouveaux Bonnie et Clyde de notre ère, c'est vrai.
Dere er som de moderne Bonnie og Clyde.

Pour ceux qui veulent lire encore, voici l'histoire de Bonnie et Clyde.
" historien om Bonnie og Clyde. "

Mais c'est la mort de Bonnie et Clyde.
" men det er ute med Bonnie og Clyde. "

Après l'émission, je vous parlerai de Bonnie et Clyde des canulars téléphoniques.
Så skal jeg fortelle om telefonterrorens Bonnie og Clyde.

Ça s'appelle " L'histoire de Bonnie et Clyde. "
Den heter " Historien om Bonnie og Clyde ".

Nous ne sommes pas Bonnie et Clyde.
Nei, jeg ville ikke ha Bonnie og Clyde.

Il ricane et me lit un reportage sur Jack et Elizabeth qui les représente comme des Bonnie et Clyde contemporains.
Det er en beskrivelse av Jack og Elizabeth som prøver å framstille dem som en moderne versjon av Bonnie and Clyde.

Je ne conteste pas que Bonnie et Clyde sont comme une famille pour toi, tu ne peut pas avoir une réduction d'impôt pour deux pit bulls à charge.
Jeg sier ikke at Bonnie og Clyde ikke føles som familiemedlemmer, men IRS tillater deg ikke å føre opp pitbuller som barn.

Bonnie et Clyde tuent deux jeunes policiers à Grapevine, Texas le 1er avril 1934 puis un autre représentant des forces de l'ordre, cinq jours plus tard, près de Commerce (Oklahoma).
Clyde Barrow og Henry Methvin drepte to unge trafikkbetjenter nær Grapevine i Texas 1. april 1934 og en politimann fem dager senere nær Commerce i Oklahoma.

Bonnie, Clyde et CW s'échappent de justesse.
Clyde, Bonnie og W.D. flyktet til fots.

Les Rangers ont pris part à bon nombre des événements les plus importants de l'histoire du Texas et ont été impliqués dans certains des cas les plus connus de l'histoire criminelle de la conquête de l'Ouest, tels que l'as de la gâchette qu'était John Wesley Hardin, le braqueur de banque Sam Bass ou les hors-la-loi Bonnie et Clyde.
Rangers har tatt del i mange av de viktigste hendelsene i Texas sin historie, og har vært involvert i noen av de mest kjente straffesaker i det ville vesten, slik som revolvermannen, og en av Texas dødeligste fredløse, John Wesley Hardin, bankraner Sam Bass, og de fredløse Bonnie og Clyde.

La nuit dernière, j'étais Bonnie et toi, tu étais Clyde.
I går var vi som Bonnie og Clyde.

Mais ils étaient toujours libres, Bård et Vibeke, les Bonnie and Clyde de la mouvance écologiste.
Bård og Vibeke Farang, miljøbevegelsens Bonnie og Clyde.