Bono oor Noorse Bokmål

Bono

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Bono

Je ne me suis pas pris pour Bono en Afrique et en Asie.
Det var ikke jeg som lekte Bono i Afrika

Soortgelyke frases

Pro bono
pro bono publico

Matteo Bono
Matteo Bono

voorbeelde

Je ne vois pas Bono ou The Edge passer à la radio pour dire ce genre de trucs
Bono eller the Edge ville aldri gå på radio-- og si det dere blir bedt om å si

En fait, Bono est le Bono des R.P. j'essaye de faire aussi bien.
Faktisk så tror jeg at Bono, er PR's svar på Bono.

Je me souviens particulièrement de l’amour que m’a témoigné un couple, les Bonno.
Jeg husker spesielt den kjærlighet som bror og søster Bonno viste meg.

Je serai affecté à votre cas pro bono.
Hun kan ta saken gratis.

Et emmène Bono.
Bono kan bli med også.

Arthur Bonno était de cuisine ce jour- là. Il est venu à la porte avec son tablier et a invité Jorge à entrer.
Arthur Bonno, som laget maten den dagen, kom og åpnet med forkle på og inviterte ham inn.

Arthur Bonno, dans le ministère à plein temps depuis 51 ans, sert aujourd’hui au sein du Comité de la filiale d’Équateur.
Arthur Bonno har vært i heltidstjenesten i 51 år og tjener nå som medlem av utvalget ved avdelingskontoret i Ecuador.

Je ne vois pas Bono ou The Edge passer à la radio pour dire ce genre de trucs.
Bono eller the Edge ville aldri gå på radio og si det dere blir bedt om å si.

Après Putin, essayons Bono.
Etter Putin kan vi ringe til Bono.

Voici Bono, sur l'écran.
På skjermen ser dere Bono.

Bono m'a forcé la main.
Bono overtalte meg til det.

Ce boucher là-bas a découpé mon pantalon. Pro bono.
Slakteren der oppe skar opp buksene mine, helt pro bono.

Johan Bonno est un récent converti qui est né aux îles Marquises, partie la plus septentrionale de la Polynésie française.
En nylig konvertitt er Johan Bonno, som ble født på Marquesasøyene, den nordligste delen av Fransk Polynesia.

Non, ce n'est pas " Bono "!
Han er ikke Bono

La poêle ou qu'on t'appelle Sonny Bono?
Steikepanna eller Sonny Bono-greia?

Je ne me suis pas pris pour Bono en Afrique et en Asie.
Det var ikke jeg som lekte Bono i Afrika

Selon le fbi, un M. Paul Gronke... et son copain Bono... sont arrivés dans notre bonne ville.
Ifølge FBI har Mr. Gronke og en venn av ham nettopp kommet til byen.

J'extrais toujours la première balle du postérieur d'un homme pro bono.
Jeg tar alltid en første kula ut av en manns posterior, pro bono.

Ce n'est pas " Bono "!
Han er - ikke- Bono

Vous auriez rencontré Bono.
Og du har truffet Bono, noe jeg tror er drittprat.

Les lunettes jaunes de Bono, moi.
Jeg ga Bono gule briller.

En 1989, Bono de U2 recommande Daniel Lanois à Bob Dylan, qui produit alors Oh Mercy, souvent considéré comme un des meilleurs albums de Dylan de cette période.
U2s Bono anbefalte Lanois til Bob Dylan på slutten av 80-tallet, og Lanois produserte Dylans Oh Mercy i 1989, som blir regnet som et av Dylans beste nye album.

Tu veux qu'ils t'envoient Bono?
Du vil at de henter Bono?

Les deux frères se souviennent de ces paroles d’Arthur Bonno, un surveillant de circonscription: “Conduisez- vous comme des chrétiens et vous en amènerez d’autres”.
De to brødrene minnes det kretstilsynsmannen Arthur Bonno sa: «Oppfør dere som kristne, for da vil dere åpne døren for andre.»

Peut-être pourrai-je déposer la demande de brevet pro bono.
Jeg kan muligens søke om patent for deg gratis.